loading

جاري تحميل الرسائل...

نشرت مع publizer® في ولاية ساكسونيا

Insolvencia del fabricante de ropa de cama y mesa Curt Bauer

Un empleado de Curt Bauer GmbH en Aue comprueba el tejido de la ropa de cama / Foto: Hendrik Schmidt/dpa-Zentralbild/dpa
Un empleado de Curt Bauer GmbH en Aue comprueba el tejido de la ropa de cama / Foto: Hendrik Schmidt/dpa-Zentralbild/dpa

La industria textil de Sajonia está alarmada: La disminución de los pedidos y el aumento de los costes están poniendo bajo presión a muchas empresas. El administrador concursal busca ahora rescatar algunas empresas tradicionales.

La empresa textil Curt Bauer de Aue, con unos 100 empleados, atraviesa dificultades financieras. El fabricante de ropa de mesa y cama, damasco de confección y textiles técnicos ha solicitado la declaración de insolvencia, según informó el martes una portavoz del juzgado de primera instancia de Chemnitz en respuesta a una consulta. El administrador provisional se ha encargado de elaborar un informe pericial sobre los activos de la empresa.

Las operaciones comerciales continuarán en su totalidad y los sueldos y salarios de los empleados están garantizados al menos hasta finales de junio, anunció el administrador concursal Rüdiger Bauch. El objetivo es reorganizar la empresa a lo largo del verano. También se está buscando un inversor para este fin.

Los problemas financieros se atribuyen a las consecuencias de la pandemia de coronavirus y la guerra en Ucrania. Por un lado, los pedidos han disminuido debido a la reticencia de muchos consumidores a comprar. Por otro lado, los costes de las materias primas, los insumos y la energía han subido mucho, según el comunicado. La "Freie Presse" y Radio Erzgebirge habían informado anteriormente sobre la insolvencia.

La empresa textil C.H. Müller de Heinsdorfergrund, en Vogtland, también tiene problemas financieros. Fabrica material compuesto de plástico y cuero auténtico y artificial, que se utiliza en coches, trenes y aviones. Según el administrador concursal provisional, Dirk Herzig, los sueldos y salarios de los 280 empleados están asegurados en principio hasta finales de junio gracias a las prestaciones sustitutorias de la insolvencia. El objetivo es preservar la empresa, subrayó en un comunicado.

La Asociación de la Industria Textil y de la Confección del Noreste de Alemania advirtió hace poco más de quince días del riesgo de insolvencia. La industria está sufriendo por los altos costes, por ejemplo de la energía. La mayoría de los miembros también se quejaron de la caída de las ventas y la disminución de la entrada de pedidos, dijo. Esto ya era claramente evidente a finales de 2023. En enero de 2024, el descenso de la facturación en comparación con el mismo mes del año anterior fue del once por ciento.

Copyright 2024, dpa (www.dpa.de). Todos los derechos reservados

🤖 تتم الترجمات تلقائيًا باستخدام الذكاء الاصطناعي. نحن نرحب بتعليقاتك ونساعدك في تحسين خدماتنا متعددة اللغات. اكتب لنا على: language@diesachsen.com. 🤖
العلامات:
  • ينقسم: