loading

Повідомлення завантажено...

Опубліковано з publizer® у Саксонії

Цифрова вітрина традиційного костюма Саксонії

Міністр-президент Міхаель Кречмер (ХДС) назвав традиційні костюми ознакою почуття приналежності до своєї батьківщини. (Архівне фото / Фото: Крістін Шмідт/dpa
Міністр-президент Міхаель Кречмер (ХДС) назвав традиційні костюми ознакою почуття приналежності до своєї батьківщини. (Архівне фото / Фото: Крістін Шмідт/dpa

Регіональна історія Саксонії також відображена в традиційному одязі. Традиційні костюми сорбів та уніформа шахтарів добре відомі, інші менш відомі. Це має змінитися.

На цифровій інтерактивній карті вперше представлені різні регіони традиційного одягу в Саксонії. За даними Державної канцелярії в Дрездені, традиційне вбрання - від Штайгера до Хохцайтсбіттера - зафіксоване у вигляді 3D-сканів, можна дослідити з усіх боків. Окрім сорбських костюмів, оцифровані також найкрасивіші моделі з Фогтланду, Верхньої Лужиці та Рудних гір.

"Традиційні костюми майже зникли з нашого повсякденного життя і все частіше забуваються, - каже Якоб Груль, засновник стартапу Ectoplastic. Компанія розробила цифрові технології, які допомагають зберегти нематеріальну культурну спадщину ЮНЕСКО - традиційні сорбські костюми. Мета - побудувати міст від зустрічі з традиційною костюмною культурою в цифровому просторі до реальності, і не лише для любителів традиційних костюмів та парадної форми.

Від традиції до текстильних адаптацій

У новій кампанії під парасольковим брендом "So geht sächsisch" ("Так працює саксонська мова") Вільна держава зосереджується на "ошатних звичаях та гордості за батьківщину" після діалектів. "Eine Tracht Heimat" охоплює спектр від моди та дизайну до сучасного текстилю, в якому беруть участь близько 500 текстильних компаній, розташованих по всій державі, а також молоді дизайнери, які переосмислюють традиційне у свіжий, сучасний спосіб.

"Традиційні костюми є чудовим і символічним вираженням нашої культурної спадщини, - сказав міністр-президент Міхаель Кречмер (ХДС). Це культурне надбання об'єднує людей, створює відчуття єдності та свідчить про різноманітність суспільства. Традиційні костюми також є знаком солідарності з батьківщиною, відображенням історії, звичаїв та регіональних особливостей.

Копірайт 2025, dpa (www.dpa.de). Всі права захищені

🤖 Переклади виконуються автоматично за допомогою ШІ. Будемо вдячні за ваш відгук та допомогу у вдосконаленні нашого багатомовного сервісу. Пишіть нам на: language@diesachsen.com. 🤖
Мітки:
  • Поділіться: