loading

Nachrichten werden geladen...

Близько 800 об'єктів нерухомості в Саксонії відкриті в День пам'яті

Голова фігури святого Георгія на вівтарі церкви Святої Марії в Рьоті - місці загальнонаціонального відкриття цьогорічного Дня пам'ятників. (Архівне зображення) / Фото: picture alliance / dpa
Голова фігури святого Георгія на вівтарі церкви Святої Марії в Рьоті - місці загальнонаціонального відкриття цьогорічного Дня пам'ятників. (Архівне зображення) / Фото: picture alliance / dpa

Саксонія - держава, багата на пам'ятки. Мільярди вкладаються у збереження та утримання її унікальної спадщини, в тому числі й з державного бюджету. Щороку сотні будівель відкриваються для відвідувачів - навіть ті, які зазвичай закриті.

У День відкритих пам'яток цієї неділі (8 вересня) будуть відчинені двері близько 800 пам'яток культури. Серед них замки, фабричні будівлі, церкви та житлові будинки, а також парки, кладовища, археологічні розкопки та об'єкти, які зазвичай недоступні для відвідування - наприклад, ельбська баржа "Вальтраут". Є програми для гостей різного віку, в тому числі спеціальні екскурсії з гідом.

Відповідно до девізу "Wahr-Zeichen. Свідки історії", загальнодержавне відкриття відбудеться в одному з них: 500-річній паломницькій церкві Святої Марії в Рьоті в районі Лейпцига. У ній знаходиться інструмент роботи майстра-органобудівника Готфріда Зільберманна (1683-1753) 1724 року.

Своїм оздобленням церква має велике архітектурне та церковно-історичне значення з точки зору збереження пам'яток - і 300-річний ювілей органу зумовлює відкриття церкви Святої Марії, як сказав міністр регіонального розвитку Томас Шмідт.

Власники та реставратори показують коштовності

За словами міністерства, цей день також пропонує цікаве знайомство з закритими культурними пам'ятками. Окрім "вражаючих" свідчень історії, можна також зустріти відданих справі власників, реставраторів і майстрів, охоронців пам'яток або асоціацій та ініціатив.

"Я радий, що так багато власників пам'яток беруть участь і що саксонці матимуть численні можливості зануритися в історію наших культурних пам'яток", - сказав Шмідт.

День відкритих пам'ятників проходить щороку по всій Німеччині у другу неділю вересня і координується Німецьким фондом охорони пам'яток, який перебуває під патронатом Федерального президента.

Найбільша культурна подія в Німеччині є частиною загальноєвропейської ідеї - Днів європейської спадщини. Цього разу по всій країні зареєстровано близько 6 000 об'єктів, які пропонують різноманітну та незвичайну програму, а також цікаві екскурсії.

Копірайт 2024, dpa (www.dpa.de). Всі права захищені

🤖 Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com. 🤖