Dos millones de visitantes en el Striezelmarkt de Dresde
El Striezelmarkt de Dresde es un imán absoluto para los visitantes durante la época de Adviento. Los operadores y comerciantes están satisfechos.
News zu #Costumbres
Decenas de miles de personas en la Fiesta del Stollen de Dresde - Desfile especial
El Stollen navideño de Dresde es mundialmente famoso. La ciudad barroca lo celebra cada año en el Striezelmarkt. Rituales basados en modelos históricos convierten la Fiesta del Stollen en todo un espectáculo, también para los turistas.
Correo escolar contra la soledad - Felicitaciones navideñas para los mayores
La soledad afecta a menudo a las personas mayores. El correo escolar personalizado pretende llevar alegría a las residencias de ancianos durante el Adviento.
Mercado navideño sajón en el casco antiguo de Roma
Los dulces navideños, la artesanía de los Montes Metálicos y las estrellas de Herrnhut atraen a los visitantes de Sajonia durante el Adviento. Este año, además, se podrá saborear la Navidad en Roma, con música.
Striezelmarkt abre sus puertas en Dresde - nuevas incorporaciones al programa
Uno de los mercados navideños más antiguos de Alemania inicia su 590ª temporada. Cuáles son los platos fuertes del Striezelmarkt este año?
Kretschmer recibe la primera estrella de la Herrnhut Frauenkirche
Desde hace 20 años, una estrella de Herrnhut brilla en la iglesia Frauenkirche de Dresde durante el Adviento. Ahora hay una edición especial de la popular decoración navideña.
Los pasteleros de Dresde hornean para el Striezel gigante
Dresde lleva tres décadas celebrando un gran Festival del Stollen. Los pasteleros han hecho todo lo posible para que un stollen gigante vuelva a ser el centro de atención.
Los precios de los árboles de Navidad en Sajonia se mantienen estables
Para muchas familias de Sajonia, la búsqueda de un árbol de Navidad adecuado comenzará pronto de nuevo. Este año, los precios se mantendrán estables en gran medida, sólo se encarecerán en algunas zonas.
Los mercados navideños de Sajonia abren la próxima semana
El próximo lunes comienza la temporada de mercados navideños en Sajonia. La Ministra de Turismo, Barbara Klepsch, asistirá a la inauguración en Meissen.
Los preparativos para el 590º Striezelmarkt de Dresde están en pleno apogeo
Aún faltan dos semanas para la apertura del mercado navideño más antiguo de Alemania, que este año presenta algunas novedades.
El árbol de Navidad de Leipzig procede de la región de Vogtland
Tras un abeto Douglas de Torgau, este año un árbol de la región de Vogtland domina el mercado navideño de Leipzig.
Un abeto Nordmann centenario adorna el Striezelmarkt de Dresde
El Striezelmarkt forma parte de la temporada prenavideña desde hace más de 500 años y atrae a visitantes de todo el mundo. El árbol de Navidad de este año ya está aquí.
El precio de la oca se mantiene estable este año, pero las importaciones son mucho más baratas
Los precios de las ocas frescas locales se mantienen estables este año. Quien valore los productos regionales debería hacer su pedido con tiempo.
Fumadores del Erzgebirge: Honecker y Kohl como nuevas figuras
Se desconoce si sus jefes fumaron durante sus escasas reuniones. El ex jefe de Estado de la RDA Erich Honecker y el ex canciller alemán Helmut Kohl son ahora fumadores de incienso.
Lorna Prenzel, de Dresde, es la Stollen Girl 2024
Ya se han horneado los primeros Stollen navideños de Dresde. Dos meses antes del comienzo del Adviento, el embajador de este pastel navideño tan especial también se ha encontrado para la temporada.
Oktoberfest en Sajonia: cerveza, música de banda y un sentimiento de hogar
La Oktoberfest ya no es sólo un acontecimiento muniqués. Las cervecerías sajonas las han reconocido como un éxito de ventas y aprovechan el espectáculo para promocionar sus cervezas.
Hoyerswerda organiza la Fiesta Estatal de la Vendimia 2025
A Mittweida le sigue Hoyerswerda: la ciudad lusa organizará la fiesta de la cosecha el año que viene.
Estudiantes de Chemnitz crean modernas figuras de incienso para la diversidad en la artesanía de Erzgebirge
Estudiantes de Chemnitz crean nuevas figuras de incienso para promover la diversidad en la artesanía de Erzgebirge
La artesanía de los Montes Metálicos, patrimonio cultural inmaterial
El arte y la artesanía de los Montes Metálicos serán reconocidos como patrimonio cultural inmaterial. El Ministerio de Cultura informa sobre la solicitud y las posibilidades.
Alta concentración de partículas en Semana Santa
Durante el fin de semana de Pascua, una bruma lechosa nubló el cielo y el sol en muchos lugares, incluida Sajonia. La arena del desierto arrastrada hacia el norte por el viento del Sáhara contaminó el aire, pero no fue la única.
Coloridas costumbres y llamamientos a la paz: Semana Santa en Sajonia
Servicios religiosos, costumbres, llamamientos a la paz... Sajonia celebra la Pascua de muchas maneras diferentes. Jinetes de Pascua sajones, bautizos, hogueras de Pascua y mucho más.
