Noche de las Bibliotecas - Cientos de actos en Sajonia
En Sajonia, la primera Noche de las Bibliotecas del país cuenta con un programa repleto: desde mercadillos hasta talleres y conciertos.
Nachrichten werden geladen...
En Sajonia, la primera Noche de las Bibliotecas del país cuenta con un programa repleto: desde mercadillos hasta talleres y conciertos.
El lago Bärwald será de más fácil acceso para los navegantes: a partir de abril, ya no se necesitarán licencias individuales. Se aplicarán normas claras - y zonas protegidas.
El Paseo Europeo de la Paz conecta las dos Capitales Europeas de la Cultura, Nova Goriza y Chemnitz, en el año 2025. En la última etapa también participarán celebridades.
Si quiere viajar en el histórico ferrocarril colgante de Dresde, puede hacerlo durante el fin de semana. El funicular, en cambio, aún tiene que ir al taller por el momento.
Durante la Edad de Hielo, enormes masas de roca fueron empujadas desde Escandinavia hasta Lusacia. Hoy, los pesos pesados de la geología forman allí un parque especial. Está considerado el mayor jardín rocoso de Europa.
Si quieres ir a esquiar a Sajonia ahora, tienes que darte prisa. Porque cada vez hace más calor y la lluvia afecta a las pistas. Algunas pistas ya cierran el fin de semana.
La ADFC teme que se produzcan recortes en la construcción de carriles bici y en las medidas de seguridad para ciclistas en Sajonia. El miércoles está prevista una acción de protesta.
Dormir en un castillo, en una torre fortificada o en el centro de la ciudad: los albergues juveniles de Sajonia ganan puntos con ubicaciones especiales. Para atraer a más huéspedes, se están desarrollando nuevas ofertas, por ejemplo para los fans de Harry Potter.
Los azafranes florecen en jardines y parques, e incluso en las montañas las temperaturas diurnas alcanzan los dos dígitos. Sin embargo, se sigue esquiando en los Montes Metálicos. ¿Hasta cuándo?
Marchas kilométricas, piernas doloridas, voluntad incontenible: varios miles de participantes tomaron parte en la gigantesca marcha de Leipzig, a través de la ciudad y el campo.
Las vacaciones empiezan aquí, las vacaciones acaban allí: por varias razones, es probable que se requiera paciencia en las autopistas alemanas durante el fin de semana. Los viajeros también deben asegurarse de llevar el equipo adecuado.
Cerrado desde hace cuatro años, sin solución clara a la vista: el canal de Störmthal sigue siendo un problema. Las nuevas medidas de construcción pretenden mejorar la estabilidad.
En pantalón corto, con aspecto descarado y dialecto, ofrece información sobre los tesoros de la naturaleza como "Survival Siglinde" en Insta and Co. y recientemente también en un libro.
Al sol en avión. Numerosos vuelos de vacaciones despegan de los aeropuertos de Leipzig/Halle y Dresde al inicio de la temporada vacacional en Sajonia.
En términos puramente matemáticos, todos los sajones fueron al cine al menos una vez el año pasado. Pero el número de entradas vendidas está disminuyendo. Las películas infantiles son especialmente populares en todo el país.
Con el comienzo de las vacaciones de invierno, muchos sajones se van de vacaciones a esquiar. Los conductores necesitan paciencia en las principales rutas hacia los Alpes.
Si todavía está buscando alojamiento para sus vacaciones de invierno en los centros de deportes de invierno de Sajonia, aún puede tener suerte a corto plazo. Las señales son buenas para las pistas de esquí.
La temporada de piscinas al aire libre en Sajonia tuvo un comienzo lento el año pasado debido al mal tiempo. Luego mejoró.
Recorren el barrio de moda para garantizar una mejor convivencia entre juerguistas, residentes y propietarios en la vida nocturna: el trabajo de los mediadores nocturnos debe desarrollarse aún más.
