If you want to win “Mensch ärgere Dich nicht,” you need luck with the dice, but also strategic skill. This year’s winner has now proven for the second time that she has both. | more
Six World Heritage Centers are planned for the Erzgebirge/Krušnohoří Mining Region to serve as the first points of contact for visitors. Now, the first one is opening its doors. | more
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | more
The water level in the Elbe River in Dresden is expected to be between 50 and 60 centimeters this weekend. How will the low water levels affect shipping? | more
The Mountain Rescue Service in Saxon Switzerland looks back on an extraordinary year. What has challenged the rescuers—and what lies ahead. | more
Spooky figures, glowing pumpkins, and plenty of thrills: Around Halloween, Saxony hosts numerous events that are sure to give you the chills—for kids and adults alike. | more
Im Black-Week-Prospekt von MEDIMAX findest Du Angebote aus allen Abteilungen. Für alle, die gerade nach besserem Sound suchen, haben Jens Krause und Ari Pufe zwei Tipps aus der Audio-Abteilung: einen günstigen JBL-Kopfhörer für Musik unterwegs und eine JBL-Soundbar mit abnehmbaren Lautsprechern fürs Heimkino. Im Markt zeigen Dir die beiden, wie die Geräte klingen und welches zu Deinen Wünschen passt. | more
Camping in a trailer or RV when it gets frosty outside? Here are some spots winter camping enthusiasts can check out in Saxony. | more
Floodlights, an ice disco, and first steps on the ice: The season kicks off this Saturday at the Joynext Arena. What’s new—and when can kids try out ice sports? | more
Outlet Shopping von früh bis spät: Rund 30 Autominuten von Dresden entfernt könnt ihr am Buß- und Bettag bei den Marken-Outlets Schwarzheide-Mitte drei neue Outlet-Stores entdecken, euch am Foodtruck stärken und bei Markenartikeln dauerhaft bis zu 70 Prozent gegenüber der UVP sparen. Und alle Stores haben zusätzlich für den Feiertag besondere Rabattaktionen vorbereitet. | more
The “O-See Ultra Trail” winds through the sandstone cliffs of the Zittau Mountains. Hundreds of runners have registered. The European Championships are also on the schedule. | more
Wandering through a castle at night with a flashlight or hunting for hidden ores and rocks, just like in the video game Minecraft: Here's what Saxony has to offer during fall break. | more
Geschick, schnelle Reaktionen und ein bisschen Strategie können sich jetzt auszahlen. Beim neuen Online-Spiel Center Labyrinth warten jede Woche Einkaufsgutscheine im Gesamtwert von 150 Euro auf die drei besten Spieler. Wer knackt den Highscore? | more
From a queasy feeling to a new group of friends: How taking a walk through your own city can help you meet new people. | more
Due to high investment costs and a decline in guests, the Altenberg-Zinnwald Youth Hostel is closing its doors. The Saxony Youth Hostel Association is taking action in response to these developments. | more
Entscheidungen treffen, Mitarbeitenden Sicherheit geben, das Unternehmen auf Kurs halten: Wer führt, trägt viel Verantwortung. Doch was passiert, wenn die eigene Kraft schwindet? Die Dresdner Diplom-Psychologin Anne Pietag begleitet Unternehmer und Führungskräfte dabei, innere Stabilität zu entwickeln – und unter Druck klarer zu handeln. | more
People in Saxony have a much greater appetite for honey than is harvested in this region. And the number of bee colonies has recently declined. Here are the reasons. | more
Reviled at the time of German reunification, now a cult classic: The Trabi has regained a large following and is a real head-turner on the road. In Zwickau, its legacy is being preserved—not only the cars themselves, but also the brand rights. | more
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | more
There has long been a debate over the modernization of Saxony's largest ski resort on the Fichtelberg. However, the investor's current approach is facing sharp criticism. | more
Rising costs for the removal of vacant plots are putting pressure on many allotment garden associations in Saxony. What the planned State Allotment Garden Advisory Board is intended to achieve. | more
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | more
There were high hopes for the acquisition of the Fichtelberg ski resort by a private investor. But the construction of a new lift is taking longer than expected. What happens next? | more
Children in distress, serious accidents, and searches for missing persons: The latest report from the German Red Cross (DRK) Water Rescue Service in Saxony shows just how challenging this year has been for the rescuers. | more
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | more
The German Hiking Day in the Ore Mountains concludes with a festive procession and a mountain parade. Here's what awaited visitors in Oberwiesenthal for the finale. | more
Hiking Without Borders: Around the Fichtelberg, trails on both sides of the German-Czech border beckon visitors for German Hiking Day. The hiking gathering highlights the spirit of European unity. | more
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | more
The federal government received more than 900 applications—but not all swimming pools will receive funding. Two projects in Saxony have reason to celebrate. | more
In Saxony, 19 people have drowned as of mid-September—more than twice as many as during the same period last year. According to the DLRG, the dangers are often underestimated. | more
Im Black-Week-Prospekt von MEDIMAX findest Du Angebote aus allen Abteilungen. Für alle, die gerade nach besserem Sound suchen, haben Jens Krause und Ari Pufe zwei Tipps aus der Audio-Abteilung: einen günstigen JBL-Kopfhörer für Musik unterwegs und eine JBL-Soundbar mit abnehmbaren Lautsprechern fürs Heimkino. Im Markt zeigen Dir die beiden, wie die Geräte klingen und welches zu Deinen Wünschen passt. | more
Center Parcs is considering a major investment in Europe's largest man-made lake system, located near the border with Saxony. Brandenburg expects the project to create new jobs. | more
The funicular on Petrin, Prague's local mountain, now features new cars and special lighting effects. Here's what passengers can expect—and what the cowbell is all about. | more
Outlet Shopping von früh bis spät: Rund 30 Autominuten von Dresden entfernt könnt ihr am Buß- und Bettag bei den Marken-Outlets Schwarzheide-Mitte drei neue Outlet-Stores entdecken, euch am Foodtruck stärken und bei Markenartikeln dauerhaft bis zu 70 Prozent gegenüber der UVP sparen. Und alle Stores haben zusätzlich für den Feiertag besondere Rabattaktionen vorbereitet. | more
Hiking isn't just a popular outdoor activity. It also brings money to rural areas. As a result, tourism professionals are coming up with new hiking-related offerings—including extreme versions. | more