A 21-year-old man was killed in a traffic accident on the road between Hellendorf and Bad Gottleuba. The police are now looking for witnesses to the incident. | more
A pedestrian hears a woman calling for help from inside a black car in Leipzig. When he tries to stop the driver, the driver swerves around him and speeds away. The police are looking for witnesses. | more
Nur bis zum 20. September warten in den Marken-Outlets Schwarzheide-Mitte zahlreiche zusätzliche Aktionen. Besonders spannend sind die drei neuen Stores von PUMA, MARC O’POLO und ONLY & SONS. Zum Finale verbindet der verkaufsoffene Sonntag Shopping und Wasserturmfest zu einem erlebnisreichen Familienausflug | more
How can small and medium-sized businesses grow with artificial intelligence? An expert explains why courage and simple solutions make all the difference. | more
Following the loss of 19,000 manufacturing jobs, Saxony’s business community is calling for reforms and clear political signals. A mission statement is intended to serve as a compass. | more
The German pharmaceutical industry warns of growing dependence on China and the U.S. — what are the consequences of GSK's withdrawal for Germany as a pharmaceutical hub? | more
Am 14. und 15. September 2026 wird Dresden erneut zum Treffpunkt für angewandte Künstliche Intelligenz. Bei der Brains on Silicon 2026 im ICD Dresden sprechen Expertinnen und Experten von Unternehmen wie SAP, GitHub und You.com darüber, wie KI aus Pilotprojekten in echte Geschäftsprozesse kommt. | more
Following the loss of 19,000 industrial jobs, Saxony’s business community is calling for reforms and clear political signals. A vision statement is intended to serve as a guide. | more
Farmers in Saxony are struggling with crop failures: Heat and drought are affecting quality and revenue. | more
Medizin, die man anfassen kann – die interaktive Ausstellung „Medizin der Zukunft“ macht im TGZ Bautzen Station und lädt alle Neugierigen ein. Von Organzüchtung bis zur Blicksteuerung: Hier wird Zukunft nicht nur erklärt, sondern hautnah erlebbar. | more
Markus Kurczyk sees the establishment of a U.S. defense contractor in Leipzig as an opportunity. The former Bundeswehr major general is calling for greater acceptance of the “Zeitenwende.” | more
Finance Minister Piwarz sees room for improvement in the fight against money laundering: “The rule of law must be capable of taking effective action to combat organized crime.” | more
Schon wieder zu viel gegessen oder eine wichtige Aufgabe aufgeschoben? Oft reagieren wir auf solche Verhaltensweisen mit Selbstkritik. Doch damit bekämpfen wir meist nur das sichtbare Symptom – und übersehen, was wir in diesem Moment wirklich brauchen. | more
Economics Minister Panter is pushing for a quick plan for the VW plant in Zwickau—and sees the focus clearly on vehicle production. | more
For the first time, Saxony now has fast-charging stations for electric cars at unstaffed rest stops. Six more locations are set to follow by the end of the year. | more
Dresden erwartet 1.500 KI-Fachleute: Bei der Brains on Silicon geht es um Umsetzung statt Theorie. Zwei-Tages-Tickets gibt es mit 60 Euro Rabatt nur noch heute. | more
The new Power Plant Act is intended to ensure a more reliable electricity supply. To that end, an initial call for bids has been launched, and the bids are now being reviewed. The energy company Leag is participating. | more
The pharmaceutical company GlaxoSmithKline plans to close its long-standing facility in Dresden by the summer of 2028. Global demand for vaccines is declining. What happens next. | more
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | more
Every year at the start of the school year, the police conduct targeted traffic checks near elementary schools. How many traffic violations were recorded this time? | more
A toxic pesticide has been discovered in a chocolate product sold by Lidl. Here’s what consumers need to know—and how to return the product. | more
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | more
The U.S.-Israeli defense contractor Covenant plans to begin manufacturing long-range cruise missiles in Saxony starting next year. The goal is to produce approximately 1,000 uni... | more
Recall at the Go Asia supermarket chain: Elevated levels of bisphenol A have been detected in cans of bamboo shoots. Here's what customers need to know. | more
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | more
Following a series of sabotage attacks on the German power grid, the Federal Prosecutor's Office has taken over the investigation into the suspect. A spokeswoman said the Karlsr... | more
In the 1970s, researchers discovered the “riblet” effect in shark skin. It minimizes hydrodynamic drag and makes the animals as fast as arrows. A golden opportunity for technology. | more
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | more
More than 100,000 people will commute to Leipzig for work in 2025—making the city the leader in Saxony. Here’s a look at how commuter traffic is changing in the Free State and who travels the farthest. | more
Regional rates for auto insurance are being recalculated—drivers in Saxony have reason to celebrate in some areas. Who stands to benefit from the adjustments. | more
Nur bis zum 20. September warten in den Marken-Outlets Schwarzheide-Mitte zahlreiche zusätzliche Aktionen. Besonders spannend sind die drei neuen Stores von PUMA, MARC O’POLO und ONLY & SONS. Zum Finale verbindet der verkaufsoffene Sonntag Shopping und Wasserturmfest zu einem erlebnisreichen Familienausflug | more
Following acts of sabotage against the power grid in several German states, police have arrested a 48-year-old man. According to North Rhine-Westphalia Interior Minister Reul, he intended to carry out further attacks. How he was found. | more
The AfD won the state election in Saxony-Anhalt by a wide margin. Could this have implications for the economy? Kaiser, the Commissioner for Eastern Germany, comments on the matter. | more
Am 14. und 15. September 2026 wird Dresden erneut zum Treffpunkt für angewandte Künstliche Intelligenz. Bei der Brains on Silicon 2026 im ICD Dresden sprechen Expertinnen und Experten von Unternehmen wie SAP, GitHub und You.com darüber, wie KI aus Pilotprojekten in echte Geschäftsprozesse kommt. | more
Following several acts of sabotage against the power grid in three federal states, a suspect has been arrested. Are there any leads pointing to other perpetrators? | more
