loading

Nachrichten werden geladen...

Мільйони інвестованих коштів: Відремонтований оздоровчий спа-центр у Бад Шлемі знову відкритий для відвідувачів

Оздоровчий спа-центр Actinon у Бад Шлемі знову відкрився після масштабної модернізації / Фото: Studio2Media/Kurgesellschaft Schlema mbH/dpa
Оздоровчий спа-центр Actinon у Бад Шлемі знову відкрився після масштабної модернізації / Фото: Studio2Media/Kurgesellschaft Schlema mbH/dpa

Мультимедійний соляний світ, нова крита зона, розширена сауна: в оздоровчий спа-центр у Бад Шлемі було вкладено значні інвестиції. Інші курорти Саксонії наслідують цей приклад.

Після мільйонних інвестицій оновлений оздоровчий спа-центр у Бад Шлемі в Рудних горах знову відкритий для відвідувачів. Реконструкція тривала три роки. З цього вівторка (1 жовтня) буде доступний оновлений комплекс будівель з новим входом, роздягальнею та сучасними технологіями, повідомила Катрін Бьосеке-Спапенс, виконавчий директор відповідальної компанії, що займається спа-центром. У сауні з'явився новий релаксаційний центр з видом на сади курорту. Тут також є мультимедійний соляний світ з плавучим басейном і вмістом солі у воді шість відсотків.

"Наразі ми, мабуть, найсучасніший оздоровчий спа-центр у Німеччині", - каже Бьосеке-Спапенс. На його реконструкцію виділено близько 24 мільйонів євро. Наразі витрачено 17 мільйонів євро, пояснив виконавчий директор. Третій етап будівництва має продовжитися наступного літа без будь-яких серйозних обмежень для відвідувачів. 90 відсотків фінансування надходить від землі Саксонія.

Спеціальні радонові процедури

У майбутньому оздоровчим курортом зможуть користуватися до 290 000 гостей щороку. "Ми також продовжуємо просувати наші радонові процедури як унікальну пропозицію. Радон використовується для лікування різних захворювань і больових станів". Благородний газ можна знайти в спеціальних терапевтичних басейнах у Бад Шлемі.

Витрати на новий оздоровчий курорт зросли в ході будівельних робіт. "Щоб впоратися з додатковими витратами, окремі етапи будівництва були скорочені та узагальнені", - пояснив Бьосеке-Спапенс. Наприклад, було скорочено ремонтні роботи в терапевтичному відділенні. "Але ми поки що не будемо підвищувати ціни на вхідні квитки".

Багато подібних спа-центрів у Саксонії стикаються з питанням, як профінансувати нагально необхідні ремонтні роботи, каже Хельфрід Бьоме з Саксонської асоціації спа-центрів. "Багато з них були побудовані у 2000-х роках і зараз потребують реконструкції, а також стикаються з проблемою зростання вартості будівництва".

Інші курорти також інвестують

Втім, за словами Бьоме, у Вільній державі є плани. Курортна компанія у Візенбаді (округ Ерцгебірг) хоче до 2025 року здійснити таку ж велику інвестицію в район реабілітаційної клініки. А термальний курорт у Вармбаді в Ерцгебірзі буде розширено. У Бад-Лаузіку (округ Лейпциг) також планується створення центру Кнайпа.

"Курорти потребують інвестицій для приватних платних гостей, які користуються оздоровчими спа-центрами та саунами". Це правда, що за останні роки курорти досягли значних успіхів і, на відміну від чисто розважальних спа-центрів, також були в плюсі. Однак втрати, понесені в період коронавірусу, коли більшість із 14 курортів Саксонії не отримали жодної спеціальної допомоги на перехідний період, незважаючи на постійні витрати, залишили свій слід. Бьоме: "Але, на щастя, кількість гостей у першій половині 2024 року майже повернулася до рівня років, що передували пандемії".

Копірайт 2024, dpa (www.dpa.de). Всі права захищені

🤖 Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com. 🤖