Von Breitenbuch: Se acabaron los extras

El ministro de Medio Ambiente y Agricultura de Sajonia, Georg-Ludwig von Breitenbuch (CDU), cree que el Estado Libre también ha alcanzado sus límites financieros en su departamento. "Fui político presupuestario durante mucho tiempo. Si la hucha está vacía y no hay más reservas, hay que arreglárselas con menos dinero. Se acabaron los días de los extras", dijo en una entrevista a la Agencia Alemana de Prensa. La comprensión de esto se distribuye de forma diferente. Pero ahora hemos llegado a la realidad".

"Ya no disponemos de tanto dinero como el que hemos gastado en extras en los últimos cinco años, por ejemplo en las áreas de medio ambiente y agricultura. Por desgracia, a menudo lo suficiente para extras y no para la carga básica", dijo el ministro, que también informa desde su propia experiencia como agricultor. Hay bastantes cosas que hay que poner primero en orden, dijo. "En este sentido, agradezco que ahora volvamos a establecer prioridades sensatas. Esto también es una oportunidad".

Tiempos de corrección tras tiempos de exuberancia

"Tras tiempos de exuberancia, debe haber tiempos de corrección. Entonces te concentras en lo esencial", dijo. Para él, los empleados de su empresa han sido muy constructivos en este proceso. El primer paso fue darse cuenta de que no podían gastar más dinero. Luego se centraron en las estructuras que hay detrás, qué fondos estatales son absolutamente necesarios para cofinanciar los fondos federales y de la UE.

El ministro recordó que él también se había enfrentado a decisiones financieras difíciles como empresario y como padre de familia. "Sé lo que es tener que hacer un presupuesto con el dinero del que dispones. No se puede pedir un préstamo para todo. Eso puede ser cierto para las inversiones, pero no para el consumo". Por eso no le cuesta reconocer la situación como lo que es: un ajuste.

Los gastos se reducirán en unos 330 millones de euros

En comparación con el doble presupuesto anterior, el Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente dispondrá en total de unos 500 millones de euros menos para 2025 y 2026. Sin embargo, como las áreas de protección del clima y energía ya no están implicadas en el ministerio, anteriormente dirigido por los Verdes, la reducción no puede compararse directamente. El resultado final es que el gasto se reducirá en 168 millones de euros (2025) y 163 millones de euros (2026) en comparación con el presupuesto de 2024.

Se prevén recortes en personal y recursos materiales, entre otras cosas. Esto se aplica tanto al propio ministerio como a autoridades subordinadas como Sachsenforst y la Oficina Estatal de Medio Ambiente, Agricultura y Geología. Se cancelará el Premio Futuro, que anteriormente proporcionaba 2,5 millones de euros para apoyar ideas innovadoras en los ámbitos de la energía, el clima y el medio ambiente.

Sajonia se mantendrá al margen de la Semana Verde

Se cancelará la financiación de redes para la formación de regiones ecológicas modelo. También se cancelará la presencia sajona en la Semana Verde. Hay recortes en las presas y en la restauración del agua. En los próximos años, la conservación debe primar sobre las nuevas construcciones.

"Después de tiempos muy buenos, ahora entramos en otro periodo en el que intentamos respirar hondo", dijo von Breitenbuch. Quiere marcar un rumbo diferente al de su predecesor Wolfram Günther, del Partido Verde. Él pudo actuar de forma diferente en una "exuberancia verde", en parte porque había más dinero disponible. En agricultura, la atención se centra ahora en la producción regional e incluye la agricultura convencional en pie de igualdad. Además, no tiene sentido seguir inyectando dinero en nuevas redes.