loading

Повідомлення завантажено...

Опубліковано з publizer® у Саксонії

Фонд "Майбутнє" сприяє відновленню сакральних споруд

Німецько-чеський фонд "Майбутнє" займається реставрацією сакральних споруд і пам'яток культури. (Архівне зображення) / Фото: picture alliance / dpa
Німецько-чеський фонд "Майбутнє" займається реставрацією сакральних споруд і пам'яток культури. (Архівне зображення) / Фото: picture alliance / dpa

Після вигнання німців багато церков і цвинтарів у чеських прикордонних регіонах прийшли в занепад. За цей час було зроблено багато. Але ще багато чого треба зробити.

Чесько-німецький фонд майбутнього береться за реставрацію сакральних споруд і пам'яток культури. На засіданні в Празі Рада директорів схвалила фінансування понад 30 проектів у цій сфері на загальну суму 450 000 євро. Фонд "Майбутнє" був заснований у 1997 році з метою сприяння порозумінню між німцями та чехами. Він спільно фінансується урядами Берліна та Праги.

Серед підтриманих проектів - ремонт даху паломницького храму безпосередньо на кордоні з Саксонією - базиліки Марії Хільф у Філіпові, район Йіріков. Проект є спільною заявкою на фінансування чеської сторони та сусідньої німецької парафії в Лейтерсдорфі. Фонд "Майбутнє" описує базиліку Марії Хільф як "жваве місце німецько-чеського зближення" з регулярними богослужіннями, органними концертами та благодійними заходами.

Реставраційні роботи також триватимуть на старому цвинтарі в Кам'яницькому Сенові, приблизно за 30 кілометрів на південний захід від саксонського прикордонного міста Зіттау. Цього разу реставруватимуть цвинтарну каплицю 19 століття, що належала відомій родині виробників скла Zahn. Майже місяць тому проект кладовища був удостоєний премії "Patrimonium pro futuro", яку спонсорує чеське управління з охорони пам'яток.

На своєму останньому в цьому році засіданні Рада директорів Фонду майбутнього також дала зелене світло більш ніж 120 проектам з інших областей, які будуть профінансовані на загальну суму майже в один мільйон євро. Серед них, наприклад, двомовна публікація про фотографа Готфріда Вурбса (1894-1970). У своїх фотографіях він відобразив магію пейзажу навколо міст Ліберець і Фрідлант.

Копірайт 2024, dpa (www.dpa.de). Всі права захищені

🤖 Переклади виконуються автоматично за допомогою ШІ. Будемо вдячні за ваш відгук та допомогу у вдосконаленні нашого багатомовного сервісу. Пишіть нам на: language@diesachsen.com. 🤖