loading

Повідомлення завантажено...

Турботи про виготовлення музичних інструментів: рік туби в музичному куточку Саксонії

Антон Берндт збирає тубу на німецькому заводі французької Buffet-Crampon Group у Маркнейкірхені / Фото: Hendrik Schmidt/dpa
Антон Берндт збирає тубу на німецькому заводі французької Buffet-Crampon Group у Маркнейкірхені / Фото: Hendrik Schmidt/dpa

Рік туби турбує нечисленних фермерів у музичному куточку Саксонії. Дешевий імпорт загрожує місцевому виробництву інструментів.

У рік туби нечисленні виробники цього інструменту в музичному куточку Саксонії стурбовані дешевшою продукцією з-за кордону. За словами Крістін Енгель з компанії Buffet Crampon Deutschland GmbH з міста Маркнейкірхен у Фогтланді, вони є однією з найбільших загроз для вітчизняного інструментального виробництва. Регіональні музичні ради Німеччини проголосили 2024 рік роком туби.

"Найбільша цінність інструменту, особливо туби, - це години роботи майстра. Звучання, інтонація і стійкість інструменту дешевого виробництва часто страждають. "Якщо купуватимуть лише вироби цієї категорії, то музичне виробництво в регіоні Фогтланд зникне, а разом з ним і велика частина культури".

Штефан Шмідт з HSM Schmidt, другого виробника туб в регіоні Musikwinkel, також критикує дешеву продукцію. "Інструменти часто бувають несправними. Вони часто приходять до нас на ремонт."

Копірайт 2024, dpa (www.dpa.de). Всі права захищені

🤖 Переклади виконуються автоматично за допомогою ШІ. Будемо вдячні за ваш відгук та допомогу у вдосконаленні нашого багатомовного сервісу. Пишіть нам на: language@diesachsen.com. 🤖