Chemnitz inicia el sábado su año como Capital Europea de la Cultura 2025 con una gran fiesta en el centro de la ciudad. El interés es grande: sólo quedan unas pocas camas libres en el centro de la ciudad.
La batalla de Lützen en 1632 fue una de las principales batallas de la Guerra de los Treinta Años. El museo, de nuevo diseño, muestra lo importante que es la paz.
Escenificaciones de luz y música volvieron a convertir este Adviento parques históricos de Dresde y Leipzig en jardines navideños. Una vez más atrajeron a miles de visitantes: los organizadores están satisfechos.
La temporada de piscinas al aire libre empezó lentamente el año pasado debido al mal tiempo. Luego las cosas mejoraron. Las piscinas de Dresde han arrojado un balance positivo en el conjunto del año.
Tras varios años de gran afluencia de visitantes, el año 2024 no ha ido tan bien para el zoo de Leipzig. El director del zoo culpa de ello a un acontecimiento en particular.
Las altas temperaturas están provocando un deshielo en las montañas. De momento, las estaciones de esquí lo están soportando bien. El Servicio Meteorológico alemán advierte de lluvia helada.
El año pasado, la Oficina Estatal de Construcción de Carreteras aprobó más de doce millones de euros para proyectos ciclistas. El objetivo es lograr una transición del transporte sostenible y respetuosa con el clima.
Cuando las vacaciones de Navidad se acercan a su fin, muchas familias sienten la tentación de hacer un último viaje a la nieve. Pero, ¿merece la pena viajar a Altenberg, Oberwiesenthal y similares?
"¿Cómo debe llamarse nuestro hijo?" - Una de las preguntas más importantes para los futuros padres antes del nacimiento. En Baviera, otros nombres de pila encabezan la lista de los nombres de bebé más populares este año.
Los aficionados al esquí pronto tendrán aún más diversión en el Fichtelberg de Oberwiesenthal. Las autoridades regionales han autorizado la construcción de un nuevo telesilla.
Pistas despejadas: desde el viernes, los esquiadores pueden volver a disfrutar de su afición en el Fichtelberg. Sin embargo, todavía no hay nieve suficiente para todas las pistas.
La espera terminará pronto para los aficionados al esquí en el Fichtelberg: las pistas abrirán a tiempo para el fin de semana.
Todavía no ha nevado mucho en Sajonia. Sin embargo, las primeras estaciones de esquí han abierto sus pistas: la nieve artificial lo hace posible.
Algunas estaciones de esquí sajonas inician este fin de semana la temporada de invierno. Sin embargo, la nieve es cada vez más incierta, por lo que las regiones se centran cada vez más en las alternativas.
Se atan los patines y se dan vueltas sobre el hielo: En años de poca nieve, las pistas de hielo suelen ser la única diversión invernal local. Los operadores destacan especialmente por su diversión recreativa.
Großschönau recibe una financiación millonaria para la renovación de su piscina Trixi. La piscina se modernizará y se hará más familiar antes de finales de 2027.
Aunque el paisaje del Fichtelberg ya es blanco, aún no hay nieve suficiente para esquiar. Pero los primeros remontes podrían empezar la semana que viene.
Ya sean museos, grupos deportivos, clubes sociales o el cuerpo de bomberos, muchas cosas serían imposibles sin voluntarios. Cada año, las personas que dedican su tiempo libre a esta causa son el centro de atención en el parlamento estatal.
En algunos lugares, los Montes Metálicos se están tiñendo de blanco. La ciudad de Oberwiesenthal quiere dar el pistoletazo de salida a la temporada invernal en los próximos días. Pero, ¿hay nieve suficiente para abrir las primeras pistas?
En algunos lugares, los Montes Metálicos se están tiñendo de blanco. La ciudad de Oberwiesenthal quiere dar el pistoletazo de salida a la temporada invernal en los próximos días. Pero, ¿hay nieve suficiente para abrir las primeras pistas?
