loading

Powěsće so přeprošuja...

Kracht, Haas, Bilkau - nominowana za Lipšćanske knižne myto

15 awtorkow a awtorow je za myto Lipšćanskich knižnych wikow nominowanych. (Archivbild) / Foto: Hendrik Schmidt/dpa
15 awtorkow a awtorow je za myto Lipšćanskich knižnych wikow nominowanych. (Archivbild) / Foto: Hendrik Schmidt/dpa

Lisćinu nominowanych mytowanskich wikow kóžde lěto z napjatosću wočakuja. Tónraz su mnohe znate mjena pódla.

Christian Kracht, Wolf Haas, Kristine Bilkau - znate mjena dominuja lětsa lisćinu nominowanych za myto Lipšćanskich knižnych wikow w beletristice. Z wuběrom je so jury «nadźijomnje z wćipnotymi hladanjom na přitomnostnu literaturu poradźiło», rozłoži předsydka Katrin Schumacher. Myto so w třoch kategorijach rozdawa - nimo beletristiki słušeja hišće přełožk a wěcna kniha/esejistika k tomu.

Wuběr z 506 twórbow

šwicarskeho awtora Christiana Krachta je za swój roman «Air» nominowany - po jury «wopojace literarne hódančko». Bestseller-awtor Wolf Haas, kiž hižo loni na Lipšćanskim shortlistu steješe, je tónkróć ze swojej nowej twórbu «Wackelowy kontakt» pódla. Kristine Bilkau bu za «połkupu» nominowana - jury po zdaću lochko powědana kniha wo emocionalnych starych poćeženjach. Lisćinu wudospołnjeja Cemile Sahin z «Kommando Ajax» a Esther Dischereit z «Hromadu dolarowych lisćikow».

Lětsa bě 166 nakładnistwow 506 twórbow zapodało. Wuznamjenjenje spožča so tradicionelnje na prěnim dnju Lipšćanskich knižnych wikow - tónkróć 27. měrca. Myto je z dohromady 60.000 eurami dotěrowane - po 15.000 eurach dźe na dobyćerja abo dobyćerku wotpowědneje kategorije, nimo toho dóstanu nominowani stajnje 1.000 eurow.

Wěcne knihi ke krizam a wójnam

we wěcnej knihowej sparje steja wjacori awtorojo na lisćinje, kotřiž su něhdy sami w jury za myto Lipšćanskich knižnych wikow sobu skutkowali. Jens Bisky, šef jury wot 2019 do 2021, je nominowany za «Rozsud. Deutschland 1929 bis 1934». Maike Albath, kotraž słušeše wot 2016 do 2018 k jury, bu wuzwolena za «Hórke módre. Neapel a jeho mjezwoča».

Wěcna knižna lisćina wopřija nimo toho Harald Meller, Kai Michel a Carel van Schaik za «Ewoluciju namocy. Čehodla chcemy měr, ale wójny wjesć. Čłowjestwowa stawizna», Irina Rastorgueva z «Pop-up-propagandu. Epikriza ruskeho sebjezajědojćenja» a literarna wědomostnica Sandra Richter z «Rainer Maria Rilke abo wotewrjene žiwjenje. Biografija».

Myto hódnoći tež přełožki

nominowanych twórbow w přełožowarskej kategoriji buchu z pólšćiny, jendźelšćiny, italšćiny a běłorušćiny přenjesene. Wuzwolene buchu přełožki Olafa Kühla («Zyma»), Lilian Peter («Strach před lětanjom»), Verena von Koskull («Železnicy Mexikos»), Thomas Weiler («Feuerdörfer. Wehrmachtowe złóstnistwa w Běłoruskej – časowe swědki rozprawjeja») a Julija Wolf («Umlaufbahnen»).

Lipšćanske knižne wiki zarjaduja lětsa wot 27. do 30. měrca. Loni bě 283.000 wopytowarkow a wopytowarjow na wiki a k tomu słušacy festiwal «Lipsk čita» přišło.

Copyright 2025, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wobchować

🤖 Přełožki so z pomocu KI awtomatizuja. Wjeselimy so přez Waš feedback a Wašu pomoc při polěpšenju našeje wjacerěčneje słužby. Napisajće nam: language@diesachsen.com. 🤖