Ein Fahrradfahrer (49) ist auf der Dresdner Straße in Weinböhla am Mittwochnachmittag bei einem Unfall leicht verletzt worden. Das teilte die Polizeidirektion Dresden am Donnerstag mit. Der Mann fuhr auf dem Fußweg in Richtung Coswig. Ihm kamen zwei Fußgänger entgegen. Als er an diesen vorbeifuhr, stieß er mit einen 65-Jährigen zusammen und stürzte. (lr)
Mehrere Keller aufgebrochen
Unbekannte sind an der Radebeuler Hoflößnitzstraße in der Nacht zum Mittwoch in den Keller eines Mehrfamilienhauses eingebrochen. Die Täter hebelten die Haustür auf und gelangten in den Keller. Sie zerschnitten die Bügel der Vorhängeschlösser und durchsuchten vier Kellerabteile. Einen Computermonitor stellten sie vor dem Haus zur Abholung bereit. Was sie gestohlen haben, ist noch nicht bekannt. Auch zum Sachschaden liegen noch keine Angaben vor. (lr)