loading

Nachrichten werden geladen...

Рудні гори відкривають сезон для велосипедистів

Гірський велосипед стоїть за вивіскою під час медіа-заходу, присвяченого проекту "Блоклайн" у музеї під відкритим небом "Блокхаузен" / Фото: Robert Michael/dpa-Zentralbild/dpa
Гірський велосипед стоїть за вивіскою під час медіа-заходу, присвяченого проекту "Блоклайн" у музеї під відкритим небом "Блокхаузен" / Фото: Robert Michael/dpa-Zentralbild/dpa

Рудні гори дзвенять у новому сезоні велосипедного туризму. Гірський чи шосейний велосипед - різноманітні тури запрошують вас відкрити для себе ландшафт і природу. Подекуди знову лежить сніг.

Сім'ї та спортсмени-любителі можуть знову досліджувати Рудні гори на гірських велосипедах під час спеціальних турів. Цими вихідними 140-кілометрова траса Blockline між Альтенбергом, Гольцхау та Зайфеном - не єдине місце, де можна це зробити. Stoneman Miriquidi також повертається з маршрутами по обидва боки саксонсько-чеського кордону. Початок нового сезону для обох пропозицій був запланований на цю п'ятницю - сезон триває до осені, як оголосила туристична асоціація Erzgebirge. Велосипедний парк у Шенеку в регіоні Фогтланд з його п'ятьма маршрутами також знову відкритий вже кілька тижнів.

Приваблюють відвідувачів також і нові можливості маршрутів. Для Stoneman Miriquidi у вихідні дні пропонуються шатли в Обервізенталі та на Рабенберзі. Маршрут також можна проїхати в якості екскурсії з гідом. Це також доступно для версії для шосейних велосипедів - навіть із зірковою підтримкою колишніх професійних велосипедистів Олафа Людвіга та Маріо Куммера в червні.

Свій одинадцятий сезон Stoneman Miriquidi розпочне у 2024 році. Це 162-кілометровий маршрут через Рудні гори на саксонській та чеській сторонах: від Обервізенталя з Фіхтельбергом, далі на чеській стороні через Клиновець (Кейльберг), Плесівець (Плессберг) і Блатенський врх (Платтенберг) до Ауерсберга через центр трейлів Рабенберга, дамбу Маркерсбаха, Шайбенберг і Пельберг до Беренштайна і назад до Обервізенталя. Велосипедисти мають підкорити 4400 метрів над рівнем моря - за один, два або три дні, залежно від часу та фізичної підготовки. З 2018 року існує також шосейна версія для велосипедистів-гонщиків протяжністю майже 290 кілометрів.

Блоклайн в Остерцгебірге більше орієнтований на сімейний відпочинок. Це 15 етапів довжиною 140 кілометрів і 2750 метрів набору висоти. На маршруті також є численні розважальні заходи, такі як літні санні траси, дитячі майданчики, музеї та замки. За словами Туристичної асоціації Ерцгебірге, маршрут також ідеально підходить для командних прогулянок з колегами.

За допомогою пропозицій для велосипедистів регіон хоче заробити більше балів як туристичний та екскурсійний напрямок цілий рік і стати менш залежним від зимового спортивного туризму. За даними туристичної асоціації, минулого року близько 1450 велосипедистів офіційно взяли участь у Blockline, а Stoneman Miriquidi зареєстрував майже 3000 гірських велосипедистів. Однак реєстрація не є обов'язковою, тому реальна кількість велосипедистів на цих маршрутах вища.

Втім, повернення морозів і снігу на початку сезону спричиняє перешкоди на деяких ділянках Stoneman між Платтенбергом і Фіхтельбергом. "Маршрути місцями засніжені, а стежки на Плешивці (Плессберг) та Кліновці (Кайльберг) ще не прохідні", - пояснила Дорін Бургольд з туристичної асоціації Erzgebirge. Тому для початку у перші вихідні пропонується зимова версія маршруту, яка в критичних місцях проходить по дорозі.

Туристи також можуть знову зашнурувати черевики і вирушити в мандри Рудними горами. Офіційний початок піших прогулянок по маршруту хребта Ерцгебірге-Фогтланд заплановано на 1 травня. В Альтенберзі, Ольбернхау та навколо Швартенберга заплановані походи з гідом та фестивалі з нагоди відкриття нового сезону. В Альтенберзі, наприклад, відбудеться сім екскурсій, а також сімейна програма з живою музикою на подвір'ї вокзалу, повідомляє туристична асоціація. Гірський маршрут пролягає майже 290 кілометрів від Альтенберга в Остерцгебірге до Фогтланда і закінчується в Бланкенштайні в Тюрингії.

Копірайт 2024, dpa (www.dpa.de). Всі права захищені

🤖 Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com. 🤖