loading

Nachrichten werden geladen...

Переселення Мюльрозе для видобутку бурого вугілля

Топонімічний знак стоїть перед новозбудованими будинками на вулиці в так званому Ной-Мюльрозе, новому місці заселення Мюльрозе / Фото: Robert Michael/dpa
Топонімічний знак стоїть перед новозбудованими будинками на вулиці в так званому Ной-Мюльрозе, новому місці заселення Мюльрозе / Фото: Robert Michael/dpa

Село Мюльрозе має звільнити місце для видобутку бурого вугілля, і на його місці будується Ной-Мюльрозе. Переселення має завершитися до кінця року.

Мюльрозе на північному сході Саксонії - останнє місце в штаті, яке доведеться звільнити для видобутку бурого вугілля. Старе село ще не зникло, але кар'єр Нохтен все ближче підступає до нього. Значна частина колишнього населення вже давно переїхала до Шляйфе, де переселенці змогли побудувати нові будинки в одному місці. У суботу гірничодобувна компанія Leag передасть новозбудований центр села з громадським центром та дитячим майданчиком.

Ной-Мюльрозе розташоване приблизно за сім кілометрів від старого села, де, за словами представників Leag, наразі все ще заселено дев'ять будинків. Відселення району Требендорф має завершитися до кінця цього року. Оператор кар'єру планує повністю очистити територію до 2029 року. Під Мюльрозе зберігається близько 150 мільйонів тонн вугілля. Наразі Leag припускає, що ця кількість все ще буде необхідна "для безперебійного, безпечного та відповідного до попиту постачання електростанції Боксберг до кінця 2038 року".

Під час громадських консультацій у 2017 році переважна більшість з приблизно 200 мешканців Мюльрозе вирішила переїхати до сусіднього муніципалітету. За словами мера Шляйфе Йорга Фунди (ХДС), дуже складний процес тривав роками. "Всі доклали багато зусиль - в інтересах людей", - оцінює він. Люди щасливі, що приїхали".

За словами Леага, для поселення в Ной-Мюльрозе була доступна 41 ділянка, в тому числі три ділянки в центрі села. Будівництво на ділянці площею 14 гектарів розпочалося влітку 2020 року. 30 будинків вже заселені, а ще 2 майже готові до заселення. Наразі будівництво триває на трьох ділянках. У жовтні 2022 року відбулася урочиста церемонія здачі в експлуатацію сільського будинку культури. Вулиці в поселенні мають назви, знайомі з Мюльрозе, такі як Jagdschlossweg та Am Dorfanger.

Переселення вже принесло приплив майже 100 осіб до муніципалітету Шляйфе, населення якого становить близько 2 500 осіб, за словами мера Фунди. Деякі з тих, хто не захотів будувати нові будинки, переїхали в орендоване житло неподалік від місцевого центру постачання. Інші обрали землю під забудову в Требендорфі і, таким чином, залишилися у своєму попередньому муніципалітеті. За словами Леага, це стосується мешканців шести земельних ділянок у старому селі Мюльрозе.

"Більшість з них хотіли, щоб все відбувалося так, як відбувається зараз", - розповідає Фунда про настрої серед місцевого населення. Протести екологічних активістів почалися лише тоді, коли рішення про переселення було вже давно прийнято. Тому місцеві жителі навіть сприйняли ці дії як підривну діяльність.

Копірайт 2024, dpa (www.dpa.de). Всі права захищені

🤖 Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com. 🤖