loading

Nachrichten werden geladen...

Штайнмаєр: "Той, хто не знав Хемніца, багато втратив"

Федеральний президент Франк-Вальтер Штайнмаєр виступив на офіційній церемонії / Фото: Annegret Hilse/Reuters/Pool/dpa
Федеральний президент Франк-Вальтер Штайнмаєр виступив на офіційній церемонії / Фото: Annegret Hilse/Reuters/Pool/dpa

Хемніц у Саксонії є культурною столицею Європи 2025 року, і Федеральний президент запрошує вас ближче познайомитися з цим регіоном та його жителями.

Федеральний президент Франк-Вальтер Штайнмаєр закликав людей відкрити для себе Хемніц на відкритті року культурної столиці. "Той, хто ще не бачив Хемніц, хто не знає його, вже багато втратив", - сказав Штайнмаєр на офіційній церемонії. Саксонське місто є цьогорічною культурною столицею Європи разом з містом-побратимом Нової Гориці - Горіцією в Словенії та Італії.

Хемніц вже впорався з низкою викликів і потрясінь, сказав федеральний президент. "Одне лише подвійне перейменування - Карл-Маркс-Штадт протягом 37 років, потім знову Хемніц - все це символізує руйнування визначеності, розриви і нові починання".

Гіркий досвід з правим екстремізмом

Місто також має гіркий досвід з правим екстремізмом. Штайнмаєр згадав 2018 рік, коли правоекстремістські заворушення вплинули на імідж міста в усій Німеччині. Вже тоді під час візиту він сказав, що діалог необхідний, бо відмінності, контрасти і конфлікти залишаться.

"Це саме те, про що йдеться у році культурної столиці. Вчитися на відмінностях і разом розвивати щось перспективне для зміцнення нашої демократії - ось що зараз має значення", - сказав Штайнмаєр. "Там, де великий демократичний центр нашої країни створює для себе простір, немає місця для зневажників демократії."

Копірайт 2025, dpa (www.dpa.de). Всі права захищені

🤖 Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com. 🤖