loading

Nachrichten werden geladen...

Саксонські санаторії та будинки відпочинку вимагають компенсації додаткових витрат

Храм джерела Марієнкель у курортних садах саксонського міста-курорту / Фото: Jan Woitas/dpa-Zentralbild/dpa
Храм джерела Марієнкель у курортних садах саксонського міста-курорту / Фото: Jan Woitas/dpa-Zentralbild/dpa

Асоціація туризму та курортів Саксонії закликає до фінансової підтримки курортів та спа-центрів, щоб забезпечити їхнє майбутнє

Щоб зберегти саксонські курорти та спа-центри, туристична асоціація та асоціація спа-центрів закликають до додаткової компенсації. Без компенсації додаткових витрат на утримання, розширення та створення інфраструктури, необхідної для державних нагород, майбутнє цих курортів опиниться під загрозою, йдеться у спільній заяві, опублікованій у вівторок. Пов'язані з цим витрати з муніципального боку будуть непропорційними доходам муніципалітетів і тому ляжуть величезним тягарем на бюджети муніципалітетів.

Бальнеологічні та рекреаційні курорти є важливим економічним фактором завдяки високій доданій вартості туризму, особливо в структурно слабших регіонах. За даними асоціацій, понад 20 відсотків ночівель, зафіксованих минулого року, були заброньовані в санаторно-курортних та оздоровчих закладах. Якщо брати до уваги лише сільську місцевість - за винятком Дрездена, Лейпцига та Хемніца - ця цифра становить навіть близько 40%. За даними асоціації, у Саксонії налічується 14 санаторіїв і 27 рекреаційних курортів.

В інших федеральних землях така компенсація додаткових витрат вже встановлена, підкреслив президент земельної туристичної асоціації Йорг Маркерт. "Наприклад, курорти Тюрінгії вже давно отримують відповідну підтримку на загальну суму понад десять мільйонів євро на рік."

Копірайт 2024, dpa (www.dpa.de). Всі права захищені

🤖 Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com. 🤖