loading

Messages are loaded...

Se levanta temporalmente el cierre del Saale cerca de Bad Kösen

Con la autorización expedida, la Oficina de Administración del Estado ha ordenado el levantamiento temporal del cierre total del Saale cerca de Bad Kösen. (Foto de archivo) / Foto: Hendrik Schmidt/dpa-Zentralbild/dpa
Con la autorización expedida, la Oficina de Administración del Estado ha ordenado el levantamiento temporal del cierre total del Saale cerca de Bad Kösen. (Foto de archivo) / Foto: Hendrik Schmidt/dpa-Zentralbild/dpa

El cierre total del Saale cerca de Bad Kösen se levantará temporalmente durante la temporada principal. Esto significa que se podrá volver a remar a partir del viernes.

El controvertido cierre total del Saale en Bad Kösen se levantará temporalmente para la temporada alta turística, según la oficina de la administración estatal. Según la oficina, el cierre total del Saale se levantará inicialmente desde el 16 de agosto por la tarde hasta el 18 de agosto por la noche. A continuación, se aplicará una apertura continua desde el 23 de agosto hasta el 20 de octubre de 2024. A continuación, el Saale se cerrará fuera de temporada para continuar con las medidas de renovación necesarias. Una reapertura está prevista entonces para la primavera de 2025.

El lunes, Deutsche Bahn solicitó la suspensión del cierre del Saale tras una consulta con todas las partes implicadas. "Estoy agradecido a todos los involucrados por su cooperación muy constructiva y a la policía fluvial por su declaración rápidamente preparada. Como resultado, finalmente hemos podido emitir hoy la orden correspondiente para levantar temporalmente el cierre", dijo el presidente de la Oficina Estatal de Administración, Thomas Pleye.

Ajustes para la seguridad en el Saale

Según las empresas constructoras responsables, los trabajos en los puentes continuarán durante la suspensión del cierre total - aunque con cambios y ajustes técnicos. Por ejemplo, el equipo necesario, como las plataformas flotantes que se utilizarán, se amarrarán río abajo en la orilla para garantizar una navegación segura sin restricciones por el Saale.

Die Deutsche Bahn tiene previsto reparar tres puentes sobre el río en la zona de Bad Kösen para finales de mayo de 2025. Para ello se había aprobado inicialmente el cierre total del río a lo largo de unos 10,5 kilómetros - pero hubo oposición del sector turístico y peticiones de soluciones alternativas.

Copyright 2024, dpa (www.dpa.de). Todos los derechos reservados

🤖 The translations are automated using AI. We appreciate your feedback and help in improving our multilingual service. Write to us at: language@diesachsen.com. 🤖