loading

Powěsće so přeprošuja...

News zu #3rd League

Goal scorer Marcel Bär is sorely missed by Aue. / Photo: Robert Michael/dpa

Aue disappointed against Mannheim

After the 1:4 defeat in Rostock, Aue also suffered a setback at home. The team from the Erzgebirge put in a weak performance against Mannheim without top scorer Bär.

Dresden's Niklas Hauptmann (M) and Essen's Dominik Martinovic (r) get down to business / Photo: Christoph Reichwein/dpa

Dynamo Dresden only draw in Essen

Chasers Saarbrücken had slipped up the day before. However, third division leaders Dynamo Dresden were unable to take full advantage of their 1-1 draw in Essen.

Claus-Dieter Wollitz remains coach of Energie Cottbus / Photo: Julius Frick/dpa

Wollitz remains coach of Energie Cottbus

For a long time, the former professional struggled with the question of whether he should remain coach or just sporting director in Lusatia. New conditions now make both possible.

Claus-Dieter Wollitz remains coach of Energie Cottbus / Photo: Julius Frick/dpa

Wollitz remains coach of Energie Cottbus

For a long time, the former professional struggled with the question of whether he should remain coach or just sporting director in Lusatia. New conditions now make both possible.

From Cologne to Aue: striker Maximilian Schmid / Photo: Marius Becker/dpa

Aue sign striker Schmid

Aue did not actually want to sign a player in the winter. Now there is a short-term option in attack.

Coach Jens Härtel took over Aue at the start of the year. He drew his first game in charge. / Photo: Jens Büttner/dpa

On Härtel's debut: Aue draw in test against Ulm

Jens Härtel has been in charge of Erzgebirge Aue's footballers since the beginning of the year. The ambitious third division club is now preparing for the start of the second half of the season at a training camp in Turkey.