The states are negotiating new rules for digital platforms—and Saxony has a say in the matter. The Greens are calling for changes to limit the influence of large corporations. | more
When it pulls in, everyone turns to look. SVT Görlitz has been around for several decades and is back on the road after a long hiatus. This time, the team headed to a well-known island. | more
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | more
For the sixth consecutive year, East German companies are looking to the future with greater optimism. Saxony's Minister of Economic Affairs, Dirk Panter, nevertheless sees reasons for caution. | more
The Brigitte Reimann City Library has been named “Library of the Year” in the category for smaller municipalities and regions. The reason for this is its “strategic concept.” | more
The Fichtelbergbahn trains will be out of service for three weeks. The company is making the most of the downtime: In Oberwiesenthal, experts are dismantling several steam locomotives at once. | more
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | more
As a teenager, Florian Buschmann spent up to 16 hours a day playing on the computer—his parents didn't realize for a long time how serious the situation was. Today, he helps others break free from this vicious cycle. | more
Consumer prices in Saxony rose by 2.8 percent in October. In September, the rate had stood at 3.4 percent. Two factors in particular continue to drive prices upward. | more
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | more
The business climate in eastern Germany has been steadily improving for months. Here's how things look in the various industries. | more
Three teaspoons of salt per square meter: Autobahn GmbH is relying on a liquid solution this winter and hopes to significantly reduce its salt usage. | more
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | more
Following the announcement of job cuts, Wacker Chemie reports higher revenue and profits for the third quarter. What the cost-cutting program is expected to achieve in the future. | more
Saxony’s industrial sector has lost about 24,000 well-paying jobs in the space of three years. Jörg Brückner, president of the employers’ association, is calling for an alliance—but who needs to take the initiative? | more
Morgens zur Arbeit, am Wochenende über Schotter oder eines Tages mit Gepäck bis ans andere Ende der Welt: Wer viel mit seinem Fahrrad vorhat, braucht eines, das genau zu einem passt. Meißner Raeder baut in Dresden Fahrräder nach Maß, die exakt zu ihrem Besitzer passen und auf seine Bedürfnisse abgestimmt sind. | more
Two vehicles collided on Thursday morning on the B2 near Krostitz. Two people were injured. What do we know so far? | more
During an inspection conducted prior to the planned opening of the Gottleubatal Bridge in Pirna in March, damage was discovered in the connections to the piers. Here’s what the investigation revealed and what happens next. | more
Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | more
From now on, Zwickau will not only build new cars but also dismantle and recycle end-of-life vehicles. This once again makes the plant a pioneer within the Volkswagen Group. | more
Last year, 571 million euros were inherited in Saxony—less than the previous year. Which assets accounted for the largest share, and what the statistics do not capture. | more
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | more
The tour guides' explanations at Wackerbarth Castle will soon be translated in real time—a plus for international guests. | more
The Pirna bypass: a never-ending construction project. Costs have risen, and completion has already been delayed by years. Now, construction defects are further setting back this expensive road-building project. | more
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | more
Saxony expects higher tax revenues than it did in May. Finance Minister Piwarz, however, speaks only of slight relief. Why the challenges for the budget remain significant. | more
Following the arrival of the U.S. defense contractor Covenant, protests are growing in Leipzig: A petition has gathered more than 10,000 signatures. Here's what happens next. | more
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | more
The future of the VW plant in Zwickau is uncertain. State Premier Kretschmer has therefore developed a Plan B. But will Volkswagen, the union, and the works council go along with it? | more
Starting this evening, utility work will result in overnight full closures between Chemnitz and Hartmannsdorf. How long the restriction will last and how drivers can avoid the closure. | more
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | more
Due to an accident on the A72, the lane heading toward Bavaria is completely closed just past Hartenstein. It is not yet clear how long drivers can expect traffic congestion to last. | more
Saxony is questioning the land-use targets for the expansion of wind power in Germany and would prefer to move away from rigid guidelines. However, there is no doubt about the necessity of wind power. | more
Morgens zur Arbeit, am Wochenende über Schotter oder eines Tages mit Gepäck bis ans andere Ende der Welt: Wer viel mit seinem Fahrrad vorhat, braucht eines, das genau zu einem passt. Meißner Raeder baut in Dresden Fahrräder nach Maß, die exakt zu ihrem Besitzer passen und auf seine Bedürfnisse abgestimmt sind. | more
The rent control measures and rent cap are set to expire in the state in 2027. The Left Party wants to extend the rules and expand them to include additional municipalities. | more
