Die Mnichowska awtorka Dana wot Suffrin dóstanje Drježdźanske Chamisso-myto 2025. Wona wěnuje swoje spisowaćelske dźěło stawiznow Židow a antisemitizma w srjedźnej Europje, wopodstatni jury swoje wólby. Ze swojimi swójbnymi romanami «Otto» (2019) a «Hišće raz wotprědka» (2024) zapřinjeja woni «nazhonjenje shoaha a migracije, prašenja winy, tež přežiwjenych, ale tež šikronow přećiwo Židam po 1945 w komunistiskej Rumunskej do němskorěčneje literatury». Teksty bychu stali «ze swojim humorom w tradiciji mjezynarodneho židowskeho powědanja, kotrež stróžele stawizny ženje njezabudźe».
Wot Suffrin narodźi so 1985 w židowsko-němskej swójbje a bydli jako swobodna awtorka w swojim ródnym měsće. Jeje romanaj powědatej wo nanowych dźowkowych a wo poćahach bratrow, wo židowsko-němskich mandźelstwach, wo brěmjenju zašłosće, wo zwadźe a bjezrěčnosći w swójbje, ale tež wobstajnej lubosći. Nimo toho wozjewi wona słuchohru a 2024 jako wudawaćelka antologiju načasnych židowskich powědančkow.
Z 5.000 eurami dotěrowane wuznamjenjenje je wot 2019 z Drježdźanskim zahrodnym městom Hellerau jako «laboratorij» mjezynarodneje moderny a poetiki zwjazane. Po francoskim basniku Adelbertu von Chamisso (1781-1838) pomjenowana płaćizna so wot zwjazkarstwa z hospodarstwa a ciwilneje towaršnosće lětnje spožča. Wón hódnoći wažne přinoški k přitomnostnej literaturje awtorow, kotřiž po wosobinskej rěčnej a kulturnej změnje nowe literarne wotmołwy na změnu globalizowaneho swěta dadźa. Lětuše spožčenje je za 16. meju planowane.
Copyright 2025, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wobchować