Las regiones turísticas de Sajonia, muy solicitadas en Semana Santa
La primavera es el primer acontecimiento turístico del año. Las regiones de Sajonia esperan el mejor tiempo en Semana Santa, lo que atraerá a los visitantes al senderismo y el ciclismo, pero también a la cultura.
Las organizaciones ecologistas piden cuidado con las hogueras de Semana Santa
Las organizaciones ecologistas dan consejos para hacer hogueras de Pascua respetuosas con el medio ambiente y advierten de los efectos negativos sobre los animales y el entorno.
Exposición de huevos de Pascua sorbios en el Museo Winckelmann de Stendal
En Semana Santa, el Museo Winckelmann de Stendal presenta una exposición sobre los huevos de Pascua sorbios.
Homenaje a Peter Smalun: vida y obra de un diseñador de moldes industriales
Exposición sobre la vida y obra del diseñador de la RDA Peter Smalun en el castillo de Leuchtenburg en Seitenroda, Turingia.
Matrimonios en febrero: los datos de la Oficina Estatal de Estadística muestran las tendencias
El número de bodas en febrero en Sajonia es bajo en general, pero San Valentín se ha hecho popular entre las fechas de febrero. Sin embargo, otras constelaciones de fechas han superado a San Valentín en los últimos años.
En febrero apenas hay matrimonios en Sajonia, pero San Valentín es popular
En febrero se celebran pocos matrimonios en Sajonia, pero el día de San Valentín es popular. Sin embargo, otras fechas de febrero han desbancado a San Valentín en los últimos años.
Los carnavaleros celebran días grandes en Sajonia
Lejos de los baluartes del carnaval alemán en Renania, los días locos también se celebran en las calles o en salones de Sajonia. En algunos lugares, los problemas empañan el ambiente festivo.
La organización patrocinadora vuelve a buscar el huevo de Pascua sorabo más bonito
Gebaticados, rayados o grabados: por 71ª vez se busca en Lusacia el huevo de Pascua sorabo más bello. El premio se concede a los huevos de gallina soplados de fabricación tradicional y decorados con técnicas típicas, según anunció el martes en Bautzen la Asociación para la Promoción de la Cultura Po ..
El servicio de limpieza urbana de Leipzig recoge menos residuos de Nochevieja
El servicio de limpieza de la ciudad de Leipzig recogió algo menos de basura en las calles el día de Año Nuevo que hace un año. "Nuestros colegas han retirado hasta ahora algo menos de 74 metros cúbicos de residuos de Nochevieja en el área de la ciudad", dijo el miércoles una portavoz de prensa en L ..
Las principales ciudades de Sajonia piden moderación en el uso de fuegos artificiales
Las principales ciudades de Sajonia no prevén zonas de prohibición de petardos, pero hacen un llamamiento a la consideración y la moderación en el uso de fuegos artificiales. También hay normas generales sobre el uso de petardos y cohetes en Nochevieja.
Navidad de los sentidos: un paseo por los tesoros de Sajonia
Gracias al arte de los gobernantes sajones, se han conservado en los museos muchos tesoros que hace siglos eran rarezas. Entre ellos se encuentran regalos principescos y tesoros para Navidad y Año Nuevo.
Una cadena checa de supermercados prohíbe la venta de carpas vivas en Navidad
La cadena de supermercados Billa se suma a la prohibición de vender carpas vivas delante de sus tiendas.
ADAC advierte de tráfico denso antes de Navidad en Sajonia
Los conductores de Sajonia pueden esperar mucho tráfico antes de Navidad. La mayoría de los atascos de tráfico se espera que el viernes por la tarde y el sábado por la mañana, según el ADAC el lunes.El mayor potencial de atascos de tráfico se encuentra en la autopista A4 (Zwickau, Chemnitz, Dresde y ..
El sector de la artesanía de Sajonia genera millones cada año
El sector de la artesanía de Sajonia genera un volumen de negocios de unos 650 millones de euros al año. Es parte integrante de la tradición navideña y también una importante industria creativa de alcance suprarregional, según anunció el domingo el Ministerio de Economía de Dresde. Una película de i ..
Miles de personas celebran la tradicional Fiesta del Stollen en Dresde
Miles de personas celebraron este dulce en la tradicional Fiesta del Stollen de Dresde. Durante un desfile se presentó un stollen gigante.
Comienza la fiesta judía de Hanukkah: Primera luz en Leipzig
La población judía celebra el inicio de Hanukkah. El alcalde Burkhard Jung también participó en la ceremonia de Leipzig.
El Niño Jesús sorabo da la bendición: la lengua sigue viva
En la Baja Lusacia se practican costumbres sorabas antes de Navidad. Una de ellas es el Niño Jesús silencioso que bendice al pueblo. Un centro lingüístico vela por la conservación de la lengua soraba.
