loading

Nachrichten werden geladen...

Bautzen unterstützt Hochwasseropfer in Partnerstadt Jelenia Góra

Bautzen liefert Spenden in Jelenia Góra / Bildquelle: Stadtverwaltung Bautzen (Privataufnahme)
Bautzen liefert Spenden in Jelenia Góra / Bildquelle: Stadtverwaltung Bautzen (Privataufnahme)

Bautzen spendet Baumaterialien an die Hochwasser-betroffene Partnerstadt Jelenia Góra, um den Wiederaufbau zu unterstützen.

In einer eindrucksvollen Geste der Solidarität hat die Stadtverwaltung Bautzen Baumaterialien an die von Hochwasser betroffene Partnerstadt Jelenia Góra übergeben. Die polnische Stadt wurde im September von einer Hochwasserkatastrophe schwer getroffen, die große Teile der Infrastruktur zerstörte.

Die Stadtverwaltung Bautzen rief daraufhin die ansässigen Baumärkte und Fachhändler auf, beim Wiederaufbau zu helfen. Die Bautzener Unternehmen Schlau GmbH & Co. KG und S.O.B.I.G. Baumarkt Ebersbach GmbH & Co. KG reagierten sofort und spendeten vier Paletten mit Innen- und Fassadenfarbe sowie Schimmelspray. Diese Materialien sind für die Sanierung der Wasserschäden unerlässlich.

Oberbürgermeister Karsten Vogt betonte die Bedeutung dieser Hilfsbereitschaft: „Die großzügige Unterstützung unserer lokalen Unternehmen zeigt die starke Verbindung zwischen unseren Städten. Es ist beeindruckend zu sehen, wie lebendig und wirksam unsere Städtepartnerschaft in Zeiten der Not ist.“

Die Hilfsgüter wurden heute Vormittag von Vertretern der Stadtverwaltung und der Feuerwehr Bautzen persönlich nach Jelenia Góra transportiert. Dies unterstreicht die praktische und schnelle Umsetzung der Hilfsaktion, die weit über symbolische Gesten hinausgeht.

Die Stadtverwaltung Bautzen bedankt sich bei allen Beteiligten und hofft, dass die gespendeten Materialien helfen werden, die Schäden in Jelenia Góra zu beheben und den Betroffenen ein wenig Erleichterung zu verschaffen. „Diese Aktion zeigt, wie essenziell es ist, grenzüberschreitend zu unterstützen und in Krisenzeiten zusammenzustehen“, fügte Vogt hinzu.