After Berlin withdrew its bid for the Olympics, Saxony had only one hope left for the Games. Following the vote in Baden-Baden, Markkleeberg is out of the running as a canoe slalom venue. | more
The race for the national Olympic bid is in the home stretch. The new Minister of State for Sports has a preferred date for the Summer Games in Germany. | more
Nach zwei Jahren erfolgreicher Zusammenarbeit geht das INTERREG-Projekt „Grenzüberschreitende Experimentiergärten“ in die finale Phase. Am 4. November lädt das Technologie- und Gründerzentrum Bautzen zur Abschlusskonferenz „Impulse für die MINT-Bildung von morgen“ ein – ein Höhepunkt des Wissenschaftsjahres 2026. | more
Berlin is withdrawing its bid for the Olympics—the Saxony State Sports Federation regrets this development. Hopes are now pinned on the eastern cities of Markkleeberg and Rostock-Warnemünde. | more
Berlin is withdrawing its bid for the Olympics—Saxony’s Minister-President Kretschmer calls it a “huge missed opportunity” for the capital. But Saxony still has one trump card up its sleeve. | more
Berlin has officially withdrawn its bid to host the Olympic and Paralympic Games two days before the decision on the national candidate is to be made. Following the announcement... | more
Neue Kollektionen, neue Outlets und attraktive Angebote: In Schwarzheide-Mitte gibt es jetzt viel zu entdecken. Die Schulferien sind die ideale Gelegenheit, mit Familie oder Freunden durch die Shops zu bummeln und neue Lieblingsstücke für die kühleren Tage zu finden. | more
According to dpa, Berlin plans to withdraw its bid for the Olympic and Paralympic Games just a few days before the German Olympic Sports Confederation (DOSB) makes its decision ... | more
Francesco Friedrich plans to continue his career through 2030. Now he’s getting an extra boost. Top sprinter Simon Wulff is allowed to compete again after serving a 21-month doping suspension. | more
Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | more
The 1976 Olympic Games began for the East German soccer team with a reprimand from Sports Minister Ewald. In the end, however, the team led by legendary coach Buschner triumphed. | more
After winning two silver medals at the Olympics in Cortina, Francesco Friedrich has set his sights on new goals. The world's most successful bobsled pilot will continue his career through 2030. | more
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | more
After winning two silver medals at the Olympics in Cortina, Francesco Friedrich has set his sights on new goals. The world’s most successful bobsled pilot will continue his career through 2030 and has added Georg Fleischhauer to his team. | more
The concepts of the Olympic bidders must be submitted to the DOSB on June 4. Berlin is entering the final stage of the bid with full confidence. | more
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | more
On July 31, 1976, the GDR national soccer team was crowned Olympic champions. 50 years later, the gold medal winners meet for the first time. | more
Speed skater Josephine Schlörb fights not only on the oval: Why she is not allowed to wear her favorite shoes at the Olympics and how much effort was required for a new design. | more
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | more
Two institutes provide athletes with the scientific basis for success. But potential financial losses threaten optimistic prospects for upcoming major events. | more
Berlin's mayor Wegner wants to bring the Olympic Games to the capital. He doesn't care exactly when - the main thing is that the bid works. | more
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | more
The bobsleigh feud between the Friedrich and Lochner teams began last summer. Now Friedrich's long-time regular pusher is starting the Olympic gold mission with Lochner. | more
Together with other federal states, Berlin wants to host the Olympic Games. However, many people do not like the idea of the major sporting event in the capital. | more
Nach zwei Jahren erfolgreicher Zusammenarbeit geht das INTERREG-Projekt „Grenzüberschreitende Experimentiergärten“ in die finale Phase. Am 4. November lädt das Technologie- und Gründerzentrum Bautzen zur Abschlusskonferenz „Impulse für die MINT-Bildung von morgen“ ein – ein Höhepunkt des Wissenschaftsjahres 2026. | more
Berlin wants to bring the Olympics to Germany with four partner countries. There are considerations as to where which competitions could take place. An alliance is planning a referendum against the bid. | more
The Olympic dream keeps wafting through Germany. Now Berlin is getting serious with four partners. But there is still a long way to go. | more
Neue Kollektionen, neue Outlets und attraktive Angebote: In Schwarzheide-Mitte gibt es jetzt viel zu entdecken. Die Schulferien sind die ideale Gelegenheit, mit Familie oder Freunden durch die Shops zu bummeln und neue Lieblingsstücke für die kühleren Tage zu finden. | more
The DOSB wants the Olympic Games to return to Germany. The capital and its four partners announce their bid. | more
Leipzig wants to host the 2040 Olympic Games alongside Berlin. Construction work is already underway. | more
Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | more
The German sports ministers have high hopes for a German bid for the Olympic Games. However, they do not want to commit to an exact year. | more
After the Summer Games in Paris, German athletes and officials are dreaming of the 2040 Olympics on home soil. Saxony's Minister President also sees opportunities here. | more
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | more
It is intended to be a place where German and Czech children and young people can play sport together. Now the Olympic Festival is starting in Most in northern Bohemia. There is even an Eiffel Tower. | more
