Siguen aumentando los recursos en casos de asilo en los tribunales administrativos sajones de Dresde, Chemnitz y Leipzig. "La tendencia es al alza", afirma un portavoz del Tribunal Administrativo Superior (OVG) de Bautzen a preguntas de los interesados. A finales de septiembre, el número de casos recibidos ascendía a 5.844, unos 400 más que el año anterior. Para todo el año en curso, la OVG espera un total de algo menos de 6.000 solicitudes, con una tendencia al alza teniendo en cuenta los acontecimientos del verano.
La mayoría de los casos se refieren actualmente a personas procedentes de Venezuela -estos procedimientos se concentran en Sajonia-, así como de Siria, Turquía, Afganistán e Irak, que impugnan la decisión de la Oficina Federal de Migración y Refugiados (BAMF).
Personal insuficiente para las tareas
Según la OVG, el personal de las salas de asilo de los tribunales administrativos ya era insuficiente hace un año. "Ya no es posible hacer frente a la afluencia de casos con el personal existente". La situación también está repercutiendo negativamente en otros ámbitos.
Según las cifras preliminares del primer semestre del año, la duración de los procedimientos es de 18,5 meses, por encima de la media nacional - y ha aumentado en un mes y medio en comparación con 2023. Según el portavoz de la OVG, los motivos son la situación actual, pero también la tensión provocada por la falta de personal en los años 2015 y siguientes, que se caracterizaron por un elevado número de solicitudes de asilo, así como por la insuficiencia de personal.
Leipzig, responsable de los procedimientos que afectan a solicitantes turcos
El número de solicitudes de asilo que recibe el Tribunal Administrativo de Leipzig también es "bastante elevado". Desde mayo, se encarga en exclusiva de los procedimientos de solicitantes turcos en el Estado Libre e inicialmente se hizo cargo de 800 procedimientos pendientes de Dresde y Chemnitz. Desde entonces, se han añadido unos 400 nuevos casos. Si esta tendencia se mantiene hasta finales de año, el tribunal espera recibir el doble de solicitudes de asilo. De unas 2.500 nuevas demandas y procedimientos sumarios en los ámbitos tradicionales del Derecho y en materia de asilo cada año, se podría pasar a unas 3.700. Esto supondría un considerable volumen de trabajo adicional. Esto supondría una considerable carga de trabajo adicional, a pesar del aumento de personal judicial que se ha producido entretanto. Serían necesarios puestos adicionales para mantener la reducida duración de los procedimientos: en el primer semestre del año, la duración media de un pleito fue de sólo 240 días.
Sólo una décima parte de los pleitos en Dresde se mantienen
La media en el Tribunal Administrativo de Dresde fue de 17,5 meses en el año hasta finales de septiembre, pero de 14,7 meses en el tercer trimestre. En 2023, fue de 17,1 meses y el procedimiento abreviado tardó 1,2 meses. En 2024, es de 1,8 meses hasta ahora, con sólo una de cada 10 demandas y un tercio de todos los procedimientos sumarios teniendo éxito.
Copyright 2024, dpa (www.dpa.de). Todos los derechos reservados
