loading

Nachrichten werden geladen...

Teatro con refugiados: El centro Thespis, al borde del cierre

El Centro Thespis del Deutsch-Sorbisches Volkstheater de Bautzen ha reunido en el escenario a refugiados y autóctonos. (Foto de archivo) / Foto: Arno Burgi/dpa
El Centro Thespis del Deutsch-Sorbisches Volkstheater de Bautzen ha reunido en el escenario a refugiados y autóctonos. (Foto de archivo) / Foto: Arno Burgi/dpa

El dinero escasea en las arcas públicas. La financiación de proyectos culturales se ha cancelado o ha dejado de aprobarse. En Sajonia Oriental, un ambicioso proyecto teatral se ha visto afectado.

El Centro Thespis del Deutsch-Sorbisches Volkstheater de Bautzen ha reunido en el escenario a refugiados y autóctonos. El centro, que funciona desde 2017, lucha ahora por sobrevivir debido a que su financiación no fue prorrogada a principios de año. El teatro de Bautzen, como patrocinador del proyecto, dijo que había presentado un recurso contra la decisión del Sächsische Aufbaubank. Sin embargo, no prosperó. "Estamos completamente en el aire", declaró el director del teatro, Lutz Hillmann.

El Centro Thespis trabaja con niños, jóvenes y adultos de diferentes orígenes lingüísticos y culturales. Entre ellos hay alemanes y sorabos, así como personas de Siria, Afganistán, Rusia y Ucrania, que se reúnen en Bautzen para asistir a talleres, cafés lingüísticos u obras de teatro. Ha tenido un éxito demostrable y ejemplar a la hora de crear empatía y comprensión mutua, declaró Hillmann.

En 2020, el Centro Thespis fue galardonado con el Premio Sajón a la Integración. En enero de este año, el director del centro desde hace muchos años, Georg Genoux, fue galardonado con el Premio Lessing de Sajonia - en gran parte por su dedicado trabajo en Bautzen.

El teatro como puente entre culturas

Bajo la dirección de Yana Humenna, coreógrafa ucraniana, y Halimeh Ibrahim, libanesa, el proyecto continuará de forma voluntaria hasta junio. El lunes 10 de marzo está previsto un acto bajo el lema "Viva Thespis". En el marco de una representación intercultural, mujeres de origen kurdo, libanés, ucraniano, sorabo y alemán actuarán para contar historias de vida personales y hablar de sus experiencias de huida y nuevo comienzo en Alemania Oriental.

El intendente Hillmann confía en que el centro pueda salvarse. "Hemos hecho intentos en todas las direcciones para encontrar nueva financiación". El propietario de las salas que utiliza el "Centro de Encuentro para Refugiados" se ha mostrado muy complaciente: El alquiler se ha aplazado por el momento.

Copyright 2025, dpa (www.dpa.de). Todos los derechos reservados

🤖 Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com. 🤖