loading

جاري تحميل الرسائل...

نشرت مع publizer® في ولاية ساكسونيا

Buena cosecha de miel en Alemania Central

Un apicultor saca un panal de una colmena / Foto: Fabian Sommer/dpa
Un apicultor saca un panal de una colmena / Foto: Fabian Sommer/dpa

El tiempo de este año ha sido bueno para las abejas melíferas. Gracias a su afán recolector, los apicultores han podido extraer más miel que en años anteriores. Sin embargo, si quiere comprar un tarro de miel alemana, tendrá que rascarse un poco más el bolsillo.

Los apicultores de los tres estados del centro de Alemania han cosechado bien este año. En promedio, pudieron cosechar 47,6 kilos de miel por colonia de abejas en Sajonia, 50,3 kilos en Turingia y 51,7 kilos en Sajonia-Anhalt, según informó el Centro de Abejas y Apicultura de Mayen, Renania-Palatinado, en respuesta a una consulta de dpa. En comparación con 2022, esto supuso un aumento de 4,1 kilos en Sajonia, 7,7 kilos en Turingia y 3,2 kilos en Sajonia-Anhalt.

En el conjunto de Alemania, los apicultores pudieron recoger una media de 36,7 kilos de miel por colonia, 2,3 kilos más que el año anterior.

"Fue un año muy bueno para las abejas", dijo Christoph Otten, director del centro especializado. "Gracias a unas condiciones meteorológicas favorables, las abejas trajeron mucho néctar y los apicultores pudieron extraer mucha miel". Entre tanto, también hubo precipitaciones o estuvo seco. Sin embargo, esto sólo tuvo un impacto menor en la cantidad de néctar.

Si quiere comprar un tarro de miel alemana, tendrá que rascarse el bolsillo un poco más que antes. Según la encuesta no representativa, los apicultores cobran 6,50 euros por tarro de miel de 500 gramos, lo que supone alrededor de un cinco por ciento más que el año pasado. "Los costes empresariales han aumentado considerablemente, por lo que las subidas de precios estaban atrasadas y, sin embargo, a menudo no cubren los costes", afirma Otten, experto del sector.

Se calcula que en Alemania hay 1,1 millones de colonias de abejas. Hay unos 170.000 apicultores, la inmensa mayoría de los cuales se dedica a esta actividad como hobby o como actividad secundaria. El Centro Especializado de la Abeja y la Apicultura es responsable de una encuesta del sector, en la que esta vez han participado unos 13.000 apicultores.

Copyright 2023, dpa (www.dpa.de). Todos los derechos reservados

🤖 تتم الترجمات تلقائيًا باستخدام الذكاء الاصطناعي. نحن نرحب بتعليقاتك ونساعدك في تحسين خدماتنا متعددة اللغات. اكتب لنا على: language@diesachsen.com. 🤖
العلامات:
  • ينقسم: