Після того, як кілька кінематографістів зробили заяви про війну на Близькому Сході на гала-концерті Берлінале, мер Берліна Кай Вегнер (ХДС) виступив з різкою критикою цього заходу. "Те, що сталося вчора на Берлінале, було неприйнятною релятивізацією. У Берліні немає місця антисемітизму, і це стосується також мистецької сцени", - написав він у неділю на платформі X, колишній Twitter. Вегнер, який сам був у залі в суботу ввечері, очікує, що нове керівництво Берлінале подбає про те, щоб "подібні інциденти" не повторилися.
Під час церемонії нагородження в суботу ввечері кілька лауреатів зробили заяви про війну в Газі, які були зустрінуті критикою. За словами критиків, особливо помітним було те, що учасники зі сцени виступали з однобокими звинуваченнями на адресу Ізраїлю, не згадуючи про теракт ісламістського руху ХАМАС 7 жовтня 2023 року.
На початку гала-концерту співголова Берлінале Марієтта Ріссенбек дала зрозуміти, що на Берлінале немає місця "підбурюванню, антисемітизму, антимусульманській ненависті і будь-яким формам дискримінації". Вона назвала війну в Газі "гуманітарною катастрофою". "Ми закликаємо ХАМАС негайно звільнити заручників і закликаємо Ізраїль зробити все можливе, щоб захистити цивільне населення Гази і забезпечити повернення тривалого миру в регіон. Бойові дії повинні припинитися".
У неділю Берлінале також дистанціювався від антиізраїльського допису в Instagram про близькосхідний конфлікт, який раніше був опублікований на акаунті серії "Берлінська панорама". "Ці пости не походять від фестивалю і не представляють позицію Берлінале", - оголосив Берлінале у своїй Instagram-сторінці в неділю ввечері. "Ми негайно видалили їх і розпочали розслідування того, як цей інцидент міг статися". Кінофестиваль оголосив, що подасть кримінальну заяву проти невідомих осіб.
Скріншоти з акаунту секції "Панорама" Берлінале поширилися в неділю в соціальній мережі X, колишній Twitter. На одному з фото - гасло "Вільна Палестина - від річки до моря". Фраза означає, що має бути вільна Палестина на території від річки Йордан до Середземного моря - там, де зараз розташований Ізраїль.
Протестна записка на сцені
На гала-концерті, який характеризувався політичними меседжами, в суботу ввечері документальний фільм вдруге поспіль виграв найголовніший приз - "Золотого ведмедя": Фільм "Дагомей" французького режисера Маті Діопа розповідає про реституцію викрадених творів мистецтва.
В інших аспектах цьогорічний Берлінале також відзначився політичними дебатами. Багато кінематографістів протестували проти правого екстремізму ще на гала-вечорі відкриття. Інші закликали до припинення бойових дій у Газі між Ізраїлем та ХАМАСом. На церемонії нагородження кілька людей винесли на сцену аркуш паперу з написом "Припинити вогонь негайно".
Палестинський режисер Базель Адра закликав Німеччину припинити постачання зброї до Ізраїлю. У відповідь президент Німецько-ізраїльського товариства Фолькер Бек (Партія зелених) розкритикував на платформі X (колишній Twitter), що ця поява викликала оплески і залишилася без коментарів. Це було "культурним, інтелектуальним та етичним дном" Берлінале, написав Бек.
Адра разом з трьома іншими режисерами зняла документальний фільм "Немає іншої землі" і отримала за нього нагороду за найкращий документальний фільм. Фільм розповідає про виселення палестинців з сіл на південь від Хеврона на Західному березі річки Йордан.
З різкою критикою також виступив політик Партії зелених Костянтин фон Ноц після того, як в іншому місці на гала-концерті Берлінале режисер Бен Рассел говорив про "геноцид" у зв'язку з війною в Газі. "Це просто огидно і віроломна зміна ролі злочинця і жертви. Такі вистави неприпустимі", - написав фон Ноц на сайті X.
