loading

Nachrichten werden geladen...

El escenario del teatro vuelve a ser provisionalmente transitable tras los daños sufridos

Teatro Gerhart Hauptmann / Foto: Sebastian Kahnert/dpa-Zentralbild/dpa/Archivbild
Teatro Gerhart Hauptmann / Foto: Sebastian Kahnert/dpa-Zentralbild/dpa/Archivbild

La inundación del teatro de Görlitz el pasado otoño fue un shock. El programa quedó desorganizado. Con una variante de emergencia, la vuelta al gran escenario es ahora posible.

Después de los dramáticos daños causados por el agua en noviembre de 2022, el teatro Gerhart Hauptmann de Görlitz puede volver a utilizar su gran escenario, al menos provisionalmente. Se ha desarrollado un concepto que permite una representación completa, aunque limitada, con condiciones en la Gran Casa, dijo el jueves el director artístico Daniel Morgenroth en la presentación del programa de la nueva temporada. El escenario mejorado se utilizará por primera vez el 1 de octubre para el concierto filarmónico titulado "Bohemia".

Morgenroth expresó su alivio por volver a tener una sede permanente en Görlitz. "Hemos vuelto", dijo el director artístico. Estimó en 500.000 euros las pérdidas ocasionadas por la pérdida de ingresos, así como por el aumento de los costes de las representaciones en diversos lugares alternativos. En vista de los actuales problemas financieros de los teatros municipales de Sajonia, Morgenroth desearía una solución a largo plazo para que "no vivamos al día".

Para la nueva temporada bajo el lema "Wanderlust", el Teatro Gerhart Hauptmann ha programado 20 estrenos en sus sedes de Görlitz y Zittau. La primera producción es "Príncipe de Prusia", la obra que literalmente fracasó en Görlitz el otoño pasado. Sólo unos días antes de la primera representación, una alarma de incendio hizo saltar el sistema de rociado de agua por una razón inexplicable, de modo que unos 28.000 litros de agua se vertieron sobre el escenario. Ahora se representará en Zittau el musical redescubierto de Dieter Brand y Harry Sander.

El primer estreno de teatro musical en el Stammhaus de Görlitz será la ópera barroca "Saúl" de George Frideric Handel el 4 de noviembre. El estreno mundial de la obra "La vida ejemplar de Samuel W.", encargada por el teatro y escrita por el autor de Görlitz Lukas Rietzschel, se ha anunciado para el 20 de enero de 2024.

Copyright 2023, dpa (www.dpa.de). Todos los derechos reservados

🤖 Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com. 🤖
Tags:
  • Teilen: