loading

Nachrichten werden geladen...

Municipios en apuros: el Alcalde advierte de la crisis financiera

El alcalde de Grimma, Matthias Berger (sin partido), ve los municipios de Sajonia en un amenazador desequilibrio. (Imagen de archivo) / Foto: Sebastian Willnow/dpa
El alcalde de Grimma, Matthias Berger (sin partido), ve los municipios de Sajonia en un amenazador desequilibrio. (Imagen de archivo) / Foto: Sebastian Willnow/dpa

El alcalde de Grimma, Matthias Berger, advierte del desequilibrio financiero de los municipios sajones debido a la explosión de los costes y la falta de margen de maniobra. Pide un balance honesto y estructuras claras.

El alcalde de Grimma, Matthias Berger (sin partido), ve a los municipios de Sajonia en una situación precaria. "Los presupuestos ya no están equilibrados porque los costes se han disparado. Ya no tenemos dinero para ser activos e innovadores. Los municipios están siendo tratados con condescendencia en todos los aspectos", declaró este hombre de 56 años a la Agencia Alemana de Prensa. Hay un distanciamiento entre el Estado y los municipios. El Jefe de Gobierno Michael Kretschmer es mucho más comunicativo que su predecesor Stanislaw Tillich (ambos de la CDU) y una persona agradable. "Sin embargo, no beneficia al Estado Libre tener un Ministro Presidente que ha estrechado la mano a todos los sajones una vez. No ha logrado hacer cambios estructurales".

Esto es exactamente lo que pedía hace años el ex ministro de Hacienda sajón Georg Unland (CDU). Durante un discurso en la oficina fiscal de Grimma, Unland dijo que Sajonia se iría al garete financieramente si no se recortaba la burocracia y se cambiaban las estructuras. "El número de funcionarios estatales debía reducirse a 70.000, ahora nos dirigimos hacia los 100.000". El 40% del presupuesto del Estado se destina a gastos de personal. Eso es amargo desde la perspectiva de un político local", subrayó Berger.

El alcalde pide un balance honesto

Hace diez años, el Estado Libre no hacía más que caminar. Ahora va hacia atrás. Esto es evidente en muchos ámbitos, como el sistema sanitario, la seguridad interior y la educación escolar. "Necesitamos un balance honesto para determinar lo que todavía podemos permitirnos", afirmó Berger, que se presenta como principal candidato de los Votantes Libres a las elecciones estatales del 1 de septiembre. Se está gastando mucho dinero en cosas que no son realmente cruciales".

"Creemos que lo estamos haciendo bien. Pero hace tiempo que no vamos bien porque vivimos por encima de nuestras posibilidades. Cuando llegué a la alcaldía de Grimma en 2001, la ciudad tenía unos ingresos por impuestos sobre el comercio de un millón de marcos alemanes y una deuda per cápita de 1.800 marcos alemanes, es decir, unos 500.000 y 900 euros respectivamente. Actualmente, el impuesto de actividades económicas aporta 12,5 millones de euros y la deuda es de 240 euros". Sin embargo, el dinero no es suficiente porque los gobiernos federal y estatal añaden constantemente nuevas tareas.

Berger: Los municipios carecen de margen de maniobra

En opinión de Berger, la autonomía local ha degenerado en una frase vacía porque los municipios carecen ahora de margen de maniobra. Constantemente llegan nuevas ideas al país, pero su aplicación no funciona. Como resultado, muchos responsables de la toma de decisiones de las autoridades locales están adoptando ahora una mentalidad que recuerda a la época de la RDA, en la línea de: "Dejad que hablen los de arriba".

"Necesitamos un balance honesto. Necesitamos estructuras y responsabilidades claras", afirma Berger. Las jerarquías extremas como las de Sajonia son erróneas. Hay que dar más responsabilidad a los municipios. No deberían tener que "mendigar si quieren poner una bombilla".

La disputa sobre las finanzas municipales sólo se resuelve por el momento

La disputa sobre las finanzas municipales en Sajonia se resolvió a finales de junio, al menos por el momento. El Estado y las principales asociaciones municipales acordaron los puntos clave de la compensación financiera municipal para 2025 y 2026. Los distritos y las ciudades independientes recibirán un total de 162,5 millones de euros cada uno durante los próximos dos años, principalmente para apoyar el gasto social. Los municipios pertenecientes a los distritos recibirán una inversión a tanto alzado de 82 millones de euros del plan de igualación financiera municipal para 2025 y 2026.

Las organizaciones paraguas ya habían dejado claro en repetidas ocasiones que, sin una mejora significativa de las asignaciones financieras, los elevados aumentos de los costes en las ciudades y municipios durante los próximos dos años ya no serían manejables. El concejal de distrito de la CDU Henry Graichen había cifrado los déficits de los distritos en 833 millones de euros para este periodo.

Copyright 2024, dpa (www.dpa.de). Todos los derechos reservados

🤖 Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com. 🤖