loading

Повідомлення завантажено...

Опубліковано з publizer® у Саксонії

Село Педельвіц бере участь у конкурсі "Наше село має майбутнє"

Вид на покинуту ферму в Пьодельвіці / Фото: Hendrik Schmidt/dpa
Вид на покинуту ферму в Пьодельвіці / Фото: Hendrik Schmidt/dpa

Село Пьодельвіц бере участь у конкурсі "Наше село має майбутнє" після того, як його врятували від видобутку бурого вугілля. Незважаючи на виклики, село бореться за майбутнє, гідне життя.

Кілька років тому здавалося, що доля села Пьодельвіц була вирішена. Під селом у районі Лейпцига зберігається буре вугілля. Його мали видобувати. Порятунок прийшов у 2021 році. Тепер Пьодельвіц бере участь у конкурсі "Наше село має майбутнє". У середу село, яке досі потерпає від наслідків буровугільних планів, відвідала оціночна комісія.

"Село визначене для участі в конкурсі", - сказав місцевий житель Єнс Хауснер, який є членом асоціації "Pödelwitz hat Zukunft". Асоціація подала заявку на конкурс разом з громадою села. "До 2021 року здавалося, що у нас взагалі не було майбутнього. Тепер воно у нас є". У конкурсі жителі Педельвіца хочуть показати, що відбувається в селі і які плани вони мають.

Втім, під час візиту оціночної комісії також обговорювалися всі перешкоди, з якими бореться Педельвіц. У селі досі живуть лише 33 особи, а 80 відсотків будинків стоять порожніми з 2015/16 року. Земельні ділянки належать Mibrag, гірничодобувній компанії, яка свого часу викупила їх у мешканців Пьодельвіца, які хотіли переїхати.

"Ми намагаємося відродити село якомога швидше, тому що будівельна тканина страждає", - сказав Хауснер. Зараз розробляється концепція розвитку села. Асоціація хоче відродити Пьодельвіц як "інтегративне село". Однак поки що через складну ситуацію з нерухомістю вдалося зробити лише невеликі кроки. Оціночній комісії провели екскурсію трав'яним садом і показали нещодавно придбаний вантажний велосипед.

Конкурс сіл спочатку організовується на районному рівні. Окрім Пьодельвіца, заявки на участь подали ще шість сіл з округу Лейпциг. Ті, хто посяде перше місце, матимуть шанс взяти участь у земельному або навіть національному конкурсі. Пьодельвіц вже подавав заявку два роки тому, але не переміг.

Заявка від Пьодельвіца є особливою через особливі обставини, в яких перебуває містечко, зазначила голова оціночної комісії Гесіне Зоммер. "У Пьодельвіці існують зовсім інші виклики, ніж в інших містах". Рішення у районному конкурсі має бути прийняте у жовтні.

Копірайт 2024, dpa (www.dpa.de). Всі права захищені

🤖 Переклади виконуються автоматично за допомогою ШІ. Будемо вдячні за ваш відгук та допомогу у вдосконаленні нашого багатомовного сервісу. Пишіть нам на: language@diesachsen.com. 🤖