loading

Nachrichten werden geladen...

Дослідження походження у східнонімецьких музеях: експропрійовані експонати часів НДР

Під час кримінальних процесів у НДР або після втечі людей на Захід державні агенти експропріювали культурні цінності, які й сьогодні можна знайти в музеях Німеччини. (Символічне зображення) / Фото: Patrick Pleul/dpa-Zentralbild/dpa
Під час кримінальних процесів у НДР або після втечі людей на Захід державні агенти експропріювали культурні цінності, які й сьогодні можна знайти в музеях Німеччини. (Символічне зображення) / Фото: Patrick Pleul/dpa-Zentralbild/dpa

Експонати, що походять з пограбованих нацистами творів мистецтва або були захоплені під час колоніалізму: Походження експонатів дедалі частіше опиняється в центрі уваги. Дослідники також аналізують минуле Сходу.

Тисячі експонатів у східнонімецьких музеях могли бути експропрійовані під час окупації НДР та СРСР, вважають дослідники. За оцінками експертів Бранденбурзької музейної асоціації, близько трьох-чотирьох відсотків колекцій у федеральній землі можуть мати таке походження.

Це дуже багато порівняно з експонатами часів нацистських переслідувань, заявив дослідник походження Александер Заксе під час онлайн-заходу, організованого асоціацією. "Це десятки, якщо не сотні об'єктів у кожному музеї, які постраждали", - підкреслив Заксе.

Дослідження походження предметів мистецтва та культури відоме як дослідження походження. У Німеччині воно реконструює вивезення з нацистської епохи чи колоніалізму, а також з часів радянської окупації та НДР.

Німецький феномен

У Саксонії, Саксонії-Ангальт і Тюрінгії, за оцінками, ця частка може бути ще вищою. Причиною цього є так звана земельна реформа, пояснив Заксе. Під час радянської окупації з 1945 року мистецькі колекції в замках і маєтках були експропрійовані. Державні суб'єкти також експропріювали культурні цінності в ході кримінальних процесів у НДР або після втечі людей на Захід.

За словами дослідників, експонати із заплямованим минулим зустрічаються не лише у нових федеральних землях. "Це не лише східнонімецька проблема, адже ці культурні цінності також можна знайти в багатьох західнонімецьких музеях завдяки торгівлі творами мистецтва", - підкреслив Арне Ліндеманн, виконавчий директор Асоціації музеїв.

Нерідко бракує правової бази для реституції

У деяких випадках йдеться про важливі твори мистецтва, такі як картини художника Густава Клімта. "Мова не завжди йде лише про старі пивні келихи, як про це часто говорять", - підкреслила пані Заксе. Згідно з існуючою думкою, об'єкти могли бути незаконно вилучені у їхніх власників, але, за словами Заксе, часто не існує правових підстав для їхнього повернення.

Щоб полегшити дослідження та привернути увагу музеїв по всій Німеччині до цієї проблеми, музейні асоціації Саксонії-Ангальт та Бранденбургу опублікували пам'ятку, призначену для співробітників виставкових центрів.

Копірайт 2024, dpa (www.dpa.de). Всі права захищені

🤖 Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com. 🤖