Se dice que los paseos con alpacas tienen un efecto terapéutico. La industria turística de Sajonia también ha descubierto por sí misma a estos esponjosos animales. Sin embargo, hay que respetar ciertas normas.
Se dice que los paseos con alpacas tienen un efecto terapéutico. La industria turística de Sajonia también ha descubierto por sí misma a estos esponjosos animales. Sin embargo, hay que respetar ciertas normas.
Este año, el Festival de Highfield, cerca de Leipzig, quedó eclipsado por el incendio de una noria. El año que viene, la música volverá a ser la protagonista.
El próximo lunes comienza la temporada de mercados navideños en Sajonia. La Ministra de Turismo, Barbara Klepsch, asistirá a la inauguración en Meissen.
El balneario termal Silber-Therme Warmbad es un popular balneario del distrito de Erzgebirge. Cuenta con varios millones de euros de financiación de los gobiernos federal y estatal para su remodelación y ampliación. ¿Qué está previsto?
El empresario Rainer Gläß tiene cada vez más acceso al Fichtelberg. Algunos ven el compromiso como un golpe de suerte, otros se muestran escépticos.
En la lucha por el futuro de la estación de esquí del Fichtelberg, el ayuntamiento de Oberwiesenthal ha despejado el camino para la venta del ferrocarril colgante y los remontes. ¿Qué pasará ahora?
¿Está a punto de venderse el Fichtelberg? El ayuntamiento de Oberwiesenthal decidirá el martes si vende la empresa Fichtelberg Schwebebahn GmbH. Ya hay un interesado.
La luz y la música transforman los parques de Europa en mundos resplandecientes en la estación oscura. En Sajonia también hay jardines de Navidad como éste, que abren de nuevo en Dresde y Leipzig con el Adviento.
Cada año, algunos parques y jardines de Alemania se transforman en mundos resplandecientes durante el Adviento. La luz y la música convierten el agra-Park Markkleeberg en un Jardín de Navidad... en la oscuridad.
Antaño, los mineros de Sajonia no sólo extraían mineral, sino también carbón de las profundidades. El museo minero de Oelsnitz se ha dedicado a este patrimonio. Pero su reapertura se hace esperar.
El parque del palacio de Pillnitz, en Dresde, se transforma cada año durante el Adviento en un Jardín de Navidad. Miles de personas pasean entre la escenificación de luz y música; esto también es posible en Leipzig desde 2023.
"La caza es un diez por ciento de azar y un 90 por ciento de suerte", reza un dicho humorístico de los cazadores. El gremio no está exento de preocupaciones, pero tiene un problema: la falta de sangre nueva.
En los bosques de Sajonia, los recolectores de setas se están enriqueciendo. Sobre todo los porcini salen disparados de la tierra. Sin embargo, muchas cestas también contienen especies no exentas de peligro.
El cubo de Rubik ha sido un rompecabezas durante generaciones. Este adictivo juguete se puede encontrar en innumerables variaciones en las habitaciones de los niños. También hay profesionales.
El zoo de Leipzig está decidido a realizar su plan maestro, a pesar de los numerosos obstáculos. La visión de un zoo moderno debe hacerse realidad en 2028. El siguiente gran paso comenzará este año.
Al sol en avión. Numerosos vuelos de vacaciones despegan de los aeropuertos de Leipzig/Halle y Dresde al inicio de las vacaciones en Sajonia.
Mundo de salmuera multimedia, nueva zona cubierta, sauna ampliada: el balneario de Bad Schlema ha realizado grandes inversiones. Otros balnearios de Sajonia siguen el ejemplo.
Cuando el sol sigue a la lluvia, ¿brotan setas del suelo? No es tan sencillo, dicen los expertos en setas. No esperan un buen rendimiento este año y también tienen una advertencia para los principiantes.
