loading

Nachrichten werden geladen...

Новий дзвін миру на Фіхтельберзі пролунав вперше

Двоє туристів стоять перед дзвоном миру на Фіхтельберзі. (Архівне фото) / Фото: Крістін Шмідт/dpa-Zentralbild/dpa
Двоє туристів стоять перед дзвоном миру на Фіхтельберзі. (Архівне фото) / Фото: Крістін Шмідт/dpa-Zentralbild/dpa

З 2010 року на Фіхтельберзі регулярно дзвонив дзвін миру. Сильно пошкоджений вандалами, його довелося замінити - через два роки тиші настав кінець.

Більш ніж через півтора року після освячення новий дзвін миру на вершині Фіхтельберга вперше пролунав у День німецької єдності. Це "звукове нагадування про те, наскільки цінними є мир і свобода", - сказав міністр регіонального розвитку Саксонії Томас Шмідт (ХДС), дзвонячи в дзвін. "На жаль, мир не можна сприймати як належне", - сказав він, нагадавши, що найгірша війна 20-го століття почалася в Німеччині кілька десятиліть тому. "Той факт, що сьогодні ми можемо жити в мирі та добросусідстві з нашими сусідами, є неоціненною цінністю вже з цієї причини".

Бронзовий дзвін вагою 2700 кілограмів був відлитий в Інсбруку і освячений на початку 2023 року. У майбутньому він буде дзвонити по неділях і святкових днях в регіоні і через кордон до Чехії, замінивши попередній дзвін 1920 року, який був освячений в 2010 році на найвищій горі в східній Німеччині на висоті 1215 метрів, але був сильно пошкоджений вандалами. Асоціація зібрала численні пожертви на його заміну, а Вільна держава Баварія виділила близько 135 000 євро на виготовлення та будівництво дзвіниці, пристосованої до суворих гірських умов.

Шмідт закликав нас зберігати пильність "і щодня ретельно аналізувати наші дії". "Нетерпимість, мова ненависті і відсутність поваги все більше домінують у повсякденному житті, що мене дуже турбує", - сказав він і закликав людей "поважати один одного, навіть якщо інша людина має іншу думку!". Дзвін миру також має нагадувати про це.

Копірайт 2024, dpa (www.dpa.de). Всі права захищені

🤖 Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com. 🤖