El domingo 13 de abril será necesario cerrar las carreteras en torno al 47º Maratón de Leipzig. Entre las 9.00 y las 16.00 horas se cerrará todo el recorrido de la carrera, que será asegurado por ayudantes. La señalización para asegurar el recorrido de la carrera y las restricciones de parada comenzarán a las 5 a.m.
Detalles del cierre
La zona de salida y meta para todos los participantes estará situada una vez más en la calle "Am Sportforum" cerca del Arena Leipzig. Esta zona estará cerrada al tráfico privado desde las 18:15 horas de la víspera, 12 de abril, hasta las 18:00 horas del 14 de abril. La señal de salida para los participantes en la maratón se dará a las 9.30 horas y los corredores de la media maratón tomarán la salida a partir de las 12.15 horas.
Recorrido y horario
El recorrido de 21 kilómetros: Straße Am Sportforum -> Jahnallee -> Friedrich-Ebert-Straße -> Karl-Tauchnitz-Straße -> Martin-Luther-Ring -> Roßplatz -> Augustusplatz -> Grimmaischer Steinweg -> Prager Straße -> An der Tabaksmühle -> Zwickauer Straße -> Richard-Lehmann-Straße (con punto de giro en la gasolinera Aral) -> Zwickauer Straße -> Semmelweisstraße -> Straße 18. Oktober -> Deutscher Platz -> Straße des 18. Oktober Oktober (con desvío) -> Semmelweisstraße -> Kurt-Eisner-Straße -> August-Bebel-Straße (con desvío) -> Kurt-Eisner-Straße -> Schleußiger Weg -> Rödelstraße -> Antonienstraße -> Erich-Zeigner-Allee -> Karl-Heine-Straße -> Käthe-Kollwitz-Straße -> Marschnerstraße -> Straße Am Sportforum (meta). Esta ruta será recorrida dos veces por los corredores. Los participantes en la media maratón completarán una vuelta al recorrido de la maratón.
Carrera de 10 kilómetros
La carrera de 10 kilómetros tendrá lugar desde las 13:15 hasta aproximadamente las 14:00 en el recorrido de 21 kilómetros. Desviándose de esto, la ruta de la carrera también discurre por Harkortstraße y Wundtstraße fuera de la ciudad y luego vuelve a discurrir desde Schleußiger Weg por la ruta antes mencionada.
Carrera de 4 kilómetros
La carrera de 4 kilómetros (9:40 h) pasa por Am Sportforum -> Marschnerstraße -> Käthe-Kollwitz-Straße -> Klingerhain -> Palmengarten -> Palmenwehr -> Richard-Wagner-Hain -> Jahnallee -> hasta Am Sportforum (meta).
Regulaciones de tráfico y desvíos
El organizador, la ciudad y la policía han coordinado intensamente el concepto de tráfico. No obstante, se requiere paciencia, atención y comprensión. Habrá amplias restricciones de tráfico para todo el tráfico a lo largo de todo el recorrido del maratón. Se establecerán bloqueos de tráfico en las zonas de Harkort-/Riemannstraße, Kurt-Eisner-/Arthur-Hoffmann-Straße, An den Tierkliniken/ Semmelweißstraße y Ost-/ Prager Straße.
Se ha señalizado un desvío a gran escala alrededor de la ruta de la carrera. Los desvíos, la ruta y más información se puede encontrar en el sitio web www.leipzigmarathon.de/organisation. La información sobre los cambios en la ruta Leipziger Verkehrsbetriebe está disponible en www.L.de.
Resumen
El 47º Maratón de Leipzig provocará extensos cierres de carreteras y restricciones de tráfico en la ciudad. Las zonas afectadas están ampliamente señalizadas y se han previsto desvíos. Los visitantes y residentes deben prestar atención a la señalización y consultar las páginas web con antelación para conocer los últimos cambios.