La Oktoberfest ya no es sólo un acontecimiento muniqués. Las cervecerías sajonas las han reconocido como un éxito de ventas y aprovechan el espectáculo para promocionar sus cervezas.
Arrancar con sensibilidad, frenar con espontaneidad, detenerse con precisión: la precisión está a la orden del día en la competición de conductores de tranvía. Durante las pausas hay música de ópera.
Los atletas querían llevar el testigo de la Capital Europea de la Cultura de Bad Ischl a Chemnitz en bicicleta. Pero la salida se canceló debido a la persistente lluvia. ¿Y las demás etapas?
Chemnitz será la Capital Europea de la Cultura en 2025. Cuatro meses antes de la inauguración, los ciclistas recogen simbólicamente el testigo en Austria... y celebran la cultura del deporte.
Chemnitz será la Capital Europea de la Cultura en 2025. Cuatro meses antes de la inauguración, los ciclistas recogen simbólicamente el testigo en Austria... y celebran la cultura del deporte.
Sajonia es un imán turístico. La pandemia de coronavirus frenó el crecimiento, pero desde que terminó, el número de visitantes ha vuelto a aumentar, y el balance es positivo.
Sajonia es un imán turístico. La pandemia de coronavirus frenó el crecimiento, pero desde que terminó, el número de visitantes ha vuelto a aumentar, y el balance es positivo.
Los cuerpos de bomberos voluntarios de Alemania necesitan miembros de confianza. Se están centrando en el trabajo con niños y jóvenes para conseguir que los miembros más jóvenes se interesen por esta importante tarea: ¿una garantía de sangre nueva?
Los desfiles de sementales de Moritzburg celebran su centenario. Cada año son un escaparate y un espectáculo para criadores y aficionados a los caballos de Alemania y el extranjero.
Sajonia es un Estado rico en monumentos. Miles de millones se destinan a la conservación y mantenimiento de su patrimonio único, incluso por parte del Estado. Todos los años se abren al público cientos de edificios, incluso los que de otro modo estarían cerrados.
En el triángulo fronterizo del este de Sajonia, los ciclistas pueden atravesar tres países en poco tiempo. El sábado volvió a ser ese momento para cientos de aficionados al ciclismo en plena canícula.
Vuelve la fiesta a Highfield, en el lago Störmthal, cerca de Leipzig. Alrededor de 30.000 personas acuden al lago para festejar, bailar y relajarse. El cartel incluye a muchos grandes de la música.
Los embalses de Vogtland atraen cada año a cientos de miles de excursionistas y campistas. Y no sólo por la playa naturista más larga del centro de Alemania. Las nuevas inversiones están a punto de dar un nuevo impulso.
Roland Kaiser viene a Berlín para dos últimos conciertos de su gira de aniversario en la Waldbühne. Antes, sin embargo, la estrella del pop da un rodeo a su doble de cera.
Roland Kaiser viene a Berlín para dos últimos conciertos de su gira de aniversario en la Waldbühne. Antes, sin embargo, la estrella del pop da un rodeo a su doble de cera.
Se han descubierto peligrosas algas verdeazuladas en el embalse de Quitzdorf. Las estrías y el agua turbia indican la presencia de bacterias.
Los atascos en las autopistas del este de Alemania siguen siendo manejables a pesar de las advertencias de ADAC. Las carreteras estaban menos congestionadas de lo previsto.
Varios clubes deportivos de Sajonia fueron galardonados por su compromiso. Cada club recibe un premio de 1.000 euros.
En la carretera con tu moto y de repente se pincha el neumático: la oferta de servicios en Sajonia mejora para situaciones como ésta.
En la carretera con tu moto y de repente se pincha el neumático: la oferta de servicios en Sajonia mejora para situaciones como ésta.
El gobierno de Sajonia abre sus puertas a los ciudadanos curiosos. Los visitantes también pueden entablar conversaciones con políticos de alto rango.
El aumento de los controles en el lago Bockwitz pretende proteger la naturaleza, ya que el incumplimiento de las normas pone en peligro el ecosistema. La ciudad de Borna reacciona.
Cada año, el casco antiguo de Dresde se convierte en escenario de un cine de verano. Las noches de cine a orillas del Elba tienen estatus de culto entre los aficionados. También este año hay clásicos y nuevos descubrimientos.
La 7ª ruta de coches clásicos de larga distancia recorrió la B96 de Zittau a Binz. La próxima tendrá lugar dentro de cinco años.
Los viajes escolares y las colonias de vacaciones son parte integrante del programa anual de muchos alumnos. Hay varios destinos populares en Sajonia.
Las regiones vacacionales de Sajonia esperan a muchos veraneantes en las próximas semanas. Buena situación de las reservas antes de las vacaciones de verano. Aumentan las escapadas urbanas.
Dresde acogerá la Exposición Federal de Horticultura en 2033 y tiene previsto convertir montones de escombros en lugares conmemorativos.
La Marcha Europea de la Paz celebra la cultura del deporte desde 2021. En su camino hacia la Capital de la Cultura de 2025, los participantes llevan simbólicamente el testigo a Chemnitz.
Los ciclistas construyen un puente deportivo entre Bad Ischl y Chemnitz
La asociación de turismo y balnearios de Sajonia pide ayuda financiera para los balnearios y spas con el fin de garantizar su futuro
En los meses más cálidos, mucha gente disfruta de una velada de teatro al aire libre. Y los teatros aprovechan la temporada para muchas representaciones opulentas. Las obras para toda la familia son especialmente populares.
En los meses más cálidos, mucha gente disfruta de una velada de teatro al aire libre. Y los teatros aprovechan la temporada para muchas representaciones opulentas. Las obras para toda la familia son especialmente populares.
Debido al recuento electoral, algunas instituciones públicas de algunas ciudades sajonas permanecerán cerradas el lunes. Los ciudadanos deben estar preparados para restricciones y tiempos de espera más largos.
Un telón de fondo único, estrellas de la música junto a recién llegados y cine para todas las edades: las Noches de Cine de Dresde a orillas del Elba son desde hace tiempo un acontecimiento de culto. Este año vuelven a ofrecer películas clásicas y nuevos descubrimientos.
Los ciudadanos deben prepararse para el cierre de guarderías, ayuntamientos y bibliotecas en algunas ciudades sajonas.
Un telón de fondo único, estrellas de la música junto a recién llegados y cine para todas las edades: las Noches de Cine de Dresde a orillas del Elba son desde hace tiempo un acontecimiento de culto. Este año vuelven a ofrecer películas clásicas y nuevos descubrimientos.
Falta poco para que empiece la Eurocopa de fútbol. En Leipzig ya están en marcha los preparativos. Además del público, está previsto un variado programa de apoyo, que incluye a conocidos músicos.
Falta poco para que empiece la Eurocopa de fútbol. En Leipzig ya están en marcha los preparativos. Además del público, se ha previsto un variado programa de apoyo, que incluye a conocidos músicos.
Los aficionados al Festival Melt de Ferropolis tendrán que despedirse este verano del evento, que se celebrará por última vez.
Durante 25 años, el Festival del Derretimiento de Sajonia-Anhalt ha sido una oportunidad para bailar bajo las antiguas excavadoras de lignito. Ahora los organizadores anuncian su inminente fin.
La gran mayoría de los destinos de Baviera tuvieron un invierno satisfactorio. Sin embargo, las actividades de ocio deberán adaptarse en el futuro debido a la reducción de las nevadas.
Los senderos de la famosa Schwedenlöcher, en la Suiza sajona, han sido completamente renovados. Tras las extensas reparaciones finales de los últimos seis meses, los excursionistas pueden volver a utilizar el popular sendero, según anunció el lunes la administración del parque nacional. En total se ..