loading

Повідомлення завантажено...

Опубліковано з publizer® у Саксонії

Sin ganador en la primera vuelta de las elecciones a la alcaldía de Weißwasser

Weißwasser se encuentra en el distrito de Görlitz, no lejos de la frontera con Polonia (foto de archivo). / Foto: Sebastian Kahnert/dpa
Weißwasser se encuentra en el distrito de Görlitz, no lejos de la frontera con Polonia (foto de archivo). / Foto: Sebastian Kahnert/dpa

En las elecciones a la alcaldía de Weißwasser, ninguno de los candidatos logra la mayoría absoluta requerida en el primer intento. Por tanto, los votantes deben volver a las urnas.

Ningún candidato se impuso en la primera vuelta de las elecciones a la alcaldía de Weißwasser. Swantje Schneider-Trunsch, candidata de la asociación de votantes Klartext, obtuvo el mejor resultado con el 35,3%. La candidata independiente Katja Dietrich obtuvo el 34,7% de los votos y David Kreiselmeier, de la AfD, el 30%. Nadie logró la mayoría absoluta requerida, por lo que la segunda vuelta de las elecciones en la ciudad de 15.000 habitantes del distrito de Görlitz está prevista para el 29 de septiembre.

En las elecciones a la alcaldía en Sajonia, se requiere una mayoría absoluta de más del 50 por ciento de los votos para ganar en la primera vuelta. Si no se consigue, se celebra una segunda votación en la que gana el candidato con más votos. En Sajonia, los alcaldes son elegidos por siete años.

Schneider-Trunsch figuraba en la papeleta como sucesor del actual alcalde, Torsten Pötzsch, por la agrupación de electores Klartext, apoyada por la agrupación municipal de la CDU. Este hombre de 46 años ha trabajado en el departamento de finanzas de la ciudad de Weißwasser desde 2021 y ha sido Jefe de Finanzas y Cultura desde enero de 2023.

Dietrich es miembro del SPD, pero se presentó como candidato independiente. El geógrafo económico, de 43 años, trabaja en la Agencia Sajona para el Desarrollo Estructural. David Kreiselmeier, de 38 años, se presentó a las elecciones en nombre de la AfD. Trabaja como profesor especializado en música e informática en un instituto de secundaria del distrito de Görlitz.

El actual alcalde Pötzsch no se presentó

El actual alcalde Torsten Pötzsch no volvió a presentarse por motivos familiares y de salud. Había sido alcalde de la ciudad en el este de Sajonia desde 2010. Anteriormente había fundado la asociación de votantes Klartext con personas de ideas afines. Su labor le valió el reconocimiento nacional. En 2020 recibió el Premio Nacional Alemán de la Fundación Nacional Alemana, dotado con 30.000 euros, por su compromiso contra el odio y la división en la sociedad.

Copyright 2024, dpa (www.dpa.de). Todos los derechos reservados

🤖 Переклади виконуються автоматично за допомогою ШІ. Будемо вдячні за ваш відгук та допомогу у вдосконаленні нашого багатомовного сервісу. Пишіть нам на: language@diesachsen.com. 🤖