Carolabrücke-dźělny spad poćežuje Drježdźanski lutowanski kurs

Tuń před nimale dwěmaj tydźenjomaj zdźěla sypnjeny Carolowy móst přiwótři hospodarske planowanje sakskeje krajneje stolicy. Zarjad namjetuje hladajo na napjatu situaciju, w zwisku z wuradźowanjemi k dwójnemu etatej 2025/2026 tež prominentne projekty na pruwowanski staw stajić. Po naćisku wyšeho měšćanosty Dirka Hilberta (FDP), kiž tež financy zamołwja, su to wozrodźenje telewizijneje wěže z NDRskeho časa, saněrowanje robotron-kantiny jako wuměłstwowy domicil abo zwjazkowa zahrodniska přehladka. To su dotal jenož rozmyslowanja a jeli, potom dźe wo přesunjenje, kaž rěčnica radnicy wuzběhny. A etat so wot měšćanskeje rady wobzamknje a w nowembru tam předpołoži.

Bychu-li so spěchowanske srědki za tute projekty přewěnować a za wobnowjenje carolskeho mosta přiwuznić móhli, «bychmy ze swójskimi a spěchowanskimi srědkami kaž tež pjenjezami za saněrowanje něhdźe 40 milionow eurow měli, zo bychmy snano planowanja nastorčili a na nowotwar myslili», rjekny rěčnica rady. Cyłkowne kóšty za to trochuje zarjadnistwo tuchwilu na 100 do 120 milionow eurow. Dotal su 2025/2026 za přeprěčenje Łobja - hišće k saněrowanju zničeneho postronka C - 8,1 milion eurow zaplanowane.

Přestorčenje třoch projektow njewuchowa etat

město dyrbi při stajnje stupacych personalnych a energijowych kóštach, njedosahacym wurunanju Zwjazka a Swobodneho stata za socialne wukony a azylowe kóšty kaž tež spadowace dawkowe dochody a klučowe připokazanja lutować. «Tři projekty same njepomhaja, naš etat wuchować, smy wjace hač 100 milionow eurow w minusu», rjekny měšćanska rěčnica. Jenož njesnadne zalutowanja zmóžnichu wurunany etat a dale wysoke inwesticije do šulow a dróhow.

Jedyn z třoch wobchadnych přibrjohow Carolabrücke, jedyn z najwažnišich łobjowych přeprěčenjow ze zwjazkowej dróhu w krajnej stolicy, zadoby so w nocy na 11. september z hišće njeznatych přičin. We wubědźowanju přećiwo časej wotstronjene zasadźenske mocy wohnjoweje wobory a Techniskeho pomocneho skutka (THW) z podpěru Zwjazkoweje wobory a specialneje techniki hač do njedźele po tym zapadnjene zbytki zničeneho mostoweho nawala na Nowoměšćanskej stronje - sčasom před wulkej wodu.