Unbekannte brachen aa Samstagabend am Moritz-Garte-Steg, der Wasastraße und der Borstraße in Radebeul in fünf Pkw ein. Aus den Fahrzeugen stahlen sie diverse, sichtbar abgelegte Gegenstände. Das teilte die Polizei am Sonntag mit. Der Stehlschaden ist derzeit nicht bezifferbar.
Fahrer von Motorroller in Mickten leicht verletzt
Bei einem Unfall am Samstagmorgen in Dresden-Mickten ist der Fahrer (48) eines Motorrollers leicht verletzt worden. Der Fahrer (57) eines Fiat 500 war auf der Overbeckstraße unterwegs und bog nach links in die Washingtonstraße. Der 48-jährige Motorrollerfahrer kam dem Fiat auf der Kreuzung entgegen, bremste und stürzte. Der Sachschaden beträgt etwa 500 Euro. Polizisten des Verkehrsunfalldienstes ermitteln zur Unfallursache und suchen Zeugen. Hinweise nimmt die Polizeidirektion Dresden unter der Rufnummer (0351) 483 22 33 entgegen.
Einbruch in Firma in der Albertstadt
An der Magazinstraße in Dresden zerschnitten Unbekannte den Zaun von einem Firmengelände und begaben sich auf das Grundstück. Anschließend stahlen sie hier gelagerte Elektrokabel im Wert von 10.000 Euro.