Después de que varios cineastas hicieran declaraciones sobre la guerra de Oriente Próximo en la Gala de la Berlinale, el alcalde de Berlín, Kai Wegner (CDU), ha criticado duramente el acto. "Lo que ocurrió ayer en la Berlinale fue una relativización inaceptable. No hay lugar para el antisemitismo en Berlín, y eso también se aplica a la escena artística", escribió el domingo en la plataforma X, antes Twitter. Wegner, que se encontraba entre el público el sábado por la noche, espera que la nueva dirección de la Berlinale garantice que "tales incidentes" no vuelvan a ocurrir.
Durante la ceremonia de entrega de premios del sábado por la noche, varios galardonados hicieron declaraciones sobre la guerra de Gaza que fueron recibidas con críticas. Según los críticos, llamó especialmente la atención que los participantes en el escenario lanzaran acusaciones unilaterales contra Israel sin mencionar el atentado terrorista perpetrado por el islamista Hamás el 7 de octubre de 2023.
Al comienzo de la gala, la codirectora de la Berlinale, Mariette Rissenbeek, dejó claro que en la Berlinale no había lugar para "la incitación, el antisemitismo, el odio antimusulmán y cualquier forma de discriminación". Describió la guerra de Gaza como una "catástrofe humanitaria". "Pedimos a Hamás que libere a los rehenes inmediatamente y pedimos a Israel que haga todo lo posible para proteger a la población civil de Gaza y garantizar que una paz duradera pueda volver a la región. Los combates deben terminar"
El domingo, la Berlinale también se distanció de un post de Instagram antiisraelí sobre el conflicto de Oriente Medio, que había sido publicado previamente en una cuenta de la serie Panorama de la Berlinale. "Estos posts no proceden del festival y no representan la posición de la Berlinale", anunció la Berlinale en su historia de Instagram el domingo por la noche. "Los borramos inmediatamente e iniciamos una investigación sobre cómo pudo ocurrir este incidente". El festival de cine anunció que presentaría una denuncia penal contra desconocidos.
Capturas de pantalla de la cuenta de la sección Panorama de la Berlinale circularon por X, antes Twitter, el domingo. Una foto mostraba el lema "Palestina libre - Del río al mar". La frase significa que debería haber una Palestina libre en una zona que va desde el río Jordán hasta el mar Mediterráneo -donde ahora se encuentra Israel.
Nota de protesta en el escenario
En la gala, caracterizada por los mensajes políticos, un documental ganó el sábado por la noche el premio más importante, el Oso de Oro, por segunda vez consecutiva: La película "Dahomey", del director de origen francés Mati Diop, trata de la restitución de obras de arte saqueadas.
En otros aspectos, la Berlinale también se caracterizó este año especialmente por los debates políticos. Muchos cineastas ya habían protestado contra el extremismo de derechas en la gala inaugural. Otros pidieron el fin de los combates en Gaza entre Israel y Hamás. En la ceremonia de entrega de premios, varias personas portaban en el escenario un papel con la inscripción "Alto el fuego ya".
El cineasta palestino Basel Adra pidió a Alemania que dejara de suministrar armas a Israel. En respuesta, el presidente de la Sociedad Germano-Israelí, Volker Beck (Partido Verde), criticó en la plataforma X (antes Twitter) que esta aparición hubiera sido aplaudida y no se hubiera comentado. Este fue "un punto cultural, intelectual y ético bajo" de la Berlinale, escribió Beck.
Adra había realizado el documental "No Other Land" con otros tres cineastas y ganó el Premio de Cine Documental por ello. La película trata sobre el desplazamiento de palestinos en pueblos al sur de Hebrón, en Cisjordania.
El político del Partido Verde Konstantin von Notz también criticó duramente al cineasta Ben Russell, que habló de "genocidio" en relación con la guerra de Gaza. "Es sencillamente repugnante y una pérfida inversión perpetrador-víctima". Tales actuaciones son intolerables, escribió von Notz en X.
