The TÜV report shows that extreme heat and heavy use led to the suspension of tram service in Leipzig. Here's how the LVB plans to respond. | more
Drivers fear a so-called tire blowout, especially when driving at high speeds on the highway. Near Chemnitz on Sunday, such an incident had serious consequences. | more
Nur bis zum 20. September warten in den Marken-Outlets Schwarzheide-Mitte zahlreiche zusätzliche Aktionen. Besonders spannend sind die drei neuen Stores von PUMA, MARC O’POLO und ONLY & SONS. Zum Finale verbindet der verkaufsoffene Sonntag Shopping und Wasserturmfest zu einem erlebnisreichen Familienausflug | more
A 21-year-old man was killed in a traffic accident on the road between Hellendorf and Bad Gottleuba. The police are now looking for witnesses to the incident. | more
A pedestrian hears a woman calling for help from inside a black car in Leipzig. When he tries to stop the driver, the driver swerves around him and speeds away. The police are looking for witnesses. | more
Every year at the start of the school year, the police conduct targeted traffic checks near elementary schools. How many traffic violations were recorded this time? | more
Schon wieder zu viel gegessen oder eine wichtige Aufgabe aufgeschoben? Oft reagieren wir auf solche Verhaltensweisen mit Selbstkritik. Doch damit bekämpfen wir meist nur das sichtbare Symptom – und übersehen, was wir in diesem Moment wirklich brauchen. | more
More than 100,000 people will commute to Leipzig for work in 2025—making the city the leader in Saxony. Here’s a look at how commuter traffic is changing in the Free State and who travels the farthest. | more
In Saxony, the 12 o'clock rule was violated about 5,000 times at gas stations. What this means for drivers—and why not every violation carries the same penalty. | more
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | more
This is the assessment provided by the automobile club regarding the summer vacation season on Saxony's highways. | more
A small cause, a big effect. An insect flies into a driver's face and distracts her. Her car crashes into a streetlight. | more
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | more
Following the collapse of the Carola Bridge, bridges dating back to the GDR era are being inspected with particular rigor. Here’s a look at the methods used and when swift action is required. | more
A driver overtakes another vehicle in the Görlitz district despite oncoming traffic. As a result, a vehicle pulling a recreational trailer begins to swerve and crashes into a tree. The driver believed to be responsible for the accident drives on. | more
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | more
An 18-year-old veers off the road in his car and crashes into a tree. His passenger is seriously injured. During the investigation of the accident, it turns out that alcohol was a factor. | more
A driver runs a red light. Shortly afterward, a collision occurs at an intersection with an ambulance. A woman is injured. | more
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | more
A cyclist was struck by a tractor trailer during a passing maneuver in the Vogtland district and died. The police are investigating the exact circumstances of the accident. | more
A motorcyclist was seriously injured in an accident in northern Leipzig. Here is what is known so far about the circumstances and the possible cause of the accident. | more
Nur bis zum 20. September warten in den Marken-Outlets Schwarzheide-Mitte zahlreiche zusätzliche Aktionen. Besonders spannend sind die drei neuen Stores von PUMA, MARC O’POLO und ONLY & SONS. Zum Finale verbindet der verkaufsoffene Sonntag Shopping und Wasserturmfest zu einem erlebnisreichen Familienausflug | more
An accident on the A14 near Leisnig has left several people injured. A civilian police vehicle—with two police dogs on board—was also involved. | more
Many vacationers are heading back home, while others are just starting their vacations. The state’s highways are likely to be crowded this weekend. One day in particular could be a real test of patience. | more
Schon wieder zu viel gegessen oder eine wichtige Aufgabe aufgeschoben? Oft reagieren wir auf solche Verhaltensweisen mit Selbstkritik. Doch damit bekämpfen wir meist nur das sichtbare Symptom – und übersehen, was wir in diesem Moment wirklich brauchen. | more
If they replace waterway transport, trucks in Saxony are now allowed to drive on Sundays—at least temporarily. This is intended to prevent bottlenecks. | more
It was already clear even before the drone was found at Leipzig/Halle Airport that Germany needed to make progress in defending against drones. Now, a unit established just a few months ago for this purpose is set to expand. | more
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | more
An accident has occurred on the highway near the state border between Saxony and Brandenburg. Traffic heading toward Berlin has been at a standstill since this morning. | more
17 kilometers of the most beautiful old town scenery, a four-kilometer-long home stretch right along the Elbe—and a city center that belongs to road bikes for a day. Anyone driving on Sunday should be aware of the detours. | more
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | more
A driver in Central Saxony is caught driving under the influence. And not just once. | more
A drunk man drives his car into the Neisse River near Bad Muskau. | more
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | more
Tram service in Leipzig came to a complete standstill at the end of June due to heat-related damage. Now, the transit authority has responded to another spell of very high temperatures. | more
