Logo Die Sachsen News

News for Leisure

There were high hopes for the acquisition of the Fichtelberg ski resort by a private investor. But the construction of a new lift is taking longer than expected. What happens next?

Summer Heat Slows Bees—Colony Numbers Are Declining

People in Saxony have a much greater appetite for honey than is harvested in this region. And the number of bee colonies has recently declined. Here are the reasons. | more

The Trabi Heirs: International Trabant Registry Turns 30

Reviled at the time of German reunification, now a cult classic: The Trabi has regained a large following and is a real head-turner on the road. In Zwickau, its legacy is being preserved—not only the cars themselves, but also the brand rights. | more

Schmerzen beim Fahrradfahren? Lass dein Rad auf dich einstellen

Eingeschlafene Hände, Druck am Sattel oder ein verspannter Nacken müssen nicht das Ende einer schönen Radtour sein. Im Ergonomielabor von Meißner Raeder in der Dresdner Neustadt wird dein Fahrrad unter die Lupe genommen – gemeinsam mit dir und deinem Fahrgefühl. | more

Investment Plan for Fichtelberg — Left-Wing Politicians Call It Blackmail

There has long been a debate over the modernization of Saxony's largest ski resort on the Fichtelberg. However, the investor's current approach is facing sharp criticism. | more

Demolition costs for vacant lots are a burden on allotment garden associations

Rising costs for the removal of vacant plots are putting pressure on many allotment garden associations in Saxony. What the planned State Allotment Garden Advisory Board is intended to achieve. | more

Water Rescue Report: Nearly Twice as Many Lives Saved

Children in distress, serious accidents, and searches for missing persons: The latest report from the German Red Cross (DRK) Water Rescue Service in Saxony shows just how challenging this year has been for the rescuers. | more

DIE SACHSEN NEWSletter abonnieren

Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | more

German Hiking Day Ends with a Festive Procession and Mountain Parade

The German Hiking Day in the Ore Mountains concludes with a festive procession and a mountain parade. Here's what awaited visitors in Oberwiesenthal for the finale. | more

German Hiking Day Invites Participants to Cross-Border Hikes

Hiking Without Borders: Around the Fichtelberg, trails on both sides of the German-Czech border beckon visitors for German Hiking Day. The hiking gathering highlights the spirit of European unity. | more

Ohne sie steht alles still – jetzt holen wir Sachsens Alltagshelden auf die große Bühne

In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | more

Swimming pools in Dresden and Gohrisch to receive 3.5 million euros

The federal government received more than 900 applications—but not all swimming pools will receive funding. Two projects in Saxony have reason to celebrate. | more

Number of Drowning Deaths in Saxony Doubles

In Saxony, 19 people have drowned as of mid-September—more than twice as many as during the same period last year. According to the DLRG, the dangers are often underestimated. | more

Bestickte Windel oder Windeltorte? Dresdnerin fertigt individuelle Geschenke zur Geburt

In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | more

Center Parcs Plans a Large Vacation Resort in the Lusatian Lake District

Center Parcs is considering a major investment in Europe's largest man-made lake system, located near the border with Saxony. Brandenburg expects the project to create new jobs. | more

After Renovation: Prague Funicular Reopens with a New Look

The funicular on Petrin, Prague's local mountain, now features new cars and special lighting effects. Here's what passengers can expect—and what the cowbell is all about. | more

Zahnarzt in Budapest: Behandlung bis zu 70 % günstiger als in Deutschland

Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | more

Hiking Trails as an Economic Driver: How to Attract Visitors

Hiking isn't just a popular outdoor activity. It also brings money to rural areas. As a result, tourism professionals are coming up with new hiking-related offerings—including extreme versions. | more

Mushrooms are sprouting in Saxony's forests—but not everywhere

Anyone who wants to "go mushroom hunting" this weekend has a good chance of success—at least in places where there has been enough rain. | more

Schmerzen beim Fahrradfahren? Lass dein Rad auf dich einstellen

Eingeschlafene Hände, Druck am Sattel oder ein verspannter Nacken müssen nicht das Ende einer schönen Radtour sein. Im Ergonomielabor von Meißner Raeder in der Dresdner Neustadt wird dein Fahrrad unter die Lupe genommen – gemeinsam mit dir und deinem Fahrgefühl. | more

Scheune Cultural Center Celebrates Its Reopening

After four years of renovations, the barn now draws visitors with new spaces, concerts, and events. What highlights can visitors expect for the grand reopening? | more

Delicate Lace Underground: Annaberg, the Lace-Making Capital

Using wire instead of thread: In a former mine tunnel, lace is being created that resembles precious silver. Here's what it's all about. | more

DIE SACHSEN NEWSletter abonnieren

Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | more

Major Hiking Festival: The Ore Mountains Attract Hikers from All Over Europe

Every five years, Europe's hiking community gathers for Eurorando. This year, the event will take place across borders in Saxony and the Czech Republic. The Ore Mountains have a new attraction in store for the occasion. | more

Up to 60 million euros for the Leipzig Sports Forum

More space for spectators, a new arena for Bundesliga handball: With this modernization, Leipzig also aims to prepare for the Olympics. It’s not just elite sports that stand to benefit. | more

Ohne sie steht alles still – jetzt holen wir Sachsens Alltagshelden auf die große Bühne

In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | more

Heat Wave Fills the Pools: Outdoor Pools Report a Sharp Increase

Outdoor pools in Saxony are reporting significantly more visitors than last year. The last weekend in June, in particular, saw the pools filled to capacity amid record-breaking temperatures. | more

Dog Bathing in Dresden Proves to Be a Huge Success

About 100 dogs took a dip in the cool water in Dresden: For the first time, the city’s public swimming pool authority hosted a dog swimming event. Both humans and dogs were equally thrilled. | more

Bestickte Windel oder Windeltorte? Dresdnerin fertigt individuelle Geschenke zur Geburt

In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | more

Saxony Presents an Award on Open Monument Day

The oldest camellias north of the Alps are housed in the Königsbrück greenhouse. Students ensure that even people with visual impairments can experience their history. | more

Saxony's Amusement Parks: More Visitors, but Not Everywhere

New attractions and events are drawing more visitors to Saxony's amusement parks. Why not all parks benefited equally from the summer season. | more

Zahnarzt in Budapest: Behandlung bis zu 70 % günstiger als in Deutschland

Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | more

Fun in the Water for Four-Legged Friends: Dog Bathing Makes Its Debut in Dresden

About 100 dogs took a dip in Dresden: For the first time, the city’s public swimming pool authority hosted a dog-swimming event. Both humans and dogs were equally thrilled. | more

Nearly 700 sites featured at Open Monument Day in Saxony

Saxony is rich—at least in historic sites. On Sunday, as part of Open Monument Day, doors that are normally off-limits to visitors will be opened. | more

Schmerzen beim Fahrradfahren? Lass dein Rad auf dich einstellen

Eingeschlafene Hände, Druck am Sattel oder ein verspannter Nacken müssen nicht das Ende einer schönen Radtour sein. Im Ergonomielabor von Meißner Raeder in der Dresdner Neustadt wird dein Fahrrad unter die Lupe genommen – gemeinsam mit dir und deinem Fahrgefühl. | more

Jugger: From a Niche Sport to the World Championship

Jugger is like a mix of fencing, rugby, and jousting. This recreational sport has now gained international popularity. The World Championship will be held in Dresden this September. A team from Halle will be competing. | more

Articles are loaded