At night, engines in Leipzig/Halle are usually only allowed to roar inside the hangar. There have been three exceptions since July—under what circumstances can a test still be moved outdoors? | more
For many cycling fans, the idea sounds appealing: the Tour de France starting in eastern Germany. A decision by the organizer, ASO, is still pending. But the federal government has already pledged its support. | more
Geschick, schnelle Reaktionen und ein bisschen Strategie können sich jetzt auszahlen. Beim neuen Online-Spiel Center Labyrinth warten jede Woche Einkaufsgutscheine im Gesamtwert von 150 Euro auf die drei besten Spieler. Wer knackt den Highscore? | more
The biofuel producer benefited from higher prices for biodiesel and bioethanol. For the full year, the company expects earnings to be at the upper end of its forecast range. | more
A two-digit number of companies in the defense industry are currently considering setting up operations in the region, says former general and industry expert Markus Kurczyk. What he expects from the state government. | more
SC Magdeburg handily defeated HC Hamburg in the round of 16 of the DHB Cup. The visitors were only able to keep pace before halftime; an increase in the pace of play led to a decisive victory for SCM. | more
Mystischer Nebel, eindrucksvolle Masken und donnernde Glocken: Am 14. November wird ein Besuch im ELBEPARK Dresden zum schaurig-schönen Familienerlebnis. Zur 2. Bergteufelparade warten kreative Mitmachaktionen und unvergessliche Fotomomente. Der Eintritt ist frei. | more
Wind power is converted into gas for industrial use. Before it can be put to its intended use in Leuna, the interaction between the various systems must still be tested. | more
A total of eleven players from German champion SC Magdeburg are heading out on an international tour. One of them will definitely be sidelined for an extended period. | more
Entscheidungen treffen, Mitarbeitenden Sicherheit geben, das Unternehmen auf Kurs halten: Wer führt, trägt viel Verantwortung. Doch was passiert, wenn die eigene Kraft schwindet? Die Dresdner Diplom-Psychologin Anne Pietag begleitet Unternehmer und Führungskräfte dabei, innere Stabilität zu entwickeln – und unter Druck klarer zu handeln. | more
The chemical and pharmaceutical industries are facing difficult economic conditions. This is already having an impact on the number of apprenticeship positions available in eastern Germany. | more
Magdeburg wins its fifth straight home game against St. Pauli. After setting a record for the season so far, they’re aiming for more against FCM. Coach Sander urges his team on. | more
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | more
Against FC St. Pauli, 1. FC Magdeburg secured its fifth straight home win and climbed to fourth place in the standings. Twenty points from eleven games mark a new club record in the 2. Bundesliga. | more
Television and film projects often cost a lot of money. Young talents, in particular, need support—including financial support. Some of them are lucky enough to receive it. | more
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | more
How can the energy supply of the future remain reliable despite a shortage of skilled workers? Can humanoid robots help with inspections and dangerous tasks? | more
More than 140 authors and publishers are gathering at the Messe exhibition hall—including well-known figures from the far-right scene. Opponents of the event are planning a protest and a festival celebrating democracy. | more
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | more
The sluggish start to the year in the East German machinery manufacturing sector appears to be behind us: Companies are reporting a solid increase in orders in the third quarter as well. | more
Eleven players from German champion SC Magdeburg are heading off on international tours. They’re competing for spots in the 2028 European Handball Championship. Two SCM pros have already secured their spots. | more
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | more
Rolls-Royce employees in Magdeburg are going on strike to ramp up pressure in the collective bargaining negotiations. Why IG Metall believes the employer's offer is insufficient. | more
6,000 volts, cables as thick as an arm, and 1,000-metric-ton excavators: Harald Spangler is still learning the ropes at the open-pit mine. What will become of his career when coal mining comes to an end? | more
Outlet Shopping von früh bis spät: Rund 30 Autominuten von Dresden entfernt könnt ihr am Buß- und Bettag bei den Marken-Outlets Schwarzheide-Mitte drei neue Outlet-Stores entdecken, euch am Foodtruck stärken und bei Markenartikeln dauerhaft bis zu 70 Prozent gegenüber der UVP sparen. Und alle Stores haben zusätzlich für den Feiertag besondere Rabattaktionen vorbereitet. | more
At the end of a busy week of games, 1. FC Magdeburg managed to earn just one point at Darmstadt 98. The unusual workload took its toll. But next week, the team has a chance to set a club record. | more
The German champions are struggling in Lemgo, with the hosts staying within striking distance throughout. Still, the SCM leads from start to finish and ultimately earns a well-deserved victory. | more
Geschick, schnelle Reaktionen und ein bisschen Strategie können sich jetzt auszahlen. Beim neuen Online-Spiel Center Labyrinth warten jede Woche Einkaufsgutscheine im Gesamtwert von 150 Euro auf die drei besten Spieler. Wer knackt den Highscore? | more
Magdeburg took an early lead against Darmstadt 98 but was unable to hold on to it in a disjointed match. | more
Work is underway at the TotalEnergies refinery in Leuna. When will the waste heat be sent to Leipzig—and can consumers hope for lower district heating prices as a result? | more
Mystischer Nebel, eindrucksvolle Masken und donnernde Glocken: Am 14. November wird ein Besuch im ELBEPARK Dresden zum schaurig-schönen Familienerlebnis. Zur 2. Bergteufelparade warten kreative Mitmachaktionen und unvergessliche Fotomomente. Der Eintritt ist frei. | more
The business climate in eastern Germany has been steadily improving for months. Here's how things look in the various industries. | more
Three teaspoons of salt per square meter: Autobahn GmbH is relying on a liquid solution this winter and hopes to significantly reduce its salt usage. | more
Entscheidungen treffen, Mitarbeitenden Sicherheit geben, das Unternehmen auf Kurs halten: Wer führt, trägt viel Verantwortung. Doch was passiert, wenn die eigene Kraft schwindet? Die Dresdner Diplom-Psychologin Anne Pietag begleitet Unternehmer und Führungskräfte dabei, innere Stabilität zu entwickeln – und unter Druck klarer zu handeln. | more
Magdeburg’s cup challenge against record cup champion FC Bayern couldn’t be tougher. Despite being the underdog, FCM believes it can advance—just as it did in 2000 in a penalty shootout. | more
