loading

Nachrichten werden geladen...

Dominio atronador de la guadaña

Casi 30 participantes se enfrentaron en Rositz / Foto: Sebastian Willnow/dpa
Casi 30 participantes se enfrentaron en Rositz / Foto: Sebastian Willnow/dpa

Casi 30 personas martillean guadañas durante tres cuartos de hora. Pero no se trata sólo de un ruido ensordecedor, sino de un oficio tradicional y, en este caso, también de una competición.

En la región de Altenburger Land tuvo lugar el primer campeonato de Alemania Central de negación con guadaña. 29 hombres y mujeres de Turingia, Sajonia y Sajonia-Anhalt participaron en la ensordecedora competición celebrada en la feria de Rositz, según Ralph Cramer, presidente de los trituradores de forraje de Altenburger Land.

El "dengeling" consiste en golpear el borde delantero de una guadaña con un martillo para afilarla. Los competidores trabajaron las guadañas con martillos durante 45 minutos. Los jueces evaluaron, entre otras cosas, si los filos de las guadañas estaban bien afilados y si el filo era recto.

El ganador de la competición masculina fue Heiko Müller, del barrio de Oschatz, en Mannschatz (distrito de Sajonia del Norte). De las tres mujeres participantes, el jurado calificó la actuación de Aline Albrecht, de Schmölln, en Altenburger Land, como la mejor.

Según Cramer, los picadores llevan décadas organizando campeonatos de guadaña, alternando con otro club. Este año, el otro club lo canceló y, como alternativa, los picadores organizaron el primer campeonato de guadaña, que en el futuro se celebrará cada dos años.

"Al principio queríamos organizar un campeonato de Turingia. Pero luego los sajones también quisieron venir", informó Cramer. "Entonces se convirtió en un campeonato de Alemania Central. Quién sabe, quizá dentro de dos años organicemos el primer campeonato alemán". El interés ya era alto: según Cramer, cientos de espectadores presenciaron el espectáculo.

Copyright 2024, dpa (www.dpa.de). Todos los derechos reservados

🤖 Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com. 🤖