A drone near the Leipzig/Halle Airport caused two planes to be diverted on Wednesday. According to the police, there was no danger. | more
For years, there has been debate over where the Cranach-Triegel Altar should be placed. To resolve the disagreements, the artwork was temporarily moved to Rome. It is still unclear what will happen next. | more
Schnell auf Asphalt, sicher auf Schotter und bequem genug für längere Touren: Gravelbikes und Crossbikes gehören zu den vielseitigsten Fahrrädern überhaupt. Zum Saisonende reduziert Die Fahrrad-Kette zahlreiche Modelle und gewährt teilweise mehr als 50 % Rabatt. | more
Mergner made his professional debut against Braunschweig, and the 20-year-old was in the starting lineup in Osnabrück. Now, 1. FC Magdeburg has signed its young talent to a professional contract. | more
The MBC roster was actually already complete. Now, the team is making a special move to bring back a German national team player. | more
Model scenarios show that in 60 years, the climate in Hamburg or Dresden could be similar to that of the Adriatic coast. The cities must prepare. | more
Schon wieder zu viel gegessen oder eine wichtige Aufgabe aufgeschoben? Oft reagieren wir auf solche Verhaltensweisen mit Selbstkritik. Doch damit bekämpfen wir meist nur das sichtbare Symptom – und übersehen, was wir in diesem Moment wirklich brauchen. | more
The chancellor insists that the early retirement pension without deductions should be abolished. Mecklenburg-Western Pomerania’s minister-president disagrees—and is pushing for talks. | more
Public construction projects are driving an uptick in orders, while residential construction is struggling in terms of revenue. An overview of the situation in the East. | more
Zum Saisonausklang fallen bei Die Fahrrad-Kette die Preise: Zahlreiche Fahrräder und E-Bikes sind deutlich reduziert, einzelne Modelle sogar um mehr als 50 Prozent. Zur besseren Übersicht findest Du einen Kaufberater. Und wir haben einige besonders interessante Angebote herausgesucht – von alltagstauglichen E-Bikes bis zu Gravel- und CUBE-Modellen. Und wer darunter noch nicht fündig wird: Viele weitere Deals warten online und in den Filialen. | more
The incident involving a drone at the Leipzig/Halle Airport demonstrates a tangible threat, says the chancellor. Germany has come under greater scrutiny from hybrid attackers. | more
New opponents, a new format, big ambitions: Why MBC Sports Director Silvano Poropat has his sights set on the quarterfinals as the EuroCup gets underway. | more
Dresden erwartet 1.500 KI-Fachleute: Bei der Brains on Silicon geht es um Umsetzung statt Theorie. Zwei-Tages-Tickets gibt es mit 60 Euro Rabatt nur noch heute. | more
The Federal Police assists the states with deportations. The states’ immigration authorities report who is to be deported. According to dpa, 23 Afghans are affected this time. | more
Magdeburg's Falko Michel scores his first career two-goal game—and does so in his old hometown. After the 4-0 cup win in Bahlingen, Coach Sander sharply criticizes one thing in particular. | more
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | more
"I've never seen anything like this": After the 4-0 win in the DFB Cup, Magdeburg coach Sander sharply criticized the condition of the field in Bahlingen. The BSC captain fired back. | more
Four out of five respondents believe Germany is ill-prepared to defend against hostile drones. What measures is the federal government taking? | more
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | more
A routine task completed: Second-division Magdeburg easily advanced to the second round of the DFB Cup with a win over fifth-division Bahlinger SC. It wasn't just striker Zukowski who scored twice. | more
A 25-year wait has come to an end: SC Magdeburg is building momentum for the start of the Bundesliga season with its Super Cup victory. Berlin, on the other hand, is in the midst of a legal battle. | more
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | more
Spring frost, water shortages, and summer heat: Cider mills in Saxony and Saxony-Anhalt are expecting a smaller apple harvest this year. | more
The first titles of the new handball season have been awarded: In Munich, the players of HSG Blomberg-Lippe and the pros from SC Magdeburg are celebrating their Super Cup trophies. | more
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | more
What would students face if the AfD took over the Ministry of Education in Saxony-Anhalt? Saxony's Minister of Education warns that school diplomas might no longer be recognized nationwide. | more
More than 1,000 jobs, millions in investment, and a new specialized factory: The furniture retailer is betting on growth in Günthersdorf. | more
Schnell auf Asphalt, sicher auf Schotter und bequem genug für längere Touren: Gravelbikes und Crossbikes gehören zu den vielseitigsten Fahrrädern überhaupt. Zum Saisonende reduziert Die Fahrrad-Kette zahlreiche Modelle und gewährt teilweise mehr als 50 % Rabatt. | more
After a long dry spell, the Elbe is rising again: At the Strombrücke bridge in Magdeburg, the water level has risen by 20 centimeters. | more
Is a Vicious Cycle Looming? Why Eastern Germany Is Losing Many Workers Without Immigration—and Which Occupations Are Particularly Affected. | more
Schon wieder zu viel gegessen oder eine wichtige Aufgabe aufgeschoben? Oft reagieren wir auf solche Verhaltensweisen mit Selbstkritik. Doch damit bekämpfen wir meist nur das sichtbare Symptom – und übersehen, was wir in diesem Moment wirklich brauchen. | more
Drought, disease, and delayed rainfall are taking a heavy toll on sugar beets in southern Germany. Here’s how the association assesses the situation and what the consequences are for growers. | more
Anyone who purchased a specific batch of caviar cream made from herring roe and smoked salmon from Feinkost Reich should dispose of the tube. It contains the wrong sweetener. | more
Zum Saisonausklang fallen bei Die Fahrrad-Kette die Preise: Zahlreiche Fahrräder und E-Bikes sind deutlich reduziert, einzelne Modelle sogar um mehr als 50 Prozent. Zur besseren Übersicht findest Du einen Kaufberater. Und wir haben einige besonders interessante Angebote herausgesucht – von alltagstauglichen E-Bikes bis zu Gravel- und CUBE-Modellen. Und wer darunter noch nicht fündig wird: Viele weitere Deals warten online und in den Filialen. | more
Forward Alexander Ahl-Holmström has left second-division club 1. FC Magdeburg. His replacement is a familiar face in the second division. | more
