loading

Los mensajes se cargan...

El alcalde de Radebeul debe responder a la consulta sobre la Mohrenstraße

Bert Wendsche es alcalde de Radebeul desde 2001 (foto de archivo). / Foto: Robert Michael/dpa
Bert Wendsche es alcalde de Radebeul desde 2001 (foto de archivo). / Foto: Robert Michael/dpa

El alcalde de Radebeul se negó erróneamente a responder a una pregunta en el ayuntamiento. El Tribunal Administrativo Superior falló a favor del concejal demandante.

El alcalde de Radebeul, Bert Wendsche (sin partido), debe responder a la pregunta de un concejal sobre la denominación de la calle Mohrenstraße. Así lo decidió el Tribunal Superior Administrativo de Sajonia (OVG) en Bautzen a finales de noviembre, según anunció el tribunal el jueves.

En referencia al debate público sobre el cambio de nombre de Mohrenstraße, el ayuntamiento había preguntado si se disponía de información sobre las razones por las que la calle recibió este nombre a principios del siglo XX. Wendsche se negó a responder alegando que no existían datos actuales. El Tribunal Administrativo de Dresde siguió este razonamiento.

El ayuntamiento recurrió esta decisión ante la OVG de Bautzen. Allí, los jueces consideraron que el alcalde había vulnerado los derechos del ayuntamiento. Según el código municipal sajón, tenía que responder a preguntas sobre asuntos individuales de la ciudad. Según la OVG, este era el caso.

El tribunal ve una referencia de actualidad en el actual debate sobre el cambio de nombre del centro de la ciudad. A Wendsche no se le permitió referirse a su propia investigación en los archivos de la ciudad.

La OVG no permitió una apelación contra esta sentencia, pero la ciudad de Radebeul puede presentar un recurso contra ella.

Copyright 2024, dpa (www.dpa.de). Todos los derechos reservados

🤖 Las traducciones se realizan automáticamente con la ayuda de IA. Agradecemos tus comentarios y ayuda para mejorar nuestro servicio multilingüe. Escríbenos a: language@diesachsen.com. 🤖
Etiquetas:
  • Comparte: