Thanks to a special regulation, Simson mopeds are allowed to travel at 60 kilometers per hour, while other small motorcycles are limited to 45. Saxony’s transportation minister wants to change that—here’s what’s next for the proposal. | more
Half a million cubic meters of wood are set to be turned into chemical feedstocks in Leuna each year. But how does that work—and can wood really replace petroleum? | more
Neue Kollektionen, neue Outlets und attraktive Angebote: In Schwarzheide-Mitte gibt es jetzt viel zu entdecken. Die Schulferien sind die ideale Gelegenheit, mit Familie oder Freunden durch die Shops zu bummeln und neue Lieblingsstücke für die kühleren Tage zu finden. | more
Another milestone has been reached on the final section of the A72: For the first time, cars can travel from Chemnitz to Leipzig along the highway route—though for now, it’s still under construction. | more
In rural areas of Saxony, public transportation connections are often poorer than in the city. However, the Free State scores well in other areas. | more
After a heavy rainstorm, the basement or garage floods—a scenario that, according to the insurance industry, occurred particularly frequently in Saxony last year. | more
Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | more
According to Verivox, anyone looking to invest their money flexibly will only get minimal interest rates at many regional banks in eastern Germany. The savings banks, however, argue that overnight accounts aren't the only option. Here are some other investment options. | more
The EU does not plan to allocate a separate budget for agriculture in the 2028–2034 budget. Farmers' associations in eastern Germany warn that this poses a risk to established farm structures—and are calling for changes. | more
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | more
Incorrect e-invoices are causing frustration and extra work for businesses in Saxony. The skilled trades sector therefore believes a later start date is necessary. | more
A massive coal excavator drove across a federal highway in the Leipzig district this morning. This transport marks the end of a chapter in mining history at the Vereinigtes Schleenhain open-pit mine. | more
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | more
Simson mopeds are a cult classic in the East. But why should they be the only ones allowed to travel at 60? The Bundesrat is addressing this question—and Thuringia is supporting Saxony. | more
Local governments in Saxony took on more debt last year. A significant portion of that debt is attributable to the major cities. | more
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | more
The railway is carrying out construction on many routes across the country. This will affect the 2027 schedule. Here’s where travelers should expect longer travel times—and where passengers will benefit. | more
Maja, Emilia, and Grandma Karin are big fans of bobbin lace-making: Why this traditional craft remains important for children and teens, and what trendy items are being made with bobbin lace today. | more
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | more
Less money for future civil servant pensions, but more for local governments: How the BSW plans to overhaul the budget. | more
Wurzener Nahrungsmittel is recalling white beans in 500-gram and 10-kilogram packages. Customers can get a refund. | more
Ein Glas Wasser kann mehr als den Durst löschen. Es kann nach Heimat schmecken. Oppacher Mineralwasser stammt aus elf eigenen Tiefbrunnen im Oberlausitzer Bergland. Die Bohrungen reichen bis zu 300 Meter tief in kristallines Granitgestein. Dort entsteht sein natriumarmes, sanft mineralisiertes Profil. | more
Globalfoundries is expanding its production facilities in Dresden. The microchip manufacturer is focusing on so-called physical AI applications for industry and critical infrastructure. | more
The EU aims to meet 10 percent of its lithium needs on its own. The projects being carried out by Neptune Energy in the Altmark region and Zinnwald Lithium in the Eastern Ore Mountains are expected to play a key role in this effort. | more
Das Familienunternehmen Meißner Schwerter erhielt 2025 den Bundesehrenpreis für Bier – als eine von zwölf Brauereien bundesweit. Hinter der Auszeichnung stehen Braumeister mit Erfahrung, regionale Rohstoffe und eine Brautradition, deren Wurzeln bis ins Jahr 1460 reichen. Kennenlernen lässt sich diese Meißner Braukultur auch in den Gasthäusern der Privatbrauerei. | more
Fall break begins in five federal states: The ADAC warns of increased traffic congestion on the highways. Which routes are particularly affected, and where traffic will be especially heavy due to construction zones. | more
For months now, the Elbe has been carrying an unusually low volume of water. What factors are exacerbating the problem, and when can we expect an improvement? | more
Nach zwei Jahren erfolgreicher Zusammenarbeit geht das INTERREG-Projekt „Grenzüberschreitende Experimentiergärten“ in die finale Phase. Am 4. November lädt das Technologie- und Gründerzentrum Bautzen zur Abschlusskonferenz „Impulse für die MINT-Bildung von morgen“ ein – ein Höhepunkt des Wissenschaftsjahres 2026. | more
Large agricultural companies in eastern Germany fear a planned EU reform. The agriculture ministers have made their case at the Federal Chancellery. | more
A few weeks ago, a 48-year-old man was arrested after claiming responsibility for the attacks in several federal states. He has now appeared before the investigating judge at the Federal Court of Justice. Here's what the case is about. | more
Neue Kollektionen, neue Outlets und attraktive Angebote: In Schwarzheide-Mitte gibt es jetzt viel zu entdecken. Die Schulferien sind die ideale Gelegenheit, mit Familie oder Freunden durch die Shops zu bummeln und neue Lieblingsstücke für die kühleren Tage zu finden. | more
Many students are on a tight budget. Consequently, concerns about affordable housing are widespread. The results of a survey show just how significant this burden is. | more
Rising labor, material, and transportation costs are driving up construction prices in Saxony. The costs of insulation and fire protection work, for example, have risen particularly sharply. | more
Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | more
From today through Wednesday, sections of track around the Görlitz train station will be closed. Passengers on several lines will need to transfer to buses and should expect longer travel times. | more