Castillos y palacios de la República Checa ofrecen espíritu navideño
Numerosos castillos y palacios de la República Checa invitan a mercados navideños, exposiciones y conciertos durante el Adviento. En el patio del castillo de Decin (Tetschen), en la frontera con Sajonia, puestos con delicias culinarias y artesanía esperan a los visitantes el 17 de diciembre. Coros y ..
Hanukkah: Candelabro de ocho brazos en el centro de Chemnitz
Los judíos de Sajonia celebrarán en los próximos días la Hanukkah, su fiesta de las luces. La comunidad judía de Chemnitz organiza celebraciones públicas en el Stadthallenpark del 7 al 14 de diciembre. Allí se erigirá un candelabro de ocho brazos de unos dos metros de altura, según un diseño del arq ..
Silencio en protesta por los mercados navideños
A los operadores de los mercados navideños se les pide que paguen más para poder poner música. Creen que esto pone en peligro sus mercados, y quieren llamar la atención sobre sus demandas el lunes con una protesta silenciosa.
Panaderos e ingenieros trabajan juntos en la producción del stollen gigante de Dresde
El maestro pastelero Karsten Liebscher habla de la colaboración con ingenieros en la producción del Stollen Gigante de Dresde. El pastel se elabora con más de 3.000 piezas individuales y se vende en el Festival del Stollen de Dresde.
Fiesta del Stollen en Dresde: panaderos e ingenieros trabajan juntos en un stollen gigante
Panaderos e ingenieros han trabajado juntos para producir el Stollen Gigante de Dresde. El stollen XXL se monta a partir de más de 3.000 piezas individuales y se vende en el Festival del Stollen de Dresde.
Desfiles de montaña en Sajonia: tradicional punto culminante del Adviento
Los desfiles mineros de Sajonia son el punto culminante tradicional del Adviento y atraen cada año a miles de espectadores. Unas 3.800 personas participan en las asociaciones para presentar las tradiciones mineras y metalúrgicas y alegrar el corazón de la gente.
Comienza la venta de árboles de Navidad en Sajonia
La venta de árboles de Navidad comienza en muchos lugares de Sajonia el primer fin de semana de Adviento. Los árboles están disponibles en puestos y plantaciones, pero también puede cortarlos usted mismo.
Apertura de la temporada de mercados navideños: Meissen da el pistoletazo de salida
El lunes se inauguró la temporada de mercados navideños en Sajonia. El Estado Libre es especialmente conocido por su artesanía navideña única, desde las artesanías de las Montañas del Mineral hasta el stollen navideño de Dresde y las estrellas de Herrnhut, anunció el lunes el Ministerio de Cultura y ..
Árbol de Navidad desmontado en la plaza de Correos de Aue-Bad Schlema
El árbol de Navidad de 13 metros de altura de la Postplatz de Aue-Bad Schlema ha sido desmontado debido a una fractura por tensión. También se han retirado las luces navideñas. Este año no habrá sustituto.
El Striezelmarkt de Dresde abre sus puertas el 29 de noviembre
Dresde pronto podrá "striezel" de nuevo. Los preparativos para la 589 edición del Striezelmarkt de Dresde están en pleno apogeo, según anunció la ciudad el lunes. Del 29 de noviembre al 24 de diciembre, más de 200 puestos, desde artesanía hasta delicias culinarias, atraerán a los visitantes al Altma ..
El árbol de Navidad de Leipzig procede de Torgau
El árbol para el mercado navideño de este año en Leipzig procede de Torgau. Después de que en el pasado se utilizaran muchos árboles de la región de Vogtland, este año la búsqueda de un árbol tuvo éxito en Leipzig y sus alrededores, según anunció el lunes la oficina del mercado de la ciudad de Leipz ..
Temporada de Stollen: Los pasteleros de Stollen de Dresde celebran el inicio de la temporada
Entre lo clásico y lo moderno: la Schutzverband Dresdner Stollen celebró el inicio simbólico de la temporada del stollen en el castillo de Albrechtsberg con interludios de ballet y breakdance. "Este año, nuestro Stollen se convertirá en un vínculo entre la música clásica y el breakdance", declaró el ..
Continúa la búsqueda de un árbol para el mercado navideño de Zwickau
Bello, denso y de al menos 25 metros de altura - entre otros requisitos, Kultour Z lleva ya más de diez semanas buscando una hermosa conífera para el Mercado de Navidad de Zwickau. Además de sus propias medidas de búsqueda, la Kultur, Tourismus und Messebetriebe Zwickau GmbH vuelve a hacer un llamam ..
Niño de Navidad: Se busca rostro para el Mercado de Canaletto 2023
Tres meses antes del cuarto Adviento, el Mercado Canaletto de Pirna vuelve a buscar un niño navideño. Niñas y niños de entre cinco y once años pueden presentar su candidatura para suceder a Hannes, según anunciaron el miércoles los organizadores. "El niño de Navidad debe ser brillante, alegre y extr ..
El Ministro reconoce el compromiso con el patrimonio cultural inmaterial
La Convención de la Unesco para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial de 2003 ha contribuido, en opinión de la ministra de Cultura de Sajonia, Barbara Klepsch (CDU), a aumentar la visibilidad de los conocimientos y técnicas humanas tradicionales y a darles el reconocimiento que merecen. ..