Al día siguiente de la entrega de premios, el senador berlinés de Cultura Joe Chialo también tuvo palabras duras: "La cultura debería ofrecer espacio para diversas opiniones políticas, pero la entrega de premios de la Berlinale de este año se caracterizó por una farisaica propaganda antiisraelí que no pertenece a los escenarios de Berlín", escribió el político de la CDU en X el domingo. Era de esperar que la dirección del festival tratara los incidentes de forma coherente.
El actor Lars Eidinger declaró tras la entrega de premios que "apenas recordaba tiempos tan políticos". Sin embargo, sería "fatal ignorarlo completamente o excluirlo para un evento como éste", dijo Eidinger. La Berlinale siempre ha sido considerada como el más político de los mayores festivales de cine del mundo.
Oso de Oro para una película sobre la devolución de objetos de arte
En la película "Dahomey", ganadora del Oso de Oro de este año, la directora Diop, de raíces senegalesas, se ocupa de los tesoros de arte que fueron saqueados del país de África Occidental de Benín -entonces Dahomey- en 1892. Sigue a 26 estatuas en su viaje desde Francia hasta su país de origen. En total, miles de obras de arte fueron robadas hace unos 130 años y siguen en Francia hoy en día.
El documental experimental cautiva con pasajes poéticos - por ejemplo, una de las obras de arte habla fuera de la pantalla varias veces. Una parte de la película muestra un debate en Benín entre personas predominantemente jóvenes. Discuten sobre si la restitución debe considerarse un progreso o una arrogancia poscolonial. También se discuten los problemas actuales del país, como la pobreza y la falta de educación.
La gente sueña con mi película: el galardonado Matthias Glasner
También se concedieron varios Osos de Plata. Uno fue para el director alemán Matthias Glasner por el guión de su drama de gran carga emocional "Morir". En la película protagonizada por Corinna Harfouch y Lars Eidinger, el director abordaba la compleja relación con su familia. A Glasner le preocupaba que el drama pudiera ser demasiado personal. Pero: "La verdad es que hace días que me para cada pocos metros gente que me dice: "Gran película, me ha conmovido tanto, estoy soñando con ella"", declaró Glasner a la Agencia Alemana de Prensa el sábado por la noche. Y: "De alguna manera valió la pena, que cuando uno se abre tanto, los demás también se abren"."
"No entiendo lo que ven en mi película" - veterano director Hong Sangsoo
El Gran Premio del Jurado fue para la comedia melancólica "Yeohaengjaui pilyo" ("Las necesidades de un viajero") del veterano director surcoreano Hong Sangsoo, protagonizada por Isabelle Huppert. "No entiendo lo que veis en mi película", dijo Sangsoo visiblemente modesto al jurado en el escenario.
El actor rumano-estadounidense Sebastian Stan fue nombrado mejor actor protagonista por su interpretación en la tragicomedia "Un hombre diferente". La actriz británica Emily Watson recibió el premio al mejor papel secundario por "Small Things Like These". La actriz, de 57 años, subió al escenario con una muleta debido a una fractura en el pie.
El francés Bruno Dumont recibió el Premio del Jurado por la parodia de ciencia ficción "L'Empire". El Oso de Plata al mejor director fue para Nelson Carlos De Los Santos Arias por "Pepe", una película experimental sobre un hipopótamo muerto en Colombia. El director de fotografía austriaco Martin Gschlacht fue galardonado por su destacada labor artística en el drama histórico "El baño del diablo".
Nueva dirección de la Berlinale a partir de abril
Esta ha sido la quinta y última Berlinale para el dúo de directores Mariette Rissenbeek y Carlo Chatrian. Tricia Tuttle tomará el relevo en abril. La estadounidense estaba radiante entre el público durante la ceremonia de entrega de premios. El festival concluyó el domingo con una jornada dedicada al público.
Copyright 2024, dpa (www.dpa.de). Todos los derechos reservados
