loading

Nachrichten werden geladen...

El Museo Judío de Berlín muestra la RDA como "otro país

Hetty Berg (i-d), directora del Museo Judío de Berlín, antes de la inauguración de la exposición "Otro país. Judíos en la RDA" en el Museo Judío junto a las comisarias de la exposición Theresia Ziehe, Tamar Lewinsky y Martina Lüdicke / Foto: Sebastian Christoph Gollnow/dpa
Hetty Berg (i-d), directora del Museo Judío de Berlín, antes de la inauguración de la exposición "Otro país. Judíos en la RDA" en el Museo Judío junto a las comisarias de la exposición Theresia Ziehe, Tamar Lewinsky y Martina Lüdicke / Foto: Sebastian Christoph Gollnow/dpa

La vida en las ocho comunidades judías de la RDA es el tema central de la exposición "Otro país. Judíos en la RDA" en el Museo Judío de Berlín. Desde el viernes hasta el 14 de enero, objetos personales de testigos contemporáneos y sus descendientes se utilizarán para informar sobre las experiencias judías en este estado alemán, contando sus historias y transmitiendo así las perspectivas judías individuales.

"Las historias abren una variedad de perspectivas sobre la vida de los judíos", dijo el miércoles en Berlín la directora del museo, Hetty Berg. Las experiencias fueron muy diferentes, dijo. "Algunos habían huido de Alemania antes de los nazis y regresaron a la zona soviética después de 1945". Otros habían sobrevivido a los campos de concentración o sobrevivieron al periodo nazi en la clandestinidad.

"Tras el shock, muchos de ellos esperaban construir un Estado libre y antifascista con la RDA", dijo Berg. Según ella, muchos testigos contemporáneos utilizaron la frase "otro país" en sus entrevistas. La exposición ofrece ahora "perspectivas judías explícitas sobre la historia alemana de posguerra".

En las salas del museo se relacionan numerosos documentos personales con obras de arte, películas o literatura. Según Berg, el objetivo es mostrar "lo que significaba ser judío en la RDA".

Además de la comunidad más numerosa de Berlín Este, la exposición analiza las comunidades más pequeñas de Dresde, Leipzig, Magdeburgo, Erfurt, Schwerin, Halle y Karl-Marx-Stadt, actual Chemnitz. Aborda la historia cotidiana y social, el movimiento de huida a Occidente a principios de los años 50 o las reacciones a la Guerra de los Seis Días de 1967 entre Israel y Egipto, Jordania, así como Siria.

Copyright 2023, dpa (www.dpa.de). Todos los derechos reservados

🤖 Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com. 🤖