loading

Los mensajes se cargan...

El cantante Howard Carpendale no piensa dejarlo

El cantante Howard Carpendale sentado en su camerino durante una sesión de fotos / Foto: Oliver Berg/dpa
El cantante Howard Carpendale sentado en su camerino durante una sesión de fotos / Foto: Oliver Berg/dpa

Puede que el cantante Howard Carpendale se acerque a los 80 años, pero aún no piensa en dejarlo. "Ciertamente ya no estoy en la primavera de mi carrera, pero en caso de dejarlo, quiero encontrar el punto en el que esté de acuerdo con el público en que ya es suficiente", dijo el cantante de 77 años en una entrevista con la Deutsche Presse-Agentur. Ese punto, sin embargo, está todavía muy lejos para él, dijo. "En este momento siento todo lo contrario. Tengo muchas ganas.

Puede que el cantante Howard Carpendale se acerque a los 80 años, pero aún no piensa en dejarlo. "Ciertamente ya no estoy en la primavera de mi carrera, pero en caso de dejarlo, quiero encontrar el punto en el que coincida con el público en que ya es suficiente", dijo el cantante de 77 años en una entrevista con la Deutsche Presse-Agentur. Ese punto, sin embargo, está todavía muy lejos para él, dijo. "En este momento siento todo lo contrario. Me siento muy, muy bien". El 13 de octubre saldrá a la venta el nuevo álbum de Carpendale, "Let's Do It Again".

En 2003, Carpendale quería despedirse de los escenarios y así lo anunció. "No quiero decirlo nunca más". Al fin y al cabo, dice, su profesión es una especie de trabajo de ensueño. Además, los artistas como él son muy importantes en los tiempos que corren, "que Dios sabe que no son fáciles", dice el músico.

Para Carpendale, sin embargo, el entretenimiento no consiste en tocar sus canciones más conocidas de los últimos 30 años. "Quiero entretener a la gente: a veces una pequeña broma, a veces una lágrima, a veces la piel de gallina". Para ello es importante una cosa en particular, dice: el timing perfecto. "Un segundo de pausa en el que el público tenga una mala sensación, se pregunte si algo ha ido mal... eso no puede ocurrir". Un espectáculo tiene que ser sin tropiezos, dice, que no deben confundirse con errores, porque "puedes hacer grandes momentos de ellos". Tras la publicación del nuevo álbum, Carpendale tiene previsto volver a salir de gira el año que viene.

Entre las canciones de más éxito de Carpendale se encuentran "Ti amo" y "Hello Again". El músico nació en Durban, Sudáfrica, en 1946. Según sus propios datos, el cantante ha vendido más de 75 millones de discos y ha producido más de 700 canciones. Ha recibido premios por su música, entre ellos el Echo.

El primer concierto de su gira "Let's Do It Again" está previsto para mediados de mayo de 2024 en Zwickau, Sajonia. Están previstos más conciertos en Leipzig, Múnich, Berlín y Zúrich.

Copyright 2023, dpa (www.dpa.de). Todos los derechos reservados

🤖 Las traducciones se realizan automáticamente con la ayuda de IA. Agradecemos tus comentarios y ayuda para mejorar nuestro servicio multilingüe. Escríbenos a: language@diesachsen.com. 🤖