loading

Nachrichten werden geladen...

Демократія 2024: Іноземці також повинні голосувати поштою у 2024 році

Бюлетень для поштового голосування 2024 року до Дрезденської консультативної ради з питань інтеграції та іноземців (Зображення: Ірина Кушко)
Бюлетень для поштового голосування 2024 року до Дрезденської консультативної ради з питань інтеграції та іноземців (Зображення: Ірина Кушко)

1 вересня 2024 року в Саксонії відбудуться важливі вибори, які вирішать майбутнє регіону та його різноманітного населення. Окрім виборів до земельного парламенту, на яких громадяни Саксонії обиратимуть склад Саксонського земельного парламенту 8-го скликання, відбудуться також вибори до Дрезденської консультативної ради з питань інтеграції та у справах іноземців. Ці вибори дозволяють іноземцям у Дрездені обрати свого представника на муніципальному рівні, але тільки шляхом поштового голосування.

Дрезденська консультативна рада з питань інтеграції та іноземців є важливим органом, який представляє інтереси мігрантів у місті. Вона складається з 20 членів, одинадцять з яких є представниками мігрантської громади і обираються кожні п'ять років. Інші дев'ять членів є депутатами міської ради, які підтримують зв'язок з лорд-мером та міською радою. Мета консультативної ради - посилити участь мігрантів у муніципальних процесах прийняття рішень та представляти їхні інтереси в політичних дискусіях.

Підготовка до виборів

Цього року 32 кандидати балотувалися до Консультативної ради з питань інтеграції та іноземців. 4 липня 2024 року виборча комісія прийняла рішення про допуск кандидатів. Зрештою, було затверджено 28 кандидатів, які були внесені до виборчого бюлетеня. Близько 55 000 іноземних громадян у Дрездені покликані обрати своїх представників. Виборчі документи будуть розіслані з кінця липня до середини серпня.

З метою заохочення явки виборців до 23 липня 2024 року тривала міська кампанія під гаслом "Голосуй з нами". 100 сіті-лайтів розповсюджено по всьому місту, щоб мотивувати іноземне населення взяти участь у виборах.

Презентаційні раунди кандидатів

Щоб виборці могли краще познайомитися з кандидатами, організовано чотири презентаційні раунди, на яких кандидати представляють свої програми та цілі. Вони відбудуться в різних місцях у Дрездені:

  • 14 серпня 2024 року, з 17:00 до 18:30 у AFROPA e. V., Weltclub, Königsbrücker Straße 13, 01099 Dresden
  • 20 серпня 2024 року, з 17:00 до 18:30 у Ausländerrat Dresden e. V., Internationales Begegnungszentrum, Heinrich-Zille-Straße 6, 01219 Dresden
  • 29 серпня 2024 року, з 17.00 до 18.30 в Jugendkunstschule, Palitzschhof, Gamigstraße 24, 01239 Dresden

Ці заходи надають цінну можливість мігрантській громаді познайомитися зі своїми майбутніми представниками та віддати свій голос на основі представлених програм.

Важливість явки виборців

Вибори до Консультативної ради з питань інтеграції та іноземців мають вирішальне значення, оскільки дають можливість мігрантам-мешканцям Дрездена мати голос у місцевій політиці. У час, коли екстремістські сили набувають все більшого впливу, участь у цих виборах є сильним знаком підтримки демократії та різноманітності в Саксонії.

Ауслендеррат Дрездена e.V. розпочав кампанію "Демократія 2024" з метою інформування громадян-мігрантів про їхні можливості голосування та сприяння їхній участі в житті суспільства. Кампанія супроводжується плакатами, листівками та відеороликами, які підкреслюють важливість права голосу.

Заклик про підтримку

Для успішної реалізації кампанії "Демократія 2024" необхідна фінансова підтримка. Такі компанії, як publisher GmbH, просять збільшити охоплення кампанії за допомогою пожертвувань або придбання плакатів. Крім того, компанії можуть активно підтримати кампанію, розмістивши плакати у своїх приміщеннях та заохочуючи своїх співробітників голосувати.

Майбутні вибори надають важливу можливість зміцнити демократію та сприяти інтеграції в суспільстві. За умови високої явки виборців громади мігрантів у Дрездені зможуть ефективно представляти свої інтереси та відігравати активну роль у формуванні свого майбутнього.

Додаткову інформацію про вибори та роботу Дрезденської консультативної ради з питань інтеграції та іноземців можна знайти на офіційному веб-сайті міста Дрезден за посиланням www.dresden.de/auslaenderbeirat.

Дорадчі ради у справах мігрантів існують також у Лейпцигу та Хемніці.

🤖 Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com. 🤖