На наступний день після церемонії нагородження берлінський сенатор з питань культури Джо Чіало також знайшовся для різких висловлювань: "Культура повинна пропонувати простір для різних політичних поглядів, але цьогорічна церемонія нагородження Берлінале характеризувалася самовпевненою антиізраїльською пропагандою, якій не місце на берлінських сценах", - написав політик від ХДС на сайті X у неділю. Залишається сподіватися, що керівництво фестивалю буде послідовно реагувати на ці інциденти.
Актор Ларс Айдінгер сказав після церемонії нагородження, що він "насилу пригадує часи, які були б настільки політизованими". Однак було б "фатально повністю ігнорувати або виключити це для такої події, як ця", - сказав Айдінгер. Берлінале завжди вважався найбільш політизованим з найбільших кінофестивалів світу.
Золотий ведмідь за фільм про повернення предметів мистецтва
У фільмі "Дагомея", який отримав цьогорічного "Золотого ведмедя", режисер Діоп, що має сенегальське коріння, розповідає про мистецькі скарби, які були викрадені із західноафриканської країни Беніну - тодішнього Дагомеї - у 1892 році. Вона слідкує за 26 статуями на їхньому шляху з Франції до країни походження. Загалом тисячі творів мистецтва були викрадені близько 130 років тому і досі перебувають у Франції.
Експериментальний документальний фільм зачаровує поетичними пасажами - наприклад, один із творів мистецтва кілька разів промовляє за кадром. Одна частина фільму показує дискусію в Беніні серед переважно молодих людей. Вони сперечаються про те, чи слід розглядати реституцію як прогрес, чи як постколоніальну зарозумілість. Також обговорюються актуальні проблеми країни, такі як бідність та брак освіти.
"Люди мріють про мій фільм", - лауреат нагороди Матіас Гласнер
Було також вручено кілька "Срібних ведмедів". Один з них дістався німецькому режисерові Маттіасу Гласнеру за сценарій його емоційно насиченої драми "Вмирання". У фільмі, головні ролі в якому виконали Корінна Харфуш і Ларс Айдінгер, режисер розповів про складні стосунки зі своєю сім'єю. Гласнер хвилювався, що драма може виявитися надто особистою. Але: "Мене справді зупиняли кожні кілька метрів протягом декількох днів люди, які казали: "Чудовий фільм, він мене так зворушив, що я бачу його уві сні", - сказав Гласнер в інтерв'ю Німецькому агентству преси в суботу ввечері. І: "Воно того варте, бо коли ти так сильно відкриваєшся, інші теж відкриваються".
"Я не розумію, що ви бачите в моєму фільмі" - ветеран режисури Хон Сан Су
Головний приз журі отримала меланхолійна комедія "Потреби мандрівника" ("Yeohaengjaui pilyo") південнокорейського режисера-ветерана Хон Сан Су, головну роль в якій зіграла Ізабель Юппер. "Я не розумію, що ви бачите в моєму фільмі", - з видимою скромністю сказав Сан Су на сцені журі.
Американський актор румунського походження Себастьян Стен був визнаний кращим актором у головній ролі за гру в трагікомедії "Інший чоловік". Британська актриса Емілі Вотсон отримала нагороду за найкращу роль другого плану у фільмі "Такі дрібниці". 57-річна акторка вийшла на сцену з милицею через перелом ноги.
Француз Бруно Дюмон отримав приз журі за науково-фантастичну пародію "Імперія". Срібного ведмедя за найкращу режисуру отримав Нельсон Карлос Де Лос Сантос Аріас за "Пепе" - експериментальний фільм про мертвого бегемота в Колумбії. Австрійський кінооператор Мартін Гшлахт отримав нагороду за видатні художні досягнення в історичній драмі "Купальня диявола".
Нове керівництво Берлінале з квітня
Це був п'ятий і останній Берлінале для режисерського дуету Марієтти Ріссенбек і Карло Шатріана. У квітні їхнє місце займе Тріша Таттл. Американка сиділа в залі під час церемонії нагородження. Фестиваль завершився в неділю днем глядачів.
Копірайт 2024, dpa (www.dpa.de). Всі права захищені
