loading

Los mensajes se cargan...

Disputa entre familias extensas en Leipzig-Neulindenau: policía de servicio

Imagen simbólica Leipzig / pixabay falco
Imagen simbólica Leipzig / pixabay falco

En Leipzig-Neulindenau estalló una discusión entre familias extensas. Intervino la policía y se presentaron cargos por agresión.

Esta mañana, la policía de Leipzig recibió un informe de un altercado entre varias personas que tuvo lugar en Saalfelder Straße, en el distrito de Neulindenau. Los primeros informes indicaban que varias personas se habían bajado de varios vehículos y habían comenzado a pelearse. Numerosos testigos alertaron a los servicios de emergencia, que acudieron de inmediato y enviaron al lugar varios coches patrulla y personal de apoyo del grupo operativo.

Los altercados provocaron una restricción de corta duración de los servicios de autobús operados por la empresa de transporte público de Leipzig en esta zona. Tras intensos esfuerzos de los servicios de emergencia, los grupos, que pertenecían a distintas familias extensas, fueron separados con éxito. Directamente en el lugar de los hechos se recibieron varias denuncias de agresiones mutuas entre miembros individuales de los grupos implicados. El incidente dará lugar ahora a una actuación policial, mientras que las circunstancias exactas del conflicto son objeto de nuevas investigaciones.

🤖 Las traducciones se realizan automáticamente con la ayuda de IA. Agradecemos tus comentarios y ayuda para mejorar nuestro servicio multilingüe. Escríbenos a: language@diesachsen.com. 🤖