Why do we make certain decisions? A research team from Dresden, Berlin, and Basel is using large language models to uncover the reasons behind our everyday and major decisions. | more
AI programs like ChatGPT can simulate anxiety, sadness, and stress and respond to breathing exercises. Researchers at TU Dresden are demonstrating how large language models could serve as a new tool in psychology. | more
Mit PUMA, MARC O’POLO und ONLY & SONS sind gleich drei neue Marken in die Outlets Schwarzheide-Mitte eingezogen. Beim Flash Sale können Besucher die neuen Stores kennenlernen und sich bis zum verkaufsoffenem Sonntag am 20. September zahlreiche zusätzliche Angebote sichern. Zum Abschluss verbindet der verkaufsoffene Sonntag den Einkaufsbummel mit dem beliebten Wasserturmfest. | more
Why do toddlers say "Hünde" instead of "Hunde"? Researchers at the Max Planck Institute in Leipzig have discovered that the maturity of certain nerve fibers in the brain determines when children can use plural rules with confidence. | more
Mia and Emil were the most popular first names in Saxony in 2024. Has anything changed in the past year? | more
In the GDR, Russian lessons were a compulsory subject for all pupils from year 5 onwards. Those days are long gone. Interest in learning the language has waned considerably. | more
Schon wieder zu viel gegessen oder eine wichtige Aufgabe aufgeschoben? Oft reagieren wir auf solche Verhaltensweisen mit Selbstkritik. Doch damit bekämpfen wir meist nur das sichtbare Symptom – und übersehen, was wir in diesem Moment wirklich brauchen. | more
Whether it's a cooking studio, knitting, a museum or a midsummer celebration: anyone who learns languages in Saxony immerses themselves in new worlds and can make new friends. What makes the courses at the adult education center successful. | more
Less bureaucracy and less risk for project sponsors. The state government wants to improve the conditions for literacy projects for children, young people and adults. | more
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | more
Place names and idioms as trademarks? Saxony and Brandenburg are campaigning for the free use of minority languages - and against exploitation by international corporations. | more
Deaf people still face many barriers in theatre – even when a sign language interpreter is present. Researchers at Leipzig University have investigated what really needs to change to make culture accessible to all. | more
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | more
The two countries want to continue to work together to promote the Sorbian language and traditions. The state representative from Potsdam sees exemplary cooperation. | more
Many people know her from "GZSZ": In "SOKO Wismar", Laura Lippmann plays a murder suspect. As a private person, she wants to make society fairer. The star from Halle translates sign language. | more
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | more
The Saxons don't exactly have it easy with their dialect. They are often ridiculed for it. But now they want to make a virtue out of necessity. Young people are also speaking more often in Saxon again. | more
Saxon on the big stage: cabaret, comedy and satire meet dialect stars - what the "Gogelmosch" festival wants to achieve with identity and community. | more
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | more
The Sorbian population feels more closely connected to Lusatia than the average, a study shows. Another result: Sorbian language and culture are part of the regional identity. | more
In Saxony's schools, gendering with special characters is not permitted and is considered a mistake. This will not change with the new Minister of Education Clemens. | more
Mit PUMA, MARC O’POLO und ONLY & SONS sind gleich drei neue Marken in die Outlets Schwarzheide-Mitte eingezogen. Beim Flash Sale können Besucher die neuen Stores kennenlernen und sich bis zum verkaufsoffenem Sonntag am 20. September zahlreiche zusätzliche Angebote sichern. Zum Abschluss verbindet der verkaufsoffene Sonntag den Einkaufsbummel mit dem beliebten Wasserturmfest. | more
In 2023, Hanna and Emil were the most popular first names in Saxony. Are the two names back at the top of the rankings? | more
A new brochure in ten languages helps parents of migrant children to enter the German school system and provides important information. | more
Schon wieder zu viel gegessen oder eine wichtige Aufgabe aufgeschoben? Oft reagieren wir auf solche Verhaltensweisen mit Selbstkritik. Doch damit bekämpfen wir meist nur das sichtbare Symptom – und übersehen, was wir in diesem Moment wirklich brauchen. | more
Many swansongs have been sung for dialects such as Saxon. Wrongly so, says one linguist. Dialects are not dying out. They are just changing. | more
"What should our child be called?" - One of the most important questions for expectant parents before the birth. In Bavaria, other first names top the list of the most popular baby names this year. | more
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | more
During the formation of a government, the potential coalition partners repeatedly receive demands from associations. The Sorbs also expect support on their own behalf. | more
No special characters should be used inside words in official university documents. According to the Ministry of Science, the language should be understandable. The KSS protests. | more
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | more
Acceptance of the Sorbian language is growing. This is shown by a new evaluation of the Saxon image campaign "Sorbian? Of course". | more
Saxony's schools are restrictive when it comes to gendering. This has now earned Minister of Education Piwarz a negative award from the DGB. He counters: "Gender signs are not suitable for everyday use." | more
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | more
There is a shortage of doctors in Saxony. Foreign doctors are only allowed to practise if they are proficient in German - for clear communication with patients and colleagues. | more
