To Šwikawski Roberta Schumannowy dom sadźa na modernu techniku a da z tym sama mandźelsku komponista zaso wožiwić. Klětu ma to w nowej trajnej wustajeńcy móžno być, z Claru Schumann (1818-1896) «telefonować», kaž muzej zdźěli. Studenća Zapadosakskeje wysokeje šule Šwikawa bychu k tomu Clara-Schumann-KI programěrowali a z nimale 750 listami pianistki na swojeho muža Roberta a na komponista Johannesa Brahmsa picowali.
Za Claras hłós su z Lipska pochadźacu rěčnicu w so hodźacej starobje něhdźe 70 lět «klonowali», rěkaše. Tež «Knježna ze zastojnstwa» njebudźe pobrachować, přetož wolerske tačele abo tasty njejsu při telefonach tehdyšeho časa hišće dawali.
Telefonowe čisło Clary Schumannoweje rěkaše 1037
po podaćach muzeja wobsedźeše Clara Schumann, kotraž hižo pod swojim holčim mjenom Wieck jako pianistka wuspěchi swjećeše, w swojim pozdźišim bydlenju w Frankfurće nad Mohanom wot 1890 telefon. Wona je to husto wužiwała, zo by někak ze swojej dźowku Elizu rěčała. «Tež telefonowe čisło, kotrež měještej Clara a jeje dźowka w Frankfurće, stej znatej: Claru docpě so wo 1037, chcyše radšo z Elisu rěčeć, tak běchu 844 cyfry wólbow.»
K wustajenišćam Šwikawskeho Schumannoweho domu słuša tež Siemens & Halske-telefon z časa wokoło 1895. Clara Schumann je z čłonom předsydstwa a jednaćelom Wienskeje filiale předewzaća wusko spřećeleny był a so wot njeho rady w techniskich prašenjach poradźować dał, přeradźi muzej.
Schumannowy dom přetwarja wot nalěća 2025 swoju trajnu wustajeńcu. Dom, w kotrymž je so Robert Schumann 8. junija 1810 narodźił, wužiwa za sebje narok, po cyłym swěće najwjetšu zběrku originalnych dokumentow ke komponistej wobsedźeć.
Copyright 2024, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wobchować
