loading

Nachrichten werden geladen...

El mercado de la naturaleza de Lusacia exhibe artesanía e ideas

El ministro de Medio Ambiente de Sajonia elogió la combinación de conservación del patrimonio y renovación económica. (Foto de archivo) / Foto: Sebastian Kahnert/dpa
El ministro de Medio Ambiente de Sajonia elogió la combinación de conservación del patrimonio y renovación económica. (Foto de archivo) / Foto: Sebastian Kahnert/dpa

Preservar la tradición, forjar el futuro: En el distrito de Bautzen, los comerciantes y un proyecto de la Unesco muestran cómo el cambio estructural puede tener éxito. El Ministro de Medio Ambiente de Sajonia lo considera un modelo de éxito.

Alrededor de 80 comerciantes y organizaciones presentaron sus productos y proyectos en el 22º Mercado de la Naturaleza de Primavera germano-sorbio de Alta Lusacia. Además de las especialidades regionales y la artesanía tradicional, la reserva de la biosfera Oberlausitzer Heide- und Teichlandschaft (distrito de Bautzen) también se centró en iniciativas de futuro como el proyecto "Unesco 5", según anunció el Ministerio de Agricultura de Sajonia.

El proyecto "Unesco 5" une cinco lugares importantes de Lusacia -incluidas dos reservas de la biosfera, un geoparque, un patrimonio de la humanidad y el patrimonio cultural inmaterial de los sorabos.

El Ministro de Agricultura de Sajonia, Georg-Ludwig von Breitenbuch, visitó el mercado y quedó impresionado por la mezcla de tradición e innovación: "Vemos, por ejemplo, deliciosos productos de antiguos cultivos y variedades, un valor añadido regional bien posicionado y creciente en el aquí y ahora", dijo el político de la CDU. Entre otras cosas, la cooperación entre productores, comerciantes, asociaciones y los sitios de la Unesco demuestra "que las reservas de la biosfera de la Unesco son modelos de éxito para la región".

Copyright 2025, dpa (www.dpa.de). Todos los derechos reservados

🤖 Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com. 🤖