The state capital wanted to introduce savings measures and reduce its budget deficit with a supplementary budget. But the city council rejected the draft. These are the consequences. | more
Up to 200 refugees are to be housed in new accommodation in Leipzig. When the new building will be ready and how much it will cost. | more
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | more
Fewer authorities, faster decisions: Saxony's government wants to radically restructure its administrative apparatus. The aim is to reduce staff and costs while increasing efficiency. | more
A financial shortfall of 2.3 billion euros is forcing Saxony to take action: New debts and fewer civil servants should ease the situation. | more
Up to ten months are planned for the demolition of the western section of the bridge near Leipzig. What does this mean for traffic? | more
Hypno-systemisches Coaching reduziert Druck, ordnet Prioritäten und stärkt Entscheidungssicherheit. Kostenloses Erstgespräch bei Anne Pietag in Dresden. | more
Cooling off in summer is becoming more expensive for people in the state capital. Why booking online saves money. | more
Baumkuchen, giant boots or skat: why towns like Salzwedel, Döbeln and Altenburg proudly flaunt their special titles - and what's behind them. | more
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | more
In Leipzig, one in five people spend 42 percent of their income on rent. According to a city survey, just over one in ten households own their own home. | more
Shining water fountains, but also high costs: How Leipzig, Dresden and Chemnitz maintain their water features - and why swimming in them remains taboo. | more
VmedD bringt moderne Radartechnologie dorthin, wo sie wirklich gebraucht wird: In die eigenen vier Wände. Denn der Wunsch ist klar: So lange wie möglich selbstständig zu Hause wohnen. Gleichzeitig wächst bei Angehörigen die Sorge vor unbemerkten Stürzen oder nächtlichen Notfällen. Genau hier verbindet VmedD innovative Sensortechnik mit echter Alltagstauglichkeit – für mehr Sicherheit im Alter. | more
Three main roads, 11,000 vehicles a day: the long-awaited construction of a bypass is starting in Wellaune. It should bring relief. Archaeologists made numerous discoveries in the run-up to the project. | more
After three days of standstill, buses, streetcars and ferries are back on schedule. However, there is still no agreement in sight in the wage dispute. New strikes could be on the cards until May. | more
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | more
The Federal Ministry of Energy has presented a new draft for the Energy Efficiency Act and submitted it for consultation. Planned relaxations could also affect the use of waste heat in the east. | more
After 15 years, the city of Leipzig is lifting its low emission zone. But measures are already being worked on to comply with new EU regulations. | more
Hypno-systemisches Coaching reduziert Druck, ordnet Prioritäten und stärkt Entscheidungssicherheit. Kostenloses Erstgespräch bei Anne Pietag in Dresden. | more
Saxony's harvest festival attracts tens of thousands of visitors every year, and not just with a big parade. Next year's hosts have now been announced. | more
The Störmthal Canal near Leipzig has been closed for five years due to safety problems. Now a feasibility study for its renovation is available. Is this the salvation for the structure? | more
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | more
Heavy trucks out of the towns - Saxony wants to protect children on school routes and roads with new restrictions. This is how the traffic trial along the A4 is to be conducted. | more
Without support, the Plauen streetcar could face insolvency in 2027. The Vogtland district wants to lend a helping hand with 1.5 million. The state is also seen as having a responsibility. | more
VmedD bringt moderne Radartechnologie dorthin, wo sie wirklich gebraucht wird: In die eigenen vier Wände. Denn der Wunsch ist klar: So lange wie möglich selbstständig zu Hause wohnen. Gleichzeitig wächst bei Angehörigen die Sorge vor unbemerkten Stürzen oder nächtlichen Notfällen. Genau hier verbindet VmedD innovative Sensortechnik mit echter Alltagstauglichkeit – für mehr Sicherheit im Alter. | more
Less bureaucracy, more speed: The Commission wants to radically reduce the chaos of funding and reporting obligations in order to relieve the burden on local authorities. | more
Following in the footsteps of midwife Marthe through Freiberg - after a long break, this is now possible again. There was a surprise guest at the start of the new city tour. | more
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | more
A new smart store in Oybin will open seven days a week in future. What is seen as a salvation for local supply remains a legal gray area in Saxony. This is set to change in the future. | more
There are new figures on aircraft noise at Leipzig/Halle Airport - and a small but important change for residents in the north of Leipzig. | more
Hypno-systemisches Coaching reduziert Druck, ordnet Prioritäten und stärkt Entscheidungssicherheit. Kostenloses Erstgespräch bei Anne Pietag in Dresden. | more
Dresden is planning savings of 38.3 million euros in voluntary services. Nevertheless, the budget deficit remains high - and further painful cuts could be imminent in the future. | more
Bus line, European city ticket, bridge park: Görlitz and Zgorzelec are already linked by several projects across the German-Polish border. Another ambitious project is now being added. | more
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | more
Rising costs are putting Leipzig Opera under pressure. What the city council is now demanding from the opera to stabilize the financial